Black Books (2000-2004)

[anniani]

 Bernard Black je vlasnik male knjizare u Londonu, koji uglavnom voli knjige i ne voli ljude. Cak i one koji kupuju njegove knjige. Egocentricna, blago psihodelicna licnost sklona unosenju brutalnih kolicina alkohola .. U radnji do njegove knjizare radi Fran - psihodelicna zena u ranim tridesetim koja mu je verovatno jedini prijatelj na svetu.
 Kada ostane bez racunovodje, Bernard je primoran da zaposli Manny-ja, cudnog racunovodju koji je samo dosao da kupi knjigu.

Specifican britanski humor koji ne razume i ne podnosi bas svako, karakteristika je ove radikalno cinicne price o troje prijatelja.

Ova serija kompletno je prevedena na prijevodi-online.org - link ka prevodima.

IMDB
TV.com
 

[Cata]

Moja preporuka. Svaka čast anniani što si se sjetila ove serije.
Prvo, engleski humor, drugo, DD preveo, treće, čista uživancija. 
I naravno nitko nije normalan u seriji, a pogotovo vlasnik knjižare. 

[Veleno]

I need to buy a little book of calm... 

[HeadBurn3r.]

Gledao sam ovo na B92. Dobro je bilo.

[anniani]

Kultni britanski sitcom, drago mi je sto se i vama dopada

[radrad]

Ja nisam uspeo da ga pogledam celog. Pogledao sam mozda prve dve sezone i to je to. Nikako mi se ne svidja kako glumi glavni lik.

[anniani]

Ja mislim da on uopste ne glumi

Meni on deluje kao najgori mizantrop koji stvarno zivi u toj knjizaretini vec 20 godina i koji je popio jedan solidan ekonomski deficit jedne zemlje treceg sveta u alkoholu

[bossanova]

Naajdrazi britanski sitcom!
Dylan Moran je genije. I nevjerovatno seksi. Cak i u svojim stand-up nastupima. I u intrevjujima. I ujutro kad se probudi, pretpostavljam. Ajme 
Ne mogu vjerovati da nisam prije skuzila prijevode, a nekoliko puta sam vec izvrtila sve tri sezone.
Debeloguzi Diktator, hvala ti puno, puno. Sad mogu svoje odusevljene prenijeti na one slabije potkovane u inglestini od mene.

Btw. na seriju sam naisla proucavajuci Simon Pegga i njegove male, ali velike, filmove.
Kad smo vec kod Pegga, preporucujem Spaced, http://www.imdb.com/title/tt0187664/. Predobro.
 

[Mulder]

Pogledao nedavno i oduševljen sam 

Crni humor, sami otkačeni likovi, sve što treba za jednu kultnu britansku seriju. Jako rijetko spominjana, ali mislim zaslužuje svake pohvale i da ju treba isticati što više 

[Dena-XO1]

Ova serija mi je jedna od najčudnijih... jest smiješna i sve to... no, s obzirom da preferiram britanski humor, ipak mi nije baš potpuno sjela. Ali definitivno je najbolji lik zbunjeni Manny.