Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Kojak

Skok na sezonu: 01234599
  • Epizoda:126
  • Prevedenih:118 (93.7%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

Opis:

Kojak je utjelovljenje njujorškog policajca: poznaje život na ulici, grub je, ali i brižan. Lukavo skraćuje put kroz papirologiju da bi prodro u srž slučaja i otkrio krivca.
Zbog priča, akcije i realističnih likova Kojak je snažna drama brza ritma. Telly Savalas ostvario je svoju najveću ulogu kao poručnik Theo Kojak. Nakon niza filmskih uloga Savalas je ostao gotovo nepoznat do ove serije. Kojak je postao njegov, na njemu je stvorio međunarodnu karijeru. Za uvjerljivo odglumljenu ulogu dobio je Emmy za najboljeg glavnog glumca u dramskoj seriji, Zlatni globus za najboljeg televizijskog glumca u seriji i nagradu People's Choice za najdražeg glumca. I serija Kojak dobila je nagrade Zlatni globus i Emmy.
U 118 nastavaka (5 sezona od 1973. do 1978 .godine) serije gostovale su mnoge zvijezde kao što su Dan Aykroyd, Sylvester Stallone, Veronica Hamel, Richard Gere, John Ritter, Lynn Redgrave, Martin Balsam, Irene Cara, Geraldine Page, Christopher Walken, Eileen Brennan, Erik Estrada, Morgan Fairchild i Sharon Gless.
Snimljeno je također 7 TV filmova, a 2005. godine predstavljen je remake (snimljeno je i prikazano 10 epizoda na mreži USA Network, glavu ulogu je igrao Ving Rhames).
Seriju Kojak Wall Street Journal 11. travnja 1978. proglasio je najboljom serijom u povijesti televizije. Serija je već u prvoj sezoni stekla naklonost kritike i publike postižući iznimnu gledanost. Uspjehu su uvelike pridonijeli realistični likovi i situacije, snimane na lokacijama u New Yorku, kao i Burton Armus, njujorški detektiv, koji je bio savjetnik. Kvaliteta produkcije priskrbila je Kojaku svjetsku slavu.

 

 

IMDb      TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: hajo0309

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 0

  • 1.
  • The Marcus Nelson Murders
  • neprevedeno
  • 08.03.1973
  •  
  •  

Sezona 1

  • 20.
  • Mojo
  • prevedeno
  • 27.03.1974
  •  
  •  

Sezona 2

Sezona 3

  • 19.
  • Bad Dude
  • prevedeno
  • 25.01.1976
  •  
  •  

Sezona 4

Sezona 5

  • 3.
  • Laid Off
  • prevedeno
  • 16.10.1977
  •  
  •  
  • 14.
  • Mouse
  • prevedeno
  • 21.01.1978
  •  
  •  

Sezona 99

  • 1.
  • The Belarus File
  • neprevedeno
  • 16.02.1985
  •  
  •  
  • 2.
  • The Price of Justice
  • neprevedeno
  • 21.02.1987
  •  
  •  
  • 3.
  • Ariana
  • neprevedeno
  • 02.11.1989
  •  
  •  
  • 4.
  • Fatal Flaw
  • neprevedeno
  • 30.11.1989
  •  
  •  
  • 5.
  • Flowers for Matty
  • neprevedeno
  • 04.01.1990
  •  
  •  
  • 6.
  • It's Always Something
  • neprevedeno
  • 03.02.1990
  •  
  •  
  • 7.
  • None So Blind
  • neprevedeno
  • 07.04.1990
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža