Zašto se registrirati?
Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.
Manje reklama!
Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.
Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.
Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.
Opis:
Dokumentarna serija koja bilježi svakodnevni život merkata.
U prvih 13 epizoda serije pratimo 30-članu skupinu merkata. Koristeći se najnaprednijom tehnologijom snimanja iznad i ispod zemlje i bilježeći kretanje skupine 24 sata na dan, serija prikazuje dramatičnu godinu u njihovim veoma složenim društvenim životima. Pobjeda i poraz, komedija i tragedija - tu su svi elementi dobre sapunice. No ova se sapunica razlikuje od drugih, u njoj glavnu ulogu igra skupina divljih merkata u Južnoj Africi. Od okrutnih sukoba sa suparničkim skupinama do međusobnih obračuna, napada zmija, rođenja dvadesetak mladunaca i tragičnih smrti, "Merkatska dinastija" prikazuje brojne obrasce životinjskog ponašanja kakvi nisu nikada prije snimljeni.
Pripovjedači: Bill Nighy, Sean Astin.
Pripremio: skalice.united
