Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Awake

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:13
  • Prevedenih:13 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, misterija, triler
  • RSS za prijevode: RSS

Awake

 

Opis:

Kada detektiv Michael Britten (Jason Issacs, "Harry Potter", "Brotherhood") dođe k svijesti nakon prometne nesreće, saznaje da je njegova supruga Hannah (Laura Allen, "Terriers") poginula, ali da je njegov sin Rex (Dylan Minnette, "Saving Grace") preživio. Međutim, sljedećeg se jutra budi u paralelnoj stvarnosti u kojoj mu je žena živa, ali gdje mu je sin poginuo. Da bi zadržao oboje, počinje živjeti dvostruki život u dvije stvarnosti sa različitim partnerima i različitim problemima u osobnom životu...

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: ivan204

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 01.03.2012
  •  
  •  
  • 3.
  • Guilty
  • prevedeno
  • 15.03.2012
  •  
  •  
  • 5.
  • Oregon
  • prevedeno
  • 29.03.2012
  •  
  •  
  • 9.
  • Game Day
  • prevedeno
  • 26.04.2012
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: off
Prijava / registracija putem društvenih mreža