Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

The Darling Buds of May

Skok na sezonu: 123
  • Epizoda:11
  • Prevedenih:11 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, komedija, obiteljski
  • RSS za prijevode: RSS

The Darling Buds of May

 

Opis:

Dražesni pupoljci svibanjski omiljena je britanska serija koju je proizvela televizija Yorkshire za mrežu ITV. Izvorno prikazivana od travnja 1991. do travnja 1993. u 20 50-minutnih epizoda, za DVD je presložena u 9 epizoda od 100 minuta (regularne epizode) i dvije od 50 minuta (božićni specijali).
Serija prati obitelj Larkin koja živi na farmi Home Farm smještenoj u idiličnoj engleskoj grofoviji Kent tokom druge polovice pedesetih godina. Glava je obitelji Sidney Larkin koji s nevjenčanom suprugom Florence Daisy Parker ima sedmero djece: Mariette, Montgomeryja, Primrose, blizanke Zinniju i Petuniju, Victoriju i Oscara. Priča započinje dolaskom poreznika Cedrica Charltona koji od Sidneya želi naplatiti porez, a potom se posve neplanirano zaljubi u njegovu najstariju kćer Mariette, oženi je i ostane živjeti na selu. Ostatak serije prati raznorazne dogodovštine i avanturice cijele obitelji koje počinju i završavaju ponekad na komičan, a ponekad na dramatski način.
Osebujna obitelj Larkin, u kojoj je svaki obrok gozba, izrazito se optimistično i ponekad luckasto postavlja prema svim izazovima, a u kombinaciji sa sjajnim glumačkim izvedbama jednostavno je neodoljiva. U glavnoj je ulozi vjerojatno najbolji britanski televizijski glumac David Jason, kom je ova uloga opisana kao Delboy na selu (nezaboravni Delboy iz Mućki, Inspektor Frost), a za nju je dobio BAFTA-inu nagradu za najboljega glumca u televizijskoj komediji 1992. U ostalim su glavnim ulogama Pam Ferris, Philip Franks i Catherine Zeta-Jones.
U sporednim se ulogama pojavljuju Rachel Bell (Edith), Moray Watson (brigadir) i Kika Mirylees (Angela Snow).

 

 

IMDb    TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: Xenoborg

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

Sezona 2

Sezona 3

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža