Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Matroesjkas

Skok na sezonu: 12
  • Epizoda:20
  • Prevedenih:10 (50%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, kriminalistički, triler
  • RSS za prijevode: RSS

 

Opis:

Svake godine, hiljade žena se odvede od kuća i prisiljava se na novi život, život prostitucije. Ovo je priča o deset žena koje su u tom svetu. Belgijska kriminalna grupa sa sedištem u Litvaniji, regrutuje mlade žene koje su očajne i spremne da napuste siromašan život koji imaju u svojoj zemlji. Obećavajući im glamoruzan život kao radnicama plesne grupe, devojke potpisuju takvu ponudu. Od treninga na Kipru, do striptiz klubova i ilegalnih bordela u Belgiji, devojke su od početka prinuđene na silovanja, zloupotrebljavanje, ubistva i poniženja. Policija je spora i korumpirana, kriminalci su uvek jedan korak ispred zakona. Jedino je ambiciozni novinar spreman da preuzme rizik i da otkrije ilegalnu trgovinu ljudima. Ali ove devojke neće preći lako. Beg iz ovog košmara im je uvek na umu. Što prati opasnu i smrtonosnu igru mačke, sa njihovim životima...

 

 

IMDb   TVDb

 

 

Pripremio: nenad.d

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Part 1
  • prevedeno
  • 05.01.2005
  •  
  •  
  • 2.
  • Part 2
  • prevedeno
  • 12.01.2005
  •  
  •  
  • 3.
  • Part 3
  • prevedeno
  • 19.01.2005
  •  
  •  
  • 4.
  • Part 4
  • prevedeno
  • 02.02.2005
  •  
  •  
  • 5.
  • Part 5
  • prevedeno
  • 09.02.2005
  •  
  •  
  • 6.
  • Part 6
  • prevedeno
  • 16.02.2005
  •  
  •  
  • 7.
  • Part 7
  • prevedeno
  • 23.02.2005
  •  
  •  
  • 8.
  • Part 8
  • prevedeno
  • 02.03.2005
  •  
  •  
  • 9.
  • Part 9
  • prevedeno
  • 09.03.2005
  •  
  •  
  • 10.
  • Part 10
  • prevedeno
  • 16.03.2005
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Episode 1
  • neprevedeno
  • 01.03.2006
  •  
  •  
  • 2.
  • Episode 2
  • neprevedeno
  • 05.11.2006
  •  
  •  
  • 3.
  • Episode 3
  • neprevedeno
  • 12.11.2006
  •  
  •  
  • 4.
  • Episode 4
  • neprevedeno
  • 19.11.2006
  •  
  •  
  • 5.
  • Episode 5
  • neprevedeno
  • 26.11.2006
  •  
  •  
  • 6.
  • Episode 6
  • neprevedeno
  • 03.12.2006
  •  
  •  
  • 7.
  • Episode 7
  • neprevedeno
  • 10.12.2006
  •  
  •  
  • 8.
  • Episode 8
  • neprevedeno
  • 17.12.2006
  •  
  •  
  • 9.
  • Episode 9
  • neprevedeno
  • 07.01.2007
  •  
  •  
  • 10.
  • Episode 10
  • neprevedeno
  • 14.01.2007
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža