Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Lilyhammer

Skok na sezonu: 123
  • Epizoda:24
  • Prevedenih:24 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:komedija
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 30.07.2015. 18:00 Goran88

Serija je otkazana.

Serija 16.10.2014. 20:23 Goran88

Treća sezona počinje 21. 11. 2014.

Serija 02.09.2013. 21:13 mijau

Naručena i treća sezona.

 

Opis:
Radi se o norveškoj humorističnoj drami međunarodne produkcije, a glavnu ulogu imat će Steve Van Zandt, inače glazbenik, najpoznatiji po ulozi mafijaša Silvia Dantea u jednoj od najpoznatijih HBO-ovih drama, The Sopranos. U ironičnoj premisi, Van Zandt glumi mafijaša cinkera koji ulazi u program zaštite svjedoka te traži da ga se smjesti u norveški gradić Lillehammer – mjesto s najnižom stopom kriminala u svijetu. No, stvari se neće rasplesti baš kako se nadao… Naziv serije parodira često pogrešno izgovaranje naziva grada domaćina Zimskih olimpijskih igara 1994. godine. Iako će Van Zandt svoj dijalog odrađivati na engleskom, kao i likovi koji će mu se obraćati, ostatak dijaloga će biti na norveškom jeziku.

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: Dacia

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 8.
  • Trolls
  • prevedeno
  • 14.03.2012
  •  
  •  

Sezona 2

  • 8.
  • Ghosts
  • prevedeno
  • 11.12.2013
  •  
  •  

Sezona 3

  • 2.
  • Stranded
  • prevedeno
  • 05.11.2014
  •  
  •  
  • 4.
  • The Jump
  • prevedeno
  • 19.11.2014
  •  
  •  
  • 5.
  • Tommy
  • prevedeno
  • 26.11.2014
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža