Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Olive Kitteridge

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:4
  • Prevedenih:4 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

Opis:

Mini serija u produkciji HBO mreže, bazirana na istoimenoj noveli Elizabet Strout. Priča prati na izgled spokojni miran gradić u Novoj Engleskoj, u kome se međutim dešavaju razni nezakoniti poslovi, kriminal i prevare, a sve to praćeno je doživljajima glavnih likova. Priča koja se proteže tokom 25 godina, fokusira se na Oliv, profesorku matematike u srednjoj školi, i njen odnos sa Henrijem, dobronamernim gradskim farmaceutom i njihovim sinom Kristoferom, koji prezire majčino roditeljstvo, kao i druge članove društva.


 

IMDb     TVDb     Wikipedia


 

Pripremio. slaks

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pharmacy
  • prevedeno
  • 02.11.2014
  •  
  •  
  • 4.
  • Security
  • prevedeno
  • 03.11.2014
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža