Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Endeavour

Skok na sezonu: 012345
  • Epizoda:23
  • Prevedenih:16 (69.6%)
  • Status:Aktivna
  • Žanr:povijesni, kriminalistički
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 30.01.2017. 12:16 Goran88

Obnovljeno za petu sezonu.

Serija 09.02.2016. 15:21 Goran88

Obnovljeno za četvrtu sezonu.

Endeavour

 

Opis:

Izvrsna britanska kriminalistička serija Endeavour vraća nas u prošlost jednog od nezaboravnih televizijskih likova i razotkriva nam kako je počela karijera kasnije slavnog inspektora Morsea. Shaun Evans mladi je detektiv Endeavour Morse! Scenarist Endeavoura je Russell Lewis (autor serija Lewis, Kavanagh QC i Cadfael te scenarist epizoda Inspektora Morsea, Obavještajaca i Murphyjevog zakona). Nasljednik Johna Thawa Shaun Evans (Pljačka, Come Rain Come Shine) glumi mlađu verziju slavnog lika Colina Dextera i omogućava gledateljima da saznaju više o prošlosti detektiva slavnog po ljubavi prema križaljkama, klasičnoj glazbi, engleskom pivu i klasičnim automobilima.
Evansu se pridružuju ugledni filmski i kazališni glumci Roger Allam (Željezna dama, The Thick of It, Kraljica), Charlie Creed-Miles (Injustice, Harry Brown), Richard Lintern (The Shadow Line, Syriana), Flora Montgomery (The Murdoch Mysteries, Otac i sin), Patrick Malahide (Pet dana, Raspjevani detektiv), James Bradshaw (Praskozorje, Garrowovo pravo), a kao posebna gošća nastupa kći Johna Thawa Abigail Thaw (Love Soup, Sajam taštine).

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: LemonzOO

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 0

Sezona 1

  • 1.
  • Girl
  • prevedeno
  • 14.04.2013
  •  
  •  
  • 2.
  • Fugue
  • prevedeno
  • 21.04.2013
  •  
  •  
  • 3.
  • Rocket
  • prevedeno
  • 28.04.2013
  •  
  •  
  • 4.
  • Home
  • prevedeno
  • 05.05.2013
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Trove
  • prevedeno
  • 30.03.2014
  •  
  •  
  • 2.
  • Nocturne
  • prevedeno
  • 06.04.2014
  •  
  •  
  • 3.
  • Sway
  • prevedeno
  • 13.04.2014
  •  
  •  

Sezona 3

  • 1.
  • Ride
  • prevedeno
  • 03.01.2016
  •  
  •  
  • 2.
  • Arcadia
  • prevedeno
  • 10.01.2016
  •  
  •  
  • 3.
  • Prey
  • prevedeno
  • 17.01.2016
  •  
  •  
  • 4.
  • Coda
  • prevedeno
  • 24.01.2016
  •  
  •  

Sezona 4

  • 1.
  • Game
  • prevedeno
  • 08.01.2017
  •  
  •  
  • 2.
  • Canticle
  • prevedeno
  • 15.01.2017
  •  
  •  
  • 3.
  • Lazaretto
  • neprevedeno
  • 22.01.2017
  •  
  •  
  • 4.
  • Harvest
  • neprevedeno
  • 29.01.2017
  •  
  •  

Sezona 5

  • 1.
  • Muse
  • prevedeno
  • 04.02.2018
  •  
  •  
  • 2.
  • Cartouche
  • neprevedeno
  • 11.02.2018
  •  
  •  
  • 3.
  • Passenger
  • neprevedeno
  • 18.02.2018
  •  
  •  
  • 4.
  • Colours
  • neprevedeno
  • 25.02.2018
  •  
  •  
  • 5.
  • Quartet
  • neprevedeno
  • 04.03.2018
  •  
  •  
  • 6.
  • Icarus
  • neprevedeno
  • 11.03.2018
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža