Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Crimini bianchi

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:12
  • Prevedenih:12 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, triler, akcija
  • RSS za prijevode: RSS

Crimini bianchi

 

Opis:

Iza tragičnih događaja do kojih je došlo zbog neučinkovitosti zdravstvenog sustava često se kriju tajne i laži koje tek treba otkriti. No ovdje su također i profesionalci koji su spremni riskirati sve suprotstavljajući se moćnim lobijima ne bi li došli do istine.
Luca Leoni je mladi i uspješni kardiokirurg koji zbog posljedica automobilske nesreće više ne može operirati. Njegov najbolji prijatelj je 40-godišnji odvjetnik Claudio Bruni kojemu etika priječi da prekrši pravila, čak i ako je to za veće dobro. Claudio se bavi pravnim pitanjima, ali također nastoji držati njegovu temperamentnost i impulzivnost pod kontrolom. Pridružuje im se Francesca Corona, 32-godišnja ginekologinja koja radi u hitnoj službi. Ona je vrlo praktična te ima sposobnost uspostaviti bliski kontakt s ljudima. Oni zajedno osnivaju neprofitnu udrugu koja pomaže onima (pacijentima, njihovim rođacima, liječnicima) koji su oštećeni ili su doživjeli nepravdu od strane zdravstvenog sustava, te koji često, čak i prečesto, ne znaju kome bi se obratili kako bi ostvarili svoje pravo ili barem dobili pojašnjenje.
Ovaj tim prati svaki slučaj počevši s podnošenjem pritužbe oštećenoga te detaljno istražuje sve vezano uz njega proučavajući medicinske dokumente, dijagnoze i obdukcije. Oni također otkrivaju i sve probleme vezane uz pojedince o kojima je riječ, psihološki ih procjenjuju te istražuju i njihove privatne živote. Svaka dijagnoza za njih postaje emotivno iskustvo. Sumnja, nesigurnost, nepovjerenje isprepleću se s boli, teškim gubicima, kajanjem, drskošću, lažima, korupcijom i ucjenama.

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia (it)

 

 

Pripremio: LemonzOO; Izvor: MojTV.hr

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 6.
  • Lo sparo
  • prevedeno
  • 20.10.2008
  •  
  •  
  • 8.
  • La lista
  • prevedeno
  • 14.06.2009
  •  
  •  
  • 9.
  • Burn out
  • prevedeno
  • 21.06.2009
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža