Zašto se registrirati?
Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.
Manje reklama!
Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.
Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.
Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.
Opis:
Sara je sudija koja se seli u gradić Kalendu, u koji zajedno sa svojom ćerkom adolescentkinjom Leire pokušava da obnovi svoj porodični život. Jedan zapanjujući događaj koji će ubrzo uslediti uveriće Saru da Kalenda nije tako mirno mesto kako se to na prvi pogled činilo. Otkriće da mnogi njeni stanovnici nalaze objašnjenja za stvarne zastrašujuće događaje u starim legendama i pričama.
Nakon svog dolaska, Sara ponovo pronalazi svog supruga Davida, kapetana civilne garde, koji odlučuje da nadoknadi izgubljene godine služeći svojoj profesiji u dalekim i opasnim misijama. Dok je njena kći Leire buntovna i impulsivna tinejdžerka koju roditelji, da bi joj dali novu šansu, primoravaju da u gradu ostavi sve do čega joj je bilo stalo: prijatelje kuću, časove plesa. U novom okruženju će otkriti Hoela, misterioznog i tihog momka, koji će je privući od prvog trenutka.
Uloge: Belén Rueda (Los Serrano, El barco, La Princesa de Eboli), Leonardo Sbaraglia (El rey de la montaña, Salvador), Daniel Grao (Los ojos de Julia), Olivia Molina (Física o Química), Fran Perea (Los Serrano, Las trece rosas), Belén López (Motivos personales, Ocho citas), Marc Martínez (Antártida, Abuela de verano), María Cantuel (Águila Roja), César Goldi (La noche que dejó de llover, Mareas vivas), Boris Ruiz (Los ojos de Julia), Alvaro Cervantes (Tres metros sobre el cielo, Punta Escarlata), Lucía Guerrero (Águila Roja, Karabudjan), Macarena García (El Pacto), Álex Maruny (Tres metros sobre el cielo, Ángel o demonio), Carlos Cuevas (Ventdepla).
Pripremio: Lepi Dzoni
