« natrag naprijed »
 Str: [1] 2 3 ... 7   Dolje

Autor Tema: Blue Bloods  (Posjeta: 7431 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline gruco

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 274
Blue Bloods
« : 24.09.2010. 15:55:30 »

Opis:
Blue Bloods je nova krimi-drama TV mreže CBS. Kreatori serije su Mitchell Burgess i Robin Green poznati kao producenti legendarnih Sopranosa. Serija prati život više generacija porodice Reagan koji su posvećeni svom poslu u njujorškoj policiji. Nosilac glavne uloge je Tom Selleck.

Žanr: drama

IMDb
Wikipedia

Titlovi

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=qR54ghcg-UQ" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=qR54ghcg-UQ</a>
« Zadnja izmjena: 14.03.2012. 00:35:15 King Eric »
Evidentirano

Offline pejafor3

  • VIP
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1282
  • Spol: Muški
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #1 : 25.09.2010. 10:17:39 »
Pogledah jutros!
Nije loše za pilot!
(Volim da vidim Tom Seleka...)
Treba sačekati par ep. ali je OK pilot.






Evidentirano
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #2 : 25.09.2010. 10:35:12 »
Meni je OK trailer,obažavam da gledam serije koje se dešavaju u New Yorku... ;D smileyNO1
Evidentirano

Offline gruco

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 274
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #3 : 25.09.2010. 13:07:36 »
Nisam jos odgledao ali na osnovu trailera izgleda zanimljivo.
Evidentirano

Offline alexis

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 644
  • Spol: Muški
  • The Shield biggest fan
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #4 : 25.09.2010. 15:36:12 »
izgleda super. ide na DL
Evidentirano

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2077
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #5 : 25.09.2010. 18:24:43 »
Citat: alexis - 25.09.2010. 15:36:12
izgleda super. ide na DL
+1

Đe glumi Tom Selek to mora da valja!
Evidentirano



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 622
  • Spol: Muški
  • Za 100 godina, sve novi ljudi na Zemlji...
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #6 : 26.09.2010. 00:33:15 »
Da li ima tko zainteresiran da prevedemo pilot po pola?
Evidentirano

Offline ivan204

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 401
  • Spol: Muški
  • ;)
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #7 : 26.09.2010. 18:20:41 »
si našao koga? ako nisi javi jel' još treba...;)
Evidentirano
Spring Is Here

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 622
  • Spol: Muški
  • Za 100 godina, sve novi ljudi na Zemlji...
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #8 : 26.09.2010. 19:07:30 »
Treba, ti si se prvi javio. Ako si za, skini na addic7ed titl od 950 linija i kreni od 476.-te. Ja ću prvih 475 linija. Svaka čast  smileyNO1
« Zadnja izmjena: 26.09.2010. 19:10:48 pljoska »
Evidentirano

Offline ivan204

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 401
  • Spol: Muški
  • ;)
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #9 : 26.09.2010. 19:20:54 »
krećem..;)
Evidentirano
Spring Is Here

Offline pirossi

  • Član plus
  • Mlađi član
  • *
  • Postova: 55
  • Spol: Muški
  • You better take care of me, Lord...
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #10 : 26.09.2010. 22:15:13 »
pilot je ok.
pratio bih.
Evidentirano

Offline Red Dragon

  • Horror Encyclopedia
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1089
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #11 : 26.09.2010. 22:22:15 »
Ovoj seriji dajem šansu...Nije loš pilot.
Evidentirano
Ja nisam zlo, zlo beži od mene, za pola koraka brže nego dobro.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2322
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #12 : 26.09.2010. 22:42:19 »
Deni Volberg mi je odličan glumac..pamtim ga iz kill pointa..mogao bi ovo pogledati..
Evidentirano
And I know what I have to do now.
I gotta keep breathing.
Because tomorrow, the sun will rise.
Who knows what the tide could bring?

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 622
  • Spol: Muški
  • Za 100 godina, sve novi ljudi na Zemlji...
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #13 : 27.09.2010. 01:37:11 »
Kolega ivan204 i ja smo preveli pilot i ja sam ga digao na stranicu u Pilote serija (sezona 3., epizoda 9.), samo što tamo i u "Zadnjim prijevodima" piše SLOBODNO umjesto imena serije i epizode pa molim nekoga od "odgovornih" da to samo ispravi, kada stigne. Hvala unaprijed.

Što se tiče same serije, meni se sviđa. Čini mi se da neće biti strogi procedural i nastaviti ću je gledati.
Evidentirano

Offline icemaher

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 890
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #14 : 27.09.2010. 13:56:01 »
hvala za titl, ovo obavezno gledam, vec sam rekao na titlove da mi je odlicna ekipa Selek - Volberg clapp
Evidentirano

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #15 : 27.09.2010. 15:45:33 »
Inače nevolim ovakve serije,al ova mi se baš svidela,nastavljam... smileyNO1
Evidentirano

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2322
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #16 : 27.09.2010. 16:33:24 »
Hvala na prijevodu clapp
Evidentirano
And I know what I have to do now.
I gotta keep breathing.
Because tomorrow, the sun will rise.
Who knows what the tide could bring?

Offline gruco

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 274
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #17 : 27.09.2010. 16:42:44 »
Hvala pljoski i ivanu za prevod pilota clapp
Evidentirano

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 622
  • Spol: Muški
  • Za 100 godina, sve novi ljudi na Zemlji...
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #18 : 27.09.2010. 21:23:53 »
Nema na čemu. I u Ivanovo i u moje ime.
Evidentirano

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 527
  • Spol: Ženski
  • divojka s juga
Re: "Blue Bloods" (2010)
« Odgovor #19 : 27.09.2010. 21:32:40 »
Nije loš pilot, ali ipak nastavit ću gledati kad bude puna sezona. Hvala pljoska i ivan204 na prijevodu. Smajlicvece
Evidentirano
"Tea leaves; tea loves; loves tea; lives tea; leaves tea? Never."
~Swain
 Str: [1] 2 3 ... 7   Gore
« natrag naprijed »