Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Aqui no hay quien viva

Skok na sezonu: 12345
  • Epizoda:91
  • Prevedenih:91 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:komedija
  • RSS za prijevode: RSS

Opis:

Ova serija priča priču o susjedima koji žive u istom stambenom bloku. Na realističan, zabavan i originalan način suočava se s problemima koji su sastavni dio života u maloj sredini. 

Zgrada ima tri sprata, a na svakom spratu su po dva stana, u kojima žive na prvi pogled sasvim obični, a zapravo veoma živopisni junaci. U prizemlju je mladi domar Emilio (Fernando Tejero), koji je nasledio posao od svog oca i nema nikakvih drugih ambicija u životu, a tu je i video-klub u kome radi dvadesetpetogodišnji Pako (Guillermo Ortega), koji sanja da postane filmski režiser. Na prvom spratu su dvije sestre od preko 65 godina, vesela i brbljiva Visenta (Gemma Cuervo) i cinična i sarkastična Marisa (Mariví Bilbao), kao i mladi i uspješni Fernando (Adrià Collado) i Mauri (Luis Merlo), koji su u prilično turbulentnoj gej vezi. Iznad njih je četvoročlana porodica, koja ima puno problema u meduljudskim odnosima, a u stanu pored samohrani otac Armando (Joseba Apaolaza), koji je u stalnom sukobu sa majkom i sinom. Konačno, na poslednjem spratu su mladi par Lucija (María Adánez) i Roberto (Daniel Guzmán), koji su tek počeli da žive zajedno i prolaze kroz težak period odvajanja od roditelja, kao i dvije tridesetogodišnje drugarice, zavodnica Alisija (Laura Pamplona) i zajedljiva i opsesivna Belen (Malena Alterio).

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia


 

Pripremio: skalice.united 

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

Sezona 2

Sezona 3

Sezona 4

Sezona 5

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža