Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

South Riding

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:3
  • Prevedenih:3 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS

slike/serije/south_riding.jpg

 

 

Opis:

Prema romanu Winifred Holtby, radnja ove mini serije obuhvaća 1930-e godine, kad je i Velika Britanija pogođena Velikom depresijom. Sarah Burton se vraća iz Londona u svoj rodni grad South Riding, u Yorkshireu, da bi preuzela posao ravnateljice škole za djevojke. 
Od ostalih likova se pojavljuju najbolja učenica u školi Lydia Holly, prva vijećnica okruga Gđa Beddows, metodistički propovjednik Huggins, Sarahin potencijalni udvarač Joe Astell  i zemljoposjednik Robert Carne, u kojeg se Sarah polako zaljubljuje…
Scenarij za seriju je adaptirao Andrew Davies (Pride and Prejudice, Emma, Bleak House, Sense and Sensibility...)

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia

 

 

Pripremila: inamay

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Part 1
  • prevedeno
  • 20.02.2011
  •  
  •  
  • 2.
  • Part 2
  • prevedeno
  • 27.02.2011
  •  
  •  
  • 3.
  • Part 3
  • prevedeno
  • 06.03.2011
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža