Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

El Principe

Skok na sezonu: 12
  • Epizoda:26
  • Prevedenih:16 (61.5%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, akcija, kriminalistički, triler
  • RSS za prijevode: RSS

 

 

Opis:

U problematičnom naselju "El Príncipe", Fran (José Coronado), policajac veteran, ne okleva da nametne red i mir koristeći neuobičajene metode. To biva dovedeno u opasnost dolaskom Morey-a (Álex González), agenta CNI-a koji dolazi u policijsku stanicu u naselju da bi istražio navodnu saradnju lokalnih policajaca sa jednom mrežom džihadista. Njegova situacija će se zakomplikovati kada u njegov život dođe Fátima (Hiba Abouk), mlada proferoska muslimanka, koja pokušava da pronađe svog brata tinejdžera, Abdu-a (Samy Khalil), koji je nestao pre nekog vremena, i koja se protivi aktivnostima svog drugog brata Faruq-a (Rubén Cortada), jednog od najvećih narkodilera u kraju.

 

IMDb   TVDb   Wikipedia

 

Pripremila:Nerea M.

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 13.
  • Fe ciega
  • prevedeno
  • 06.05.2014
  •  
  •  

Sezona 2

  • 3.
  • Claves de acceso
  • neprevedeno
  • 28.04.2015
  •  
  •  
  • 4.
  • El Intocable
  • neprevedeno
  • 05.05.2015
  •  
  •  
  • 5.
  • Ojo por ojo
  • neprevedeno
  • 12.05.2015
  •  
  •  
  • 7.
  • Operación Galgo
  • neprevedeno
  • 26.05.2015
  •  
  •  
  • 8.
  • El diablo lo sabe
  • neprevedeno
  • 02.06.2015
  •  
  •  
  • 9.
  • ¿Es así como quieres morir?
  • neprevedeno
  • 16.06.2015
  •  
  •  
  • 10.
  • El efecto llamada
  • neprevedeno
  • 23.06.2015
  •  
  •  
  • 11.
  • TBA
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 12.
  • TBA
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 13.
  • TBA
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: off
Prijava / registracija putem društvenih mreža