The Hard Times Of RJ Berger

[Nagy]

SADRŽAJ:
David Katzenberg i Sethe Grahame Smith zajednički osmišljavaju dvadesetominutnu teen seriju o malom štreberu čiji život počinje novi život nakon što mu na jednoj košarkaškoj utakmici spadne dres, a cela škola vidi njegovog… pitona. Bergera upoznajemo kako masturbira na crtež neke Aksa-olike ribe. Njegovi roditelji su svingeri. Njegova prijateljica (frik cura) nosi majicu na kojoj je njegova slika i poruka „I Want You Inside Me“. Na žurci njegov štrebortak ljubi ribu koja je upravo povratila (po njemu). I, da- Berger u ključnom trenutku problem razrešava svojom kitom.

ULOGE:
Paul Iacono.................R.J. Berger
Amber Lancaster..........Jenny Swanson

WEB:
Imdb:       http://www.imdb.com/title/tt1451387/
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hard_Times_of_RJ_Berger
Trailer:     http://www.youtube.com/watch?v=i84xUv2RzD0
Prijevodi:  http://www.prijevodi-online.org/serije/view/737/the-hard-times-of-rj-berger

Pripremio: s-i-l-a-s-1984

http://www.youtube.com/watch?v=85rNub7z8i8

Jedan od trailera za seriju... danas skinuo prvu epizodu, dobro sam se nasmijao, baš osvježenje od silnih teen komedijica i serijica na isti kalup... Ne znam kako će se dalje odvijati, na kraju epizode ima kao inserti iz ostatka sezone i ne čini se loše s obzirom da traje 20ak minuta i uopće mi neće biti žao "baciti" 175MB prometa na ovu seriju, pogotovo sad preko ljeta kad će mi skoro sve serije završiti.

[anniani]

nije losa, ocekivala sam teski bullshit od MTV-ja

[Ziledin]

Hteo sam sinoć da skinem, međutim, skinuo sam FNL, a odgledao Luthera.

nije losa, ocekivala sam teski bullshit od MTV-ja

Je l' ima žešćih fora kao u BMS?

[anniani]

Ne bas tako bolesnih, i psovke su .. censored   to uglavnom nervira

Ali nije losa ovako za razbibrigu .. par puta sam se slatko nasmejala   ne moze da prismrdi BMS-u

[Ziledin]

i psovke su .. censored   to uglavnom nervira

Smor... 

[s-i-l-a-s-1984]

SADRŽAJ:
David Katzenberg i Sethe Grahame Smith zajednički osmišljavaju dvadesetominutnu teen seriju o malom štreberu čiji život počinje novi život nakon što mu na jednoj košarkaškoj utakmici spadne dres, a cela škola vidi njegovog… pitona. Bergera upoznajemo kako masturbira na crtež neke Aksa-olike ribe. Njegovi roditelji su svingeri. Njegova prijateljica (frik cura) nosi majicu na kojoj je njegova slika i poruka „I Want You Inside Me“. Na žurci njegov štrebortak ljubi ribu koja je upravo povratila (po njemu). I, da- Berger u ključnom trenutku problem razrešava svojom kitom.

ULOGE:
Paul Iacono.................R.J. Berger
Amber Lancaster..........Jenny Swanson

WEB:
Imdb:       http://www.imdb.com/title/tt1451387/
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hard_Times_of_RJ_Berger
Trailer:     http://www.youtube.com/watch?v=i84xUv2RzD0

[bagzi94]

Prevedena 1. sezona.

Drugu neću jer se pojavljuje. J. Beiber 

[Armati]

Zdravo!
Skinuo sam ranije sve epizode sem pete i devete epizode. U medjuvremenu vidim da su u sajtu i te epizode koje mi nedostaju ali nije moguce skinuti ih, ni petu, ni devetu ni sve ostale. Pokusao sam sa Internet Explorerom i Operom.
Ako biste mogli da mi nadjete nekako ove dve epizode koje mi nedostaju.
A serija i nije tako losa samo po malo prljava.

[mijau]

Sad ih možeš skinuti bez problema. 

[Armati]

Hvala hvala, Macak.
Sad imam sve epizode. Volim ovaj sajt.

[Homer99]

e ljudi prekjuce je krenula druga sezona!!!

[Armati]

Pa mozda vrijedi gledati i drugu sezonu.

[rodjocousin]

Postavljen titl epizode 1. druge sezone

[bagzi94]

Hvala za prevod!   

[rodjocousin]

Jedna napomena, iako se preveo jednu ep, nemam namjeru nastaviti s prevođenjem ove serije. Tko želi, nek izvoli.
 

[WAYNE]

Ja sam preuzeo imate vec 2 epizode bice do kraja 

[mijau]

Složio si rečenicu majstorski - ne zna se se tko tu koga j... 

[panc]

Prevedena 1. sezona.

Drugu neću jer se pojavljuje. J. Beiber 

nema Biebera uopste,mozes da gledas