Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Edgemont

Skok na sezonu: 12345
  • Epizoda:70
  • Prevedenih:2 (2.9%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, obiteljski
  • RSS za prijevode: RSS

Edgemont

 

Opis:

Kanadska serija za mlade upoznaje nas s grupom tinejdžera iz Edgemonta, izmišljenog predgrađa Vancouvera. Jen, Mark, Laurel, Chris, Shannon i njihovi prijatelji, srednjoškolci su suočeni sa svim onim lijepim, i manje lijepim, što donosi odrastanje, kao što su prijateljstvo, ljubav, ljubomora, intrige, ali i niz drugih problema kao što su razvod, rasizam i dr.
Uloge: Kristin Kreuk, Dominique Zamprogna, Sarah Lind, Grace Park, Vanessa King, Jessica Lucas

 


IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: Diesel986

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 3.
  • On the Edge
  • neprevedeno
  • 18.01.2001
  •  
  •  
  • 4.
  • Just Friends
  • neprevedeno
  • 25.01.2001
  •  
  •  
  • 5.
  • Deal with the Devil
  • neprevedeno
  • 02.02.2001
  •  
  •  
  • 6.
  • Lover's Leap
  • neprevedeno
  • 08.02.2001
  •  
  •  
  • 7.
  • The Liar's Club
  • neprevedeno
  • 15.02.2001
  •  
  •  
  • 8.
  • Truth or Consequences
  • neprevedeno
  • 22.02.2001
  •  
  •  
  • 9.
  • The Frog Prince
  • neprevedeno
  • 08.03.2001
  •  
  •  
  • 10.
  • Revelations
  • neprevedeno
  • 15.03.2001
  •  
  •  
  • 11.
  • What the False Heart Knows
  • neprevedeno
  • 22.03.2001
  •  
  •  
  • 12.
  • This Song's for You
  • neprevedeno
  • 30.03.2001
  •  
  •  
  • 13.
  • New Beginnings
  • neprevedeno
  • 05.04.2001
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Matchmaker, Matchmaker
  • neprevedeno
  • 05.10.2001
  •  
  •  
  • 2.
  • The Web
  • neprevedeno
  • 12.10.2001
  •  
  •  
  • 3.
  • Brothers and Sisters
  • neprevedeno
  • 19.10.2001
  •  
  •  
  • 4.
  • Secrets and Lies
  • neprevedeno
  • 08.11.2001
  •  
  •  
  • 5.
  • Salt in the Wound
  • neprevedeno
  • 09.11.2001
  •  
  •  
  • 6.
  • Shall We Dance?
  • neprevedeno
  • 15.11.2001
  •  
  •  
  • 7.
  • Fight or Flight
  • neprevedeno
  • 16.11.2001
  •  
  •  
  • 8.
  • Out of Control
  • neprevedeno
  • 22.11.2001
  •  
  •  
  • 9.
  • Smoke and Mirrors
  • neprevedeno
  • 23.11.2001
  •  
  •  
  • 10.
  • Razor's Edge
  • neprevedeno
  • 29.11.2001
  •  
  •  
  • 11.
  • Dead Men Walking
  • neprevedeno
  • 30.11.2001
  •  
  •  
  • 12.
  • Push Comes to Shove
  • neprevedeno
  • 06.12.2001
  •  
  •  
  • 13.
  • Freefall
  • neprevedeno
  • 07.12.2001
  •  
  •  

Sezona 3

  • 1.
  • Dream On
  • neprevedeno
  • 19.09.2002
  •  
  •  
  • 2.
  • The Birthday Boy
  • neprevedeno
  • 26.09.2002
  •  
  •  
  • 3.
  • Kurvers' List
  • neprevedeno
  • 03.10.2002
  •  
  •  
  • 4.
  • Winners and Losers
  • neprevedeno
  • 10.10.2002
  •  
  •  
  • 5.
  • The Paper Chase
  • neprevedeno
  • 17.10.2002
  •  
  •  
  • 6.
  • Show and Tell
  • neprevedeno
  • 24.10.2002
  •  
  •  
  • 7.
  • Squaring the Circle
  • neprevedeno
  • 31.10.2002
  •  
  •  
  • 8.
  • Goodbye Cruel World
  • neprevedeno
  • 07.11.2002
  •  
  •  
  • 9.
  • Friday Night's All Right
  • neprevedeno
  • 14.11.2002
  •  
  •  
  • 10.
  • Showdown
  • neprevedeno
  • 21.11.2002
  •  
  •  
  • 11.
  • This One's For You
  • neprevedeno
  • 22.11.2002
  •  
  •  
  • 12.
  • Are You With Me Or Not?
  • neprevedeno
  • 28.11.2002
  •  
  •  
  • 13.
  • The Cold Light of Dawn
  • neprevedeno
  • 29.11.2002
  •  
  •  

Sezona 4

  • 1.
  • The Homecoming
  • neprevedeno
  • 16.10.2003
  •  
  •  
  • 2.
  • Moving On
  • neprevedeno
  • 17.10.2002
  •  
  •  
  • 3.
  • Do You Mean What You Say?
  • neprevedeno
  • 23.10.2002
  •  
  •  
  • 4.
  • You Gotta Have Friends
  • neprevedeno
  • 24.10.2002
  •  
  •  
  • 5.
  • Talk of the Town
  • neprevedeno
  • 30.10.2002
  •  
  •  
  • 6.
  • Two Guys and a Baby
  • neprevedeno
  • 31.10.2002
  •  
  •  
  • 7.
  • A Simple Plan
  • neprevedeno
  • 06.11.2002
  •  
  •  
  • 8.
  • Braving the Lions
  • neprevedeno
  • 07.11.2002
  •  
  •  
  • 9.
  • The Dress
  • neprevedeno
  • 13.11.2002
  •  
  •  
  • 10.
  • Fool For Love
  • neprevedeno
  • 14.11.2003
  •  
  •  
  • 11.
  • Afterburn
  • neprevedeno
  • 20.11.2003
  •  
  •  
  • 12.
  • True Colours
  • neprevedeno
  • 21.11.2003
  •  
  •  
  • 13.
  • The Artist
  • neprevedeno
  • 27.11.2003
  •  
  •  
  • 14.
  • Out and About
  • neprevedeno
  • 28.11.2003
  •  
  •  
  • 15.
  • The Date
  • neprevedeno
  • 04.12.2003
  •  
  •  
  • 16.
  • The Girl on the Moon
  • neprevedeno
  • 05.12.2003
  •  
  •  
  • 17.
  • Walking Wounded
  • neprevedeno
  • 11.12.2003
  •  
  •  
  • 18.
  • Two Minutes to Midnight
  • neprevedeno
  • 12.12.2003
  •  
  •  

Sezona 5

  • 1.
  • Ain't Nobody's Fault But Mine
  • neprevedeno
  • 28.04.2005
  •  
  •  
  • 2.
  • Things Change
  • neprevedeno
  • 05.05.2005
  •  
  •  
  • 3.
  • Coffee, Tea, or Me?
  • neprevedeno
  • 12.05.2005
  •  
  •  
  • 4.
  • Get A Job
  • neprevedeno
  • 19.05.2005
  •  
  •  
  • 5.
  • Never Play Poker With A Man Named Doc
  • neprevedeno
  • 26.05.2005
  •  
  •  
  • 6.
  • Aptitudes
  • neprevedeno
  • 02.06.2005
  •  
  •  
  • 7.
  • Can't Buy Me Love
  • neprevedeno
  • 09.06.2005
  •  
  •  
  • 8.
  • That Old Black Magic
  • neprevedeno
  • 16.06.2005
  •  
  •  
  • 9.
  • Come On Home To My Place
  • neprevedeno
  • 23.06.2005
  •  
  •  
  • 10.
  • Lines In The Sand
  • neprevedeno
  • 30.06.2005
  •  
  •  
  • 11.
  • Moving Day
  • neprevedeno
  • 07.07.2005
  •  
  •  
  • 12.
  • The Morning After The Night Before (1)
  • neprevedeno
  • 14.07.2005
  •  
  •  
  • 13.
  • The Morning After The Night Before (2)
  • neprevedeno
  • 21.07.2005
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža