Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

The Guardian

Skok na sezonu: 123
  • Epizoda:67
  • Prevedenih:67 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

 

Opis:
Nick Fallin (Simon Baker) je sin slavnog pitsburškog korporativnog odvjetnika kojeg otac nije štitio od sukoba sa zakonom zbog kojeg je morao platiti cijenu. Budući da je osuđen na dobrotvorni rad zbog optužbi u vezi sa drogom, Nick se udružuje sa socijalnom radnicom Lauri Salt kako bi pred sudom predstavljao maltretiranu, zapostavljenu djecu kojoj prijeti opasnost. Premda nevoljno, on je sada zaštitnik, dječji odvjetnik u Službi za pravnu pomoć, u kojoj svaki slučaj otkriva djecu uhvaćenu u teškoj situaciji.

 

IMDb   TVDb    Wikipedia   Epguides

 

Pripremio: amel

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 25.09.2001
  •  
  •  
  • 2.
  • Reunion
  • prevedeno
  • 02.10.2001
  •  
  •  
  • 4.
  • Lolita?
  • prevedeno
  • 16.10.2001
  •  
  •  
  • 8.
  • Heart
  • prevedeno
  • 20.11.2001
  •  
  •  
  • 11.
  • Home
  • prevedeno
  • 18.12.2001
  •  
  •  
  • 14.
  • Family
  • prevedeno
  • 05.02.2002
  •  
  •  
  • 20.
  • Shelter
  • prevedeno
  • 07.05.2002
  •  
  •  

Sezona 2

  • 2.
  • Monster
  • prevedeno
  • 01.10.2002
  •  
  •  
  • 3.
  • The Dead
  • prevedeno
  • 08.10.2002
  •  
  •  
  • 13.
  • Ambition
  • prevedeno
  • 21.01.2003
  •  
  •  

Sezona 3

  • 1.
  • Carnival
  • prevedeno
  • 23.09.2003
  •  
  •  
  • 5.
  • Shame
  • prevedeno
  • 21.10.2003
  •  
  •  
  • 8.
  • Believe
  • prevedeno
  • 11.11.2003
  •  
  •  
  • 10.
  • Swimming
  • prevedeno
  • 16.12.2003
  •  
  •  
  • 11.
  • Legacy
  • prevedeno
  • 06.01.2004
  •  
  •  
  • 13.
  • Amends
  • prevedeno
  • 27.01.2004
  •  
  •  
  • 16.
  • Sparkle
  • prevedeno
  • 24.02.2004
  •  
  •  
  • 19.
  • Remember
  • prevedeno
  • 06.04.2004
  •  
  •  
  • 20.
  • The Vote
  • prevedeno
  • 20.04.2004
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža