Zašto se registrirati?
Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.
Manje reklama!
Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.
Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.
Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.
Opis:
Andy Richter upravlja svemirom američka je humoristična serija koja se prikazivala 2002. – 2003. godine. Snimljene su dvije sezone s ukupno 19 epizoda, a potom je otkazana zbog slabe gledanosti.
Smještena u urede velike tvrtke Pickering Industries (vanjski kadar zgrade preuzet je iz filma Kolo sreće, zgrada Duke & Duke) u Chicagu, serija se vrti oko pisca tehničkih priručnika Andyja Richtera i njegovih uredskih kolega i prijatelja. Tijekom epizoda pratimo događanja u stvarnome svijetu i u Andyjevoj neobičnoj i urnebesnoj mašti. Pored Andyja, likovi u seriji su njegova šefica Jessica (Paget Brewster), ponekad površna i hladna, ali dobra savjetnica Andyju, potom Keith (James Patrick Stuart), prijatelj koji je toliko zgodan da drugi obavljaju njegove poslove, a žene mora tjerati od sebe, uredski kolega Byron (Jonathan Slavin), ilustrator, sramežljiv, nesiguran, ali i dobrodušan te recepcionerka Wendy (Irene Molloy) koja se tek doselila u grad i želi istraživati svoju kreativnost. Pored ovih stvarnih, živih likova, u uredima Pickering Industriesa pojavljuje se i g. Pickering (John Bliss), odavno mrtav osnivač tvrtke koga vidi samo Andy i kojega on konstantno omalovažava i pokušava mu prenijeti svoje nerijetko zaostale šovinističke stavove.
Seriju je stvorio Victor Fresco, tvorac Better Off Teda (također otkazanog zbog slabe gledanosti) i Life on a Stick, scenarist kultnog My Name is Earl, a koji je rad počeo na Alfu.
Pripremio: Xenoborg
