Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Kaamelott

Skok na sezonu: 12345699
  • Epizoda:468
  • Prevedenih:14 (3%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, fantazija, komedija, povijesni
  • RSS za prijevode: RSS

 

Opis:

U ovoj nekonvencionalnoj priči o potrazi kralja Artura za Svetim gralom doslovce svako putovanje, bitka ili pustolovina zaustavljena je jer se među vitezovima okruglog stola često nalaze ove osobine: kukavičluk, pohlepa, idiotizam ili nedostatak kavalirštine. Zbog toga umjesto legendarnih pustolovina hrabrih vitezova gledamo drugačije verzije priče o Svetom gralu, dostojne jedino sitkoma.

 

 

IMDb     TVDb      Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: LemonzOO

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Heat
  • prevedeno
  • 03.01.2005
  •  
  •  
  • 13.
  • Arthur et la Question
  • neprevedeno
  • 15.01.2005
  •  
  •  
  • 14.
  • Monogame
  • neprevedeno
  • 16.01.2005
  •  
  •  
  • 15.
  • Les Défis de Merlin
  • neprevedeno
  • 17.01.2005
  •  
  •  
  • 16.
  • Le Banquet des chefs
  • neprevedeno
  • 18.01.2005
  •  
  •  
  • 17.
  • Le Signe
  • neprevedeno
  • 19.01.2005
  •  
  •  
  • 18.
  • En forme de Graal
  • neprevedeno
  • 20.01.2005
  •  
  •  
  • 19.
  • Le Repos du guerrier
  • neprevedeno
  • 21.01.2005
  •  
  •  
  • 20.
  • La Dent de requin
  • neprevedeno
  • 22.01.2005
  •  
  •  
  • 21.
  • La Taxe militaire
  • neprevedeno
  • 23.01.2005
  •  
  •  
  • 22.
  • La Queue du scorpion
  • neprevedeno
  • 24.01.2005
  •  
  •  
  • 23.
  • La Potion de fécondité
  • neprevedeno
  • 25.01.2005
  •  
  •  
  • 24.
  • L’Interprète
  • neprevedeno
  • 26.01.2005
  •  
  •  
  • 25.
  • Le Sacrifice
  • neprevedeno
  • 27.01.2005
  •  
  •  
  • 26.
  • À la volette
  • neprevedeno
  • 28.01.2005
  •  
  •  
  • 27.
  • De retour de Judée
  • neprevedeno
  • 29.01.2005
  •  
  •  
  • 28.
  • La Botte secrète
  • neprevedeno
  • 30.01.2005
  •  
  •  
  • 29.
  • L’Assassin de Kaamelott
  • neprevedeno
  • 31.01.2005
  •  
  •  
  • 30.
  • Le Trois de cœur
  • neprevedeno
  • 01.02.2005
  •  
  •  
  • 31.
  • Basidiomycètes
  • neprevedeno
  • 02.02.2005
  •  
  •  
  • 32.
  • L’Imposteur
  • neprevedeno
  • 03.02.2005
  •  
  •  
  • 33.
  • Compagnons de chambrée
  • neprevedeno
  • 04.02.2005
  •  
  •  
  • 34.
  • La Grotte de Padraig
  • neprevedeno
  • 05.02.2005
  •  
  •  
  • 35.
  • Ambidextrie
  • neprevedeno
  • 06.02.2005
  •  
  •  
  • 36.
  • Raison d’argent
  • neprevedeno
  • 07.02.2005
  •  
  •  
  • 37.
  • La Romance de Lancelot
  • neprevedeno
  • 08.02.2005
  •  
  •  
  • 38.
  • Merlin et les Loups
  • neprevedeno
  • 09.02.2005
  •  
  •  
  • 39.
  • Le Cas Yvain
  • neprevedeno
  • 10.02.2005
  •  
  •  
  • 40.
  • L’Adoubement
  • neprevedeno
  • 11.02.2005
  •  
  •  
  • 41.
  • Arthur et les Ténèbres
  • neprevedeno
  • 12.02.2005
  •  
  •  
  • 42.
  • Le Zoomorphe
  • neprevedeno
  • 13.02.2005
  •  
  •  
  • 43.
  • La Coccinelle de Madenn
  • neprevedeno
  • 14.02.2005
  •  
  •  
  • 44.
  • Patience dans la plaine
  • neprevedeno
  • 15.02.2005
  •  
  •  
  • 45.
  • Le Oud
  • neprevedeno
  • 16.02.2005
  •  
  •  
  • 46.
  • Le Code de chevalerie
  • neprevedeno
  • 17.02.2005
  •  
  •  
  • 47.
  • Létal
  • neprevedeno
  • 18.02.2005
  •  
  •  
  • 48.
  • Azénor
  • neprevedeno
  • 19.02.2005
  •  
  •  
  • 49.
  • Le Sort de rage
  • neprevedeno
  • 20.02.2005
  •  
  •  
  • 50.
  • Les Nouveaux Frères
  • neprevedeno
  • 21.02.2005
  •  
  •  
  • 51.
  • Enluminures
  • neprevedeno
  • 22.02.2005
  •  
  •  
  • 52.
  • Haunted
  • neprevedeno
  • 23.02.2005
  •  
  •  
  • 53.
  • Le Secret de Lancelot
  • neprevedeno
  • 24.02.2005
  •  
  •  
  • 54.
  • Le Serpent géant
  • neprevedeno
  • 25.02.2005
  •  
  •  
  • 55.
  • Guenièvre et les Oiseaux
  • neprevedeno
  • 26.02.2006
  •  
  •  
  • 56.
  • Le Dernier Empereur
  • neprevedeno
  • 27.02.2005
  •  
  •  
  • 57.
  • Perceval relance de quinze
  • neprevedeno
  • 28.02.2005
  •  
  •  
  • 58.
  • Le Coup d’épée
  • neprevedeno
  • 01.03.2005
  •  
  •  
  • 59.
  • La Jupe de Calogrenant
  • neprevedeno
  • 02.03.2005
  •  
  •  
  • 60.
  • Le Prodige du fakir
  • neprevedeno
  • 03.03.2005
  •  
  •  
  • 61.
  • Un bruit dans la nuit
  • neprevedeno
  • 04.03.2005
  •  
  •  
  • 62.
  • Feu l’âne de Guethenoc
  • neprevedeno
  • 05.03.2005
  •  
  •  
  • 63.
  • Goustan le Cruel
  • neprevedeno
  • 06.03.2005
  •  
  •  
  • 64.
  • Le Chaudron rutilant
  • neprevedeno
  • 07.03.2005
  •  
  •  
  • 65.
  • La Visite d’Ygerne
  • neprevedeno
  • 08.03.2005
  •  
  •  
  • 66.
  • Les Clandestins
  • neprevedeno
  • 09.03.2005
  •  
  •  
  • 67.
  • La Kleptomane
  • neprevedeno
  • 10.03.2005
  •  
  •  
  • 68.
  • Le Pain
  • neprevedeno
  • 11.03.2005
  •  
  •  
  • 69.
  • La Mort le Roy Artur
  • neprevedeno
  • 12.03.2005
  •  
  •  
  • 70.
  • Le Problème du chou
  • neprevedeno
  • 13.03.2005
  •  
  •  
  • 71.
  • Un roi à la taverne
  • neprevedeno
  • 14.03.2005
  •  
  •  
  • 72.
  • Les Fesses de Guenièvre
  • neprevedeno
  • 15.03.2005
  •  
  •  
  • 73.
  • Le Billet doux
  • neprevedeno
  • 16.03.2005
  •  
  •  
  • 74.
  • Guenièvre et l’Orage
  • neprevedeno
  • 17.03.2005
  •  
  •  
  • 75.
  • Eunuques et Chauds Lapins
  • neprevedeno
  • 18.03.2005
  •  
  •  
  • 76.
  • Choc frontal
  • neprevedeno
  • 19.03.2005
  •  
  •  
  • 77.
  • Le Forage
  • neprevedeno
  • 20.03.2005
  •  
  •  
  • 78.
  • Le Discobole
  • neprevedeno
  • 21.03.2005
  •  
  •  
  • 79.
  • L’Expurgation de Merlin
  • neprevedeno
  • 22.03.2005
  •  
  •  
  • 80.
  • Les Volontaires
  • neprevedeno
  • 23.05.2005
  •  
  •  
  • 81.
  • Polymorphie
  • neprevedeno
  • 24.03.2005
  •  
  •  
  • 82.
  • Décibels nocturnes
  • neprevedeno
  • 25.03.2005
  •  
  •  
  • 83.
  • La Fête de l’hiver
  • neprevedeno
  • 26.03.2005
  •  
  •  
  • 84.
  • Gladiator
  • neprevedeno
  • 27.03.2005
  •  
  •  
  • 85.
  • La Blessure mortelle
  • neprevedeno
  • 28.03.2005
  •  
  •  
  • 86.
  • Le Dragon des tunnels
  • neprevedeno
  • 29.03.2005
  •  
  •  
  • 87.
  • Retour de campagne
  • neprevedeno
  • 30.03.2005
  •  
  •  
  • 88.
  • L’Escorte
  • neprevedeno
  • 31.03.2005
  •  
  •  
  • 89.
  • Tel un chevalier
  • neprevedeno
  • 01.04.2005
  •  
  •  
  • 90.
  • La Pâte d’amande
  • neprevedeno
  • 02.04.2005
  •  
  •  
  • 91.
  • La Fureur du dragon
  • neprevedeno
  • 03.04.2005
  •  
  •  
  • 92.
  • Vox populi
  • neprevedeno
  • 04.04.2005
  •  
  •  
  • 93.
  • Unagi
  • neprevedeno
  • 05.04.2005
  •  
  •  
  • 94.
  • L’Éclaireur
  • neprevedeno
  • 06.04.2005
  •  
  •  
  • 95.
  • Lacrimosa
  • neprevedeno
  • 07.04.2005
  •  
  •  
  • 96.
  • La Quête des deux renards
  • neprevedeno
  • 08.04.2005
  •  
  •  
  • 97.
  • Agnus Dei
  • neprevedeno
  • 09.04.2005
  •  
  •  
  • 98.
  • Le Tourment
  • neprevedeno
  • 10.04.2005
  •  
  •  
  • 99.
  • La Retraite
  • neprevedeno
  • 11.04.2005
  •  
  •  
  • 100.
  • La Vraie nature du Graal
  • neprevedeno
  • 12.04.2005
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Les Exploités
  • neprevedeno
  • 02.05.2005
  •  
  •  
  • 2.
  • Séli et les Rongeurs
  • neprevedeno
  • 03.05.2005
  •  
  •  
  • 3.
  • La Chambre
  • neprevedeno
  • 04.05.2005
  •  
  •  
  • 4.
  • Le Rassemblement du corbeau
  • neprevedeno
  • 05.05.2005
  •  
  •  
  • 5.
  • Le Terroriste
  • neprevedeno
  • 06.05.2005
  •  
  •  
  • 6.
  • Le Portrait
  • neprevedeno
  • 07.05.2005
  •  
  •  
  • 7.
  • Unagi II
  • neprevedeno
  • 08.05.2005
  •  
  •  
  • 8.
  • Vox populi II
  • neprevedeno
  • 09.05.2005
  •  
  •  
  • 9.
  • La Révolte
  • neprevedeno
  • 10.05.2005
  •  
  •  
  • 10.
  • L’Enlèvement de Guenièvre
  • neprevedeno
  • 11.05.2005
  •  
  •  
  • 11.
  • L’Ambition
  • neprevedeno
  • 12.05.2005
  •  
  •  
  • 12.
  • Le Reclassement
  • neprevedeno
  • 13.05.2005
  •  
  •  
  • 13.
  • L’Escorte II
  • neprevedeno
  • 14.05.2005
  •  
  •  
  • 14.
  • Sous les verrous
  • neprevedeno
  • 15.05.2005
  •  
  •  
  • 15.
  • Silbury Hill
  • neprevedeno
  • 16.05.2005
  •  
  •  
  • 16.
  • La Vigilance d’Arthur
  • neprevedeno
  • 17.05.2005
  •  
  •  
  • 17.
  • Le Monde d’Arthur
  • neprevedeno
  • 18.05.2005
  •  
  •  
  • 18.
  • Plus près de Toi
  • neprevedeno
  • 19.05.2005
  •  
  •  
  • 19.
  • Les Paris
  • neprevedeno
  • 20.05.2005
  •  
  •  
  • 20.
  • Immaculé Karadoc
  • neprevedeno
  • 21.05.2005
  •  
  •  
  • 21.
  • Les Misanthropes
  • neprevedeno
  • 22.05.2005
  •  
  •  
  • 22.
  • Sept cent quarante-quatre
  • neprevedeno
  • 23.05.2005
  •  
  •  
  • 23.
  • Corpore sano
  • neprevedeno
  • 24.05.2005
  •  
  •  
  • 24.
  • Les Tuteurs
  • neprevedeno
  • 25.05.2005
  •  
  •  
  • 25.
  • Les Mauvaises Graines
  • neprevedeno
  • 26.05.2005
  •  
  •  
  • 26.
  • Le Larcin
  • neprevedeno
  • 27.05.2005
  •  
  •  
  • 27.
  • La Délégation maure
  • neprevedeno
  • 28.05.2005
  •  
  •  
  • 28.
  • L’Ivresse
  • neprevedeno
  • 29.05.2005
  •  
  •  
  • 29.
  • La Cassette
  • neprevedeno
  • 30.05.2005
  •  
  •  
  • 30.
  • Le Tourment II
  • neprevedeno
  • 31.05.2005
  •  
  •  
  • 31.
  • Le Message codé
  • neprevedeno
  • 01.06.2005
  •  
  •  
  • 32.
  • Le Poème
  • neprevedeno
  • 02.06.2005
  •  
  •  
  • 33.
  • L’Ancien Temps
  • neprevedeno
  • 03.06.2005
  •  
  •  
  • 34.
  • La Fête du printemps
  • neprevedeno
  • 04.06.2005
  •  
  •  
  • 35.
  • Les Classes de Bohort
  • neprevedeno
  • 05.06.2005
  •  
  •  
  • 36.
  • Perceval et le Contre-sirop
  • neprevedeno
  • 06.06.2005
  •  
  •  
  • 37.
  • La Joute ancillaire
  • neprevedeno
  • 07.06.2005
  •  
  •  
  • 38.
  • La Garde royale
  • neprevedeno
  • 08.06.2005
  •  
  •  
  • 39.
  • Les Jumelles du pêcheur
  • neprevedeno
  • 09.06.2005
  •  
  •  
  • 40.
  • Le Dialogue de paix
  • neprevedeno
  • 10.06.2005
  •  
  •  
  • 41.
  • Feue la vache de Roparzh
  • neprevedeno
  • 11.06.2005
  •  
  •  
  • 42.
  • Les Alchimistes
  • neprevedeno
  • 12.06.2005
  •  
  •  
  • 43.
  • Le Cadeau
  • neprevedeno
  • 13.06.2005
  •  
  •  
  • 44.
  • Le Havre de paix
  • neprevedeno
  • 14.06.2005
  •  
  •  
  • 45.
  • Les Vœux
  • neprevedeno
  • 15.06.2005
  •  
  •  
  • 46.
  • The Game
  • neprevedeno
  • 16.06.2005
  •  
  •  
  • 47.
  • L’Absent
  • neprevedeno
  • 17.06.2005
  •  
  •  
  • 48.
  • La Quinte juste
  • neprevedeno
  • 18.06.2005
  •  
  •  
  • 49.
  • Le Donneur
  • neprevedeno
  • 19.06.2005
  •  
  •  
  • 50.
  • O’Brother
  • neprevedeno
  • 20.06.2005
  •  
  •  
  • 51.
  • Arthur in Love
  • neprevedeno
  • 21.06.2005
  •  
  •  
  • 52.
  • L’Invincible
  • neprevedeno
  • 22.06.2005
  •  
  •  
  • 53.
  • Les Chiens de guerre
  • neprevedeno
  • 23.06.2005
  •  
  •  
  • 54.
  • La Botte secrète II
  • neprevedeno
  • 24.06.2005
  •  
  •  
  • 55.
  • Les Esclaves
  • neprevedeno
  • 25.06.2005
  •  
  •  
  • 56.
  • Merlin l’archaïque
  • neprevedeno
  • 26.06.2005
  •  
  •  
  • 57.
  • La Corde
  • neprevedeno
  • 27.06.2005
  •  
  •  
  • 58.
  • Un roi à la taverne II
  • neprevedeno
  • 28.06.2005
  •  
  •  
  • 59.
  • Les Neiges éternelles
  • neprevedeno
  • 29.06.2005
  •  
  •  
  • 60.
  • L’Alliance
  • neprevedeno
  • 30.06.2005
  •  
  •  
  • 61.
  • La Ronde
  • neprevedeno
  • 01.07.2005
  •  
  •  
  • 62.
  • L’Absolution
  • neprevedeno
  • 02.07.2005
  •  
  •  
  • 63.
  • Aux yeux de tous
  • neprevedeno
  • 03.07.2005
  •  
  •  
  • 64.
  • Le Sort perdu
  • neprevedeno
  • 04.07.2005
  •  
  •  
  • 65.
  • La Voix céleste
  • neprevedeno
  • 05.07.2005
  •  
  •  
  • 66.
  • La Restriction
  • neprevedeno
  • 06.07.2005
  •  
  •  
  • 67.
  • Pupi
  • neprevedeno
  • 07.07.2005
  •  
  •  
  • 68.
  • Spiritueux
  • neprevedeno
  • 08.07.2005
  •  
  •  
  • 69.
  • Mater dixit
  • neprevedeno
  • 09.07.2005
  •  
  •  
  • 70.
  • Le Temps des secrets
  • neprevedeno
  • 10.07.2005
  •  
  •  
  • 71.
  • Les Drapeaux
  • neprevedeno
  • 11.07.2005
  •  
  •  
  • 72.
  • La Morsure du Dace
  • neprevedeno
  • 12.07.2005
  •  
  •  
  • 73.
  • L’Anniversaire de Guenièvre
  • neprevedeno
  • 13.07.2005
  •  
  •  
  • 74.
  • Les Volontaires II
  • neprevedeno
  • 14.07.2005
  •  
  •  
  • 75.
  • La Conscience d’Arthur
  • neprevedeno
  • 15.07.2005
  •  
  •  
  • 76.
  • Le Rebelle
  • neprevedeno
  • 16.07.2005
  •  
  •  
  • 77.
  • La Rencontre
  • neprevedeno
  • 17.07.2005
  •  
  •  
  • 78.
  • Always
  • neprevedeno
  • 18.07.2005
  •  
  •  
  • 79.
  • Le Guet
  • neprevedeno
  • 19.07.2005
  •  
  •  
  • 80.
  • Spangenhelm
  • neprevedeno
  • 20.07.2005
  •  
  •  
  • 81.
  • Le Jeu du caillou
  • neprevedeno
  • 21.07.2005
  •  
  •  
  • 82.
  • Les Pigeons
  • neprevedeno
  • 22.07.2005
  •  
  •  
  • 83.
  • L’Oubli
  • neprevedeno
  • 23.07.2005
  •  
  •  
  • 84.
  • Le Plat national
  • neprevedeno
  • 24.07.2005
  •  
  •  
  • 85.
  • La Fumée blanche
  • neprevedeno
  • 25.07.2005
  •  
  •  
  • 86.
  • Les Félicitations
  • neprevedeno
  • 26.07.2005
  •  
  •  
  • 87.
  • Des hommes d’honneur
  • neprevedeno
  • 27.07.2005
  •  
  •  
  • 88.
  • L’Enragé
  • neprevedeno
  • 28.07.2005
  •  
  •  
  • 89.
  • Le Pédagogue
  • neprevedeno
  • 29.07.2005
  •  
  •  
  • 90.
  • Amen
  • neprevedeno
  • 30.07.2005
  •  
  •  
  • 91.
  • Le Secret d’Arthur
  • neprevedeno
  • 31.07.2005
  •  
  •  
  • 92.
  • Excalibur et le Destin
  • neprevedeno
  • 01.08.2005
  •  
  •  
  • 93.
  • Stargate
  • neprevedeno
  • 02.08.2005
  •  
  •  
  • 94.
  • Les Parchemins magiques
  • neprevedeno
  • 03.08.2005
  •  
  •  
  • 95.
  • Le Passage secret
  • neprevedeno
  • 04.08.2005
  •  
  •  
  • 96.
  • Le Complot
  • neprevedeno
  • 05.08.2005
  •  
  •  
  • 97.
  • Trois cent soixante degrés
  • neprevedeno
  • 06.08.2005
  •  
  •  
  • 98.
  • La Frange romaine
  • neprevedeno
  • 07.08.2005
  •  
  •  
  • 99.
  • Les Comptes
  • neprevedeno
  • 08.08.2005
  •  
  •  
  • 100.
  • L’Orateur
  • neprevedeno
  • 09.08.2005
  •  
  •  

Sezona 3

  • 1.
  • Le Chevalier errant
  • neprevedeno
  • 09.01.2006
  •  
  •  
  • 2.
  • Morituri
  • neprevedeno
  • 10.01.2006
  •  
  •  
  • 3.
  • L’Aveu de Bohort
  • neprevedeno
  • 11.01.2006
  •  
  •  
  • 4.
  • Le Renfort magique
  • neprevedeno
  • 12.01.2006
  •  
  •  
  • 5.
  • Le Porte-bonheur
  • neprevedeno
  • 13.01.2006
  •  
  •  
  • 6.
  • Le Magnanime
  • neprevedeno
  • 16.01.2006
  •  
  •  
  • 7.
  • Le Combat des chefs
  • neprevedeno
  • 17.01.2006
  •  
  •  
  • 8.
  • Le Sanglier de Cornouailles
  • neprevedeno
  • 18.01.2006
  •  
  •  
  • 9.
  • Le Professionnel
  • neprevedeno
  • 19.01.2006
  •  
  •  
  • 10.
  • Le Fléau de Dieu II
  • neprevedeno
  • 20.01.2006
  •  
  •  
  • 11.
  • Le Tournoi
  • neprevedeno
  • 23.01.2006
  •  
  •  
  • 12.
  • La Potion de vivacité
  • neprevedeno
  • 24.01.2006
  •  
  •  
  • 13.
  • Les Derniers Outrages
  • neprevedeno
  • 25.01.2006
  •  
  •  
  • 14.
  • Unagi III
  • neprevedeno
  • 26.01.2006
  •  
  •  
  • 15.
  • Ablutions
  • neprevedeno
  • 02.02.2006
  •  
  •  
  • 16.
  • Séfriane d’Aquitaine
  • neprevedeno
  • 03.02.2006
  •  
  •  
  • 17.
  • Saponides et Détergents
  • neprevedeno
  • 06.02.2006
  •  
  •  
  • 18.
  • Perceval chante Sloubi
  • neprevedeno
  • 07.02.2006
  •  
  •  
  • 19.
  • Les Affranchis
  • neprevedeno
  • 08.02.2006
  •  
  •  
  • 20.
  • Le Dialogue de paix II
  • neprevedeno
  • 09.02.2006
  •  
  •  
  • 21.
  • Silbury Hill II
  • neprevedeno
  • 10.02.2006
  •  
  •  
  • 22.
  • Le Repos du guerrier II
  • neprevedeno
  • 13.02.2006
  •  
  •  
  • 23.
  • La Poétique I
  • neprevedeno
  • 14.02.2006
  •  
  •  
  • 24.
  • La Poétique II
  • neprevedeno
  • 15.02.2006
  •  
  •  
  • 25.
  • Cryda de Tintagel
  • neprevedeno
  • 16.02.2006
  •  
  •  
  • 26.
  • Le Déserteur
  • neprevedeno
  • 17.02.2006
  •  
  •  
  • 27.
  • Le Trouble
  • neprevedeno
  • 20.02.2006
  •  
  •  
  • 28.
  • Les Suppléants
  • neprevedeno
  • 21.02.2006
  •  
  •  
  • 29.
  • Le Petit Poucet
  • neprevedeno
  • 22.02.2006
  •  
  •  
  • 30.
  • L’Ivresse II
  • neprevedeno
  • 23.02.2006
  •  
  •  
  • 31.
  • La Pierre de Lune
  • neprevedeno
  • 24.02.2006
  •  
  •  
  • 32.
  • Legenda
  • neprevedeno
  • 27.02.2006
  •  
  •  
  • 33.
  • La Potion de vérité
  • neprevedeno
  • 28.02.2006
  •  
  •  
  • 34.
  • Les Cousins
  • neprevedeno
  • 01.03.2006
  •  
  •  
  • 35.
  • L’Ankou
  • neprevedeno
  • 02.03.2006
  •  
  •  
  • 36.
  • Les Clous de la Sainte Croix
  • neprevedeno
  • 03.03.2006
  •  
  •  
  • 37.
  • Guenièvre et Euripide
  • neprevedeno
  • 06.03.2006
  •  
  •  
  • 38.
  • Dream On
  • neprevedeno
  • 07.03.2006
  •  
  •  
  • 39.
  • La Cassette II
  • neprevedeno
  • 08.03.2006
  •  
  •  
  • 40.
  • Arthur sensei
  • neprevedeno
  • 09.03.2006
  •  
  •  
  • 41.
  • La Menace fantôme
  • neprevedeno
  • 10.03.2006
  •  
  •  
  • 42.
  • La Nuit du nomade
  • neprevedeno
  • 13.03.2006
  •  
  •  
  • 43.
  • Mission
  • neprevedeno
  • 14.03.2006
  •  
  •  
  • 44.
  • La Révolte II
  • neprevedeno
  • 15.03.2006
  •  
  •  
  • 45.
  • Les Paris II
  • neprevedeno
  • 16.03.2006
  •  
  •  
  • 46.
  • Les Cheveux noirs
  • neprevedeno
  • 17.03.2006
  •  
  •  
  • 47.
  • La Pythie
  • neprevedeno
  • 20.03.2006
  •  
  •  
  • 48.
  • Poltergeist
  • neprevedeno
  • 21.03.2006
  •  
  •  
  • 49.
  • Le Solitaire
  • neprevedeno
  • 22.03.2006
  •  
  •  
  • 50.
  • Le Jour d’Alexandre
  • neprevedeno
  • 23.03.2006
  •  
  •  
  • 51.
  • L’Abstinent
  • neprevedeno
  • 24.03.2006
  •  
  •  
  • 52.
  • La Corne d’abondance
  • neprevedeno
  • 27.03.2006
  •  
  •  
  • 53.
  • Feue la poule de Guethenoc
  • neprevedeno
  • 28.03.2006
  •  
  •  
  • 54.
  • Les Festivités
  • neprevedeno
  • 29.03.2006
  •  
  •  
  • 55.
  • Au Bonheur des Dames
  • neprevedeno
  • 30.03.2006
  •  
  •  
  • 56.
  • Aux yeux de tous II
  • neprevedeno
  • 31.03.2006
  •  
  •  
  • 57.
  • Cuisine et Dépendances
  • neprevedeno
  • 03.04.2006
  •  
  •  
  • 58.
  • La Coopération
  • neprevedeno
  • 04.04.2006
  •  
  •  
  • 59.
  • La Ronde II
  • neprevedeno
  • 05.04.2006
  •  
  •  
  • 60.
  • L’Empressée
  • neprevedeno
  • 06.04.2006
  •  
  •  
  • 61.
  • Haunted II
  • neprevedeno
  • 07.04.2006
  •  
  •  
  • 62.
  • L’Arche de transport
  • neprevedeno
  • 10.04.2006
  •  
  •  
  • 63.
  • La Crypte maléfique
  • neprevedeno
  • 11.04.2006
  •  
  •  
  • 64.
  • La Baliste
  • neprevedeno
  • 12.04.2006
  •  
  •  
  • 65.
  • Le Tourment III
  • neprevedeno
  • 13.04.2006
  •  
  •  
  • 66.
  • Les Tourelles
  • neprevedeno
  • 14.04.2006
  •  
  •  
  • 67.
  • La Potion de fécondité II
  • neprevedeno
  • 17.04.2006
  •  
  •  
  • 68.
  • La Baraka
  • neprevedeno
  • 18.04.2006
  •  
  •  
  • 69.
  • L’Attaque nocturne
  • neprevedeno
  • 19.04.2006
  •  
  •  
  • 70.
  • La Restriction II
  • neprevedeno
  • 20.04.2006
  •  
  •  
  • 71.
  • Arthur in Love II
  • neprevedeno
  • 21.04.2006
  •  
  •  
  • 72.
  • La Grande Bataille
  • neprevedeno
  • 24.04.2006
  •  
  •  
  • 73.
  • La Fête de l’hiver II
  • neprevedeno
  • 25.04.2006
  •  
  •  
  • 74.
  • Le Tribut
  • neprevedeno
  • 26.04.2006
  •  
  •  
  • 75.
  • Witness
  • neprevedeno
  • 27.04.2006
  •  
  •  
  • 76.
  • Les Auditeurs libres
  • neprevedeno
  • 28.04.2006
  •  
  •  
  • 77.
  • Alone in the Dark
  • neprevedeno
  • 01.05.2006
  •  
  •  
  • 78.
  • Le Justicier
  • neprevedeno
  • 02.05.2006
  •  
  •  
  • 79.
  • L’Espion
  • neprevedeno
  • 03.05.2006
  •  
  •  
  • 80.
  • Stargate II
  • neprevedeno
  • 04.05.2006
  •  
  •  
  • 81.
  • Raison d’argent II
  • neprevedeno
  • 05.05.2006
  •  
  •  
  • 82.
  • Le Vulgarisateur
  • neprevedeno
  • 08.05.2006
  •  
  •  
  • 83.
  • Le Mangonneau
  • neprevedeno
  • 09.05.2006
  •  
  •  
  • 84.
  • Sous les verrous II
  • neprevedeno
  • 10.05.2006
  •  
  •  
  • 85.
  • L’Insomniaque
  • neprevedeno
  • 11.05.2006
  •  
  •  
  • 86.
  • La Chevalerie
  • neprevedeno
  • 12.05.2006
  •  
  •  
  • 87.
  • La Veillée
  • neprevedeno
  • 15.05.2006
  •  
  •  
  • 88.
  • L’Étudiant
  • neprevedeno
  • 16.05.2006
  •  
  •  
  • 89.
  • L’Assemblée des rois I
  • neprevedeno
  • 17.05.2006
  •  
  •  
  • 90.
  • L’Assemblée des rois II
  • neprevedeno
  • 18.05.2006
  •  
  •  
  • 91.
  • Le Mauvais Augure
  • neprevedeno
  • 19.05.2006
  •  
  •  
  • 92.
  • Le Culte secret
  • neprevedeno
  • 22.05.2006
  •  
  •  
  • 93.
  • Le Baiser romain
  • neprevedeno
  • 23.05.2006
  •  
  •  
  • 94.
  • Le Médiateur
  • neprevedeno
  • 24.05.2006
  •  
  •  
  • 95.
  • Le Législateur
  • neprevedeno
  • 25.05.2006
  •  
  •  
  • 96.
  • Les Défis de Merlin II
  • neprevedeno
  • 26.05.2006
  •  
  •  
  • 97.
  • Le Trophée
  • neprevedeno
  • 29.05.2006
  •  
  •  
  • 98.
  • Hollow Man
  • neprevedeno
  • 30.05.2006
  •  
  •  
  • 99.
  • La Dispute I
  • neprevedeno
  • 31.05.2006
  •  
  •  
  • 100.
  • La Dispute II
  • neprevedeno
  • 01.06.2006
  •  
  •  

Sezona 4

  • 1.
  • Tous les matins du monde I
  • neprevedeno
  • 18.09.2006
  •  
  •  
  • 2.
  • Tous les matins du monde II
  • neprevedeno
  • 19.09.2006
  •  
  •  
  • 3.
  • Raison et Sentiments
  • neprevedeno
  • 20.09.2006
  •  
  •  
  • 4.
  • Le Dédale
  • neprevedeno
  • 21.09.2006
  •  
  •  
  • 5.
  • Les Tartes aux fraises
  • neprevedeno
  • 22.09.2006
  •  
  •  
  • 6.
  • Les Pisteurs
  • neprevedeno
  • 25.09.2006
  •  
  •  
  • 7.
  • La Faute I
  • neprevedeno
  • 26.09.2006
  •  
  •  
  • 8.
  • La Faute II
  • neprevedeno
  • 27.09.2006
  •  
  •  
  • 9.
  • L’Ascension du Lion
  • neprevedeno
  • 28.09.2006
  •  
  •  
  • 10.
  • Le Traître
  • neprevedeno
  • 29.09.2006
  •  
  •  
  • 11.
  • Une vie simple
  • neprevedeno
  • 02.10.2006
  •  
  •  
  • 12.
  • Le Privilégié
  • neprevedeno
  • 03.10.2006
  •  
  •  
  • 13.
  • Le Bouleversé
  • neprevedeno
  • 04.10.2006
  •  
  •  
  • 14.
  • Dagonet et le Cadastre
  • neprevedeno
  • 05.10.2006
  •  
  •  
  • 15.
  • Les Liaisons dangereuses
  • neprevedeno
  • 06.10.2006
  •  
  •  
  • 16.
  • Les Exploités II
  • neprevedeno
  • 09.10.2006
  •  
  •  
  • 17.
  • Duel I
  • neprevedeno
  • 10.10.2006
  •  
  •  
  • 18.
  • Duel II
  • neprevedeno
  • 11.10.2006
  •  
  •  
  • 19.
  • La Foi bretonne
  • neprevedeno
  • 12.10.2006
  •  
  •  
  • 20.
  • Au service secret de Sa Majesté
  • neprevedeno
  • 13.10.2006
  •  
  •  
  • 21.
  • La Parade
  • neprevedeno
  • 16.10.2006
  •  
  •  
  • 22.
  • Seigneur Caius
  • neprevedeno
  • 17.10.2006
  •  
  •  
  • 23.
  • L’Échange I
  • neprevedeno
  • 18.10.2006
  •  
  •  
  • 24.
  • L’Échange II
  • neprevedeno
  • 19.10.2006
  •  
  •  
  • 25.
  • L’Échelle de Perceval
  • neprevedeno
  • 20.10.2006
  •  
  •  
  • 26.
  • La Chambre de la reine
  • neprevedeno
  • 23.10.2006
  •  
  •  
  • 27.
  • Les Émancipés
  • neprevedeno
  • 24.10.2006
  •  
  •  
  • 28.
  • La Révoquée
  • neprevedeno
  • 25.10.2006
  •  
  •  
  • 29.
  • La Baliste II
  • neprevedeno
  • 26.10.2006
  •  
  •  
  • 30.
  • Les Bonnes
  • neprevedeno
  • 27.10.2006
  •  
  •  
  • 31.
  • La Révolte III
  • neprevedeno
  • 30.10.2006
  •  
  •  
  • 32.
  • Le Rapport
  • neprevedeno
  • 31.10.2006
  •  
  •  
  • 33.
  • L’Art de la table
  • neprevedeno
  • 01.11.2006
  •  
  •  
  • 34.
  • Les Novices
  • neprevedeno
  • 02.11.2006
  •  
  •  
  • 35.
  • Les Refoulés
  • neprevedeno
  • 03.11.2006
  •  
  •  
  • 36.
  • Les Tuteurs II
  • neprevedeno
  • 06.11.2006
  •  
  •  
  • 37.
  • Le Tourment IV
  • neprevedeno
  • 07.11.2006
  •  
  •  
  • 38.
  • Le Rassemblement du corbeau II
  • neprevedeno
  • 08.11.2006
  •  
  •  
  • 39.
  • Le Grand Départ
  • neprevedeno
  • 09.11.2006
  •  
  •  
  • 40.
  • La Clandestine
  • neprevedeno
  • 10.11.2006
  •  
  •  
  • 41.
  • L’Auberge rouge
  • neprevedeno
  • 13.11.2006
  •  
  •  
  • 42.
  • Les Envahisseurs
  • neprevedeno
  • 14.11.2006
  •  
  •  
  • 43.
  • Les Curieux I
  • neprevedeno
  • 15.11.2006
  •  
  •  
  • 44.
  • Les Curieux II
  • neprevedeno
  • 16.11.2006
  •  
  •  
  • 45.
  • Les Tacticiens I
  • neprevedeno
  • 17.11.2006
  •  
  •  
  • 46.
  • Les Tacticiens II
  • neprevedeno
  • 20.11.2006
  •  
  •  
  • 47.
  • La vie est belle
  • neprevedeno
  • 21.11.2006
  •  
  •  
  • 48.
  • Unagi IV
  • neprevedeno
  • 22.11.2006
  •  
  •  
  • 49.
  • La Réponse
  • neprevedeno
  • 23.11.2006
  •  
  •  
  • 50.
  • Anges et Démons
  • neprevedeno
  • 24.11.2006
  •  
  •  
  • 51.
  • La Rémanence
  • neprevedeno
  • 27.11.2006
  •  
  •  
  • 52.
  • La Potion de vivacité II
  • neprevedeno
  • 28.11.2006
  •  
  •  
  • 53.
  • Vox populi III
  • neprevedeno
  • 29.11.2006
  •  
  •  
  • 54.
  • La Sonde
  • neprevedeno
  • 30.11.2006
  •  
  •  
  • 55.
  • La Relève
  • neprevedeno
  • 01.12.2006
  •  
  •  
  • 56.
  • Perceval fait raitournelle
  • neprevedeno
  • 04.12.2006
  •  
  •  
  • 57.
  • La Poétique II 1°Partie
  • neprevedeno
  • 05.12.2006
  •  
  •  
  • 58.
  • La Poétique II 2°Partie
  • neprevedeno
  • 06.12.2006
  •  
  •  
  • 59.
  • La Permission
  • neprevedeno
  • 07.12.2006
  •  
  •  
  • 60.
  • Le Dragon gris
  • neprevedeno
  • 08.12.2006
  •  
  •  
  • 61.
  • La Réaffectation
  • neprevedeno
  • 11.12.2006
  •  
  •  
  • 62.
  • Le Jeu de la guerre
  • neprevedeno
  • 12.12.2006
  •  
  •  
  • 63.
  • Le Rêve d’Ygerne
  • neprevedeno
  • 13.12.2006
  •  
  •  
  • 64.
  • Les Chaperons
  • neprevedeno
  • 14.12.2006
  •  
  •  
  • 65.
  • L’Habitué
  • neprevedeno
  • 15.12.2006
  •  
  •  
  • 66.
  • Le Camp romain
  • neprevedeno
  • 18.12.2006
  •  
  •  
  • 67.
  • Loth et le Graal
  • neprevedeno
  • 19.12.2006
  •  
  •  
  • 68.
  • La Répétition
  • neprevedeno
  • 20.12.2006
  •  
  •  
  • 69.
  • Le Refuge
  • neprevedeno
  • 21.12.2006
  •  
  •  
  • 70.
  • L’Ultimatum
  • neprevedeno
  • 22.12.2006
  •  
  •  
  • 71.
  • La Dame et le Lac
  • neprevedeno
  • 25.12.2006
  •  
  •  
  • 72.
  • Beaucoup de bruit pour rien
  • neprevedeno
  • 26.12.2006
  •  
  •  
  • 73.
  • Le Oud II
  • neprevedeno
  • 27.12.2006
  •  
  •  
  • 74.
  • Le Discours
  • neprevedeno
  • 28.12.2006
  •  
  •  
  • 75.
  • Le Paladin
  • neprevedeno
  • 29.12.2006
  •  
  •  
  • 76.
  • Le Choix de Gauvain
  • neprevedeno
  • 01.01.2007
  •  
  •  
  • 77.
  • Le Face-à-face I
  • neprevedeno
  • 02.01.2007
  •  
  •  
  • 78.
  • Le Face-à-face II
  • neprevedeno
  • 03.01.2007
  •  
  •  
  • 79.
  • L’Usurpateur
  • neprevedeno
  • 04.01.2007
  •  
  •  
  • 80.
  • Fluctuat nec mergitur
  • neprevedeno
  • 05.01.2007
  •  
  •  
  • 81.
  • La Blessure d’Yvain
  • neprevedeno
  • 08.01.2007
  •  
  •  
  • 82.
  • Corpore sano II
  • neprevedeno
  • 09.01.2007
  •  
  •  
  • 83.
  • L’Enchanteur
  • neprevedeno
  • 10.01.2007
  •  
  •  
  • 84.
  • Les Bien Nommés
  • neprevedeno
  • 11.01.2007
  •  
  •  
  • 85.
  • Drakkars !
  • neprevedeno
  • 12.01.2007
  •  
  •  
  • 86.
  • L’Approbation
  • neprevedeno
  • 15.01.2007
  •  
  •  
  • 87.
  • La Prisonnière
  • neprevedeno
  • 16.01.2007
  •  
  •  
  • 88.
  • Les Paris III
  • neprevedeno
  • 17.01.2007
  •  
  •  
  • 89.
  • Alone in the Dark II
  • neprevedeno
  • 18.01.2007
  •  
  •  
  • 90.
  • Les Plaques de dissimulation
  • neprevedeno
  • 19.01.2007
  •  
  •  
  • 91.
  • Le Vice de forme
  • neprevedeno
  • 22.01.2007
  •  
  •  
  • 92.
  • L’Inspiration
  • neprevedeno
  • 23.01.2007
  •  
  •  
  • 93.
  • Le Renoncement I
  • neprevedeno
  • 24.01.2007
  •  
  •  
  • 94.
  • Le Renoncement II
  • neprevedeno
  • 25.01.2007
  •  
  •  
  • 95.
  • L’Entente cordiale
  • neprevedeno
  • 26.01.2007
  •  
  •  
  • 96.
  • Les Endettés
  • neprevedeno
  • 29.01.2007
  •  
  •  
  • 97.
  • Double Dragon
  • neprevedeno
  • 30.01.2007
  •  
  •  
  • 98.
  • Le Sauvetage
  • neprevedeno
  • 31.01.2007
  •  
  •  
  • 99.
  • Le Désordre et la Nuit
  • neprevedeno
  • 01.02.2007
  •  
  •  

Sezona 5

  • 1.
  • Les Repentants
  • neprevedeno
  • 01.05.2007
  •  
  •  
  • 2.
  • Miserere nobis
  • neprevedeno
  • 02.05.2007
  •  
  •  
  • 3.
  • Le Dernier Recours
  • neprevedeno
  • 03.05.2007
  •  
  •  
  • 4.
  • Les Nouveaux Clans
  • neprevedeno
  • 04.05.2007
  •  
  •  
  • 5.
  • La Sorcière
  • neprevedeno
  • 07.05.2007
  •  
  •  
  • 6.
  • L’Épée des rois
  • neprevedeno
  • 08.05.2007
  •  
  •  
  • 7.
  • Corvus corone
  • neprevedeno
  • 09.05.2007
  •  
  •  
  • 8.
  • Le Périple
  • neprevedeno
  • 10.05.2007
  •  
  •  
  • 9.
  • La Démission
  • neprevedeno
  • 11.05.2007
  •  
  •  
  • 10.
  • Les Recruteurs
  • neprevedeno
  • 14.05.2007
  •  
  •  
  • 11.
  • Hurlements
  • neprevedeno
  • 15.05.2007
  •  
  •  
  • 12.
  • La Roche et le Fer
  • neprevedeno
  • 16.05.2007
  •  
  •  
  • 13.
  • Les Dauphins
  • neprevedeno
  • 17.05.2007
  •  
  •  
  • 14.
  • Væ soli !
  • neprevedeno
  • 18.05.2007
  •  
  •  
  • 15.
  • Les Aquitains
  • neprevedeno
  • 21.05.2007
  •  
  •  
  • 16.
  • Les Fruits d’hiver
  • neprevedeno
  • 22.05.2007
  •  
  •  
  • 17.
  • Les Exilés
  • neprevedeno
  • 23.05.2007
  •  
  •  
  • 18.
  • Perceval de Sinope
  • neprevedeno
  • 24.05.2007
  •  
  •  
  • 19.
  • Les Nocturnales
  • neprevedeno
  • 25.05.2007
  •  
  •  
  • 20.
  • Les Rivales
  • neprevedeno
  • 28.05.2007
  •  
  •  
  • 21.
  • Aux yeux de tous III
  • neprevedeno
  • 29.05.2007
  •  
  •  
  • 22.
  • La Promesse
  • neprevedeno
  • 30.05.2007
  •  
  •  
  • 23.
  • Le Forfait
  • neprevedeno
  • 31.05.2007
  •  
  •  
  • 24.
  • Le Dernier Jour
  • neprevedeno
  • 01.06.2007
  •  
  •  
  • 25.
  • L’Élu
  • neprevedeno
  • 04.06.2007
  •  
  •  
  • 26.
  • Le Royaume sans tête
  • neprevedeno
  • 06.11.2007
  •  
  •  
  • 27.
  • Le Jurisconsulte
  • neprevedeno
  • 07.11.2007
  •  
  •  
  • 28.
  • Exsecutor
  • neprevedeno
  • 08.11.2007
  •  
  •  
  • 29.
  • Le Substitut
  • neprevedeno
  • 09.11.2007
  •  
  •  
  • 30.
  • L’Avènement du Sanguinaire
  • neprevedeno
  • 12.11.2007
  •  
  •  
  • 31.
  • Les Sentinelles
  • neprevedeno
  • 13.11.2007
  •  
  •  
  • 32.
  • L’Odyssée d’Arthur
  • neprevedeno
  • 14.11.2007
  •  
  •  
  • 33.
  • Domi nostræ
  • neprevedeno
  • 15.11.2007
  •  
  •  
  • 34.
  • La Supplique
  • neprevedeno
  • 16.11.2007
  •  
  •  
  • 35.
  • Les Embusqués
  • neprevedeno
  • 19.11.2007
  •  
  •  
  • 36.
  • La Nourrice
  • neprevedeno
  • 20.11.2007
  •  
  •  
  • 37.
  • Les Transhumants
  • neprevedeno
  • 21.11.2007
  •  
  •  
  • 38.
  • Jizô
  • neprevedeno
  • 22.11.2007
  •  
  •  
  • 39.
  • Unagi V
  • neprevedeno
  • 23.11.2007
  •  
  •  
  • 40.
  • Les Pionniers
  • neprevedeno
  • 26.11.2007
  •  
  •  
  • 41.
  • La Conspiratrice
  • neprevedeno
  • 27.11.2007
  •  
  •  
  • 42.
  • Le Destitué
  • neprevedeno
  • 28.11.2007
  •  
  •  
  • 43.
  • Le Phare
  • neprevedeno
  • 29.11.2007
  •  
  •  
  • 44.
  • Le Guide
  • neprevedeno
  • 30.11.2007
  •  
  •  
  • 45.
  • Anton
  • neprevedeno
  • 03.12.2007
  •  
  •  
  • 46.
  • Les Itinérants
  • neprevedeno
  • 04.12.2007
  •  
  •  
  • 47.
  • Le garçon qui criait au loup
  • neprevedeno
  • 05.12.2007
  •  
  •  
  • 48.
  • Le Théâtre fantôme
  • neprevedeno
  • 06.12.2007
  •  
  •  
  • 49.
  • Le Retour du roi
  • neprevedeno
  • 07.12.2007
  •  
  •  
  • 50.
  • La Rivière souterraine
  • neprevedeno
  • 10.12.2007
  •  
  •  

Sezona 6

  • 1.
  • Le soldat inconnu
  • neprevedeno
  • 17.10.2009
  •  
  •  
  • 2.
  • Le centurion
  • neprevedeno
  • 17.10.2009
  •  
  •  
  • 3.
  • Præceptores
  • neprevedeno
  • 17.10.2009
  •  
  •  
  • 4.
  • Arturi Inquisito
  • neprevedeno
  • 24.10.2009
  •  
  •  
  • 5.
  • Dux Bellorum
  • neprevedeno
  • 24.10.2009
  •  
  •  
  • 6.
  • Nuptiæ
  • neprevedeno
  • 24.10.2009
  •  
  •  
  • 7.
  • Arturus Rex
  • neprevedeno
  • 31.10.2009
  •  
  •  
  • 8.
  • Lacrimosa
  • neprevedeno
  • 31.10.2009
  •  
  •  
  • 9.
  • Dies Iræ
  • neprevedeno
  • 31.10.2009
  •  
  •  

Sezona 99

  • 1.
  • La bataille rangée
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 3.
  • La romance de Perceval
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 4.
  • Le labyrinthe
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 6.
  • Le répurgateur
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 7.
  • L'invasion Viking
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 8.
  • Le chevalier femme
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 9.
  • Le duel
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
  • 10.
  • Les funérailles d'Ulfin
  • neprevedeno
  •  
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža