« natrag naprijed »
 Str: [1] 2 3 ... 12   Dolje

Autor Tema: Hawaii Five-0 1968 & 2010  (Posjeta: 11558 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Hawaii Five-0 1968 & 2010
« : 20.05.2010. 23:01:16 »

Hawaii Five-O (1968)

Opis:
Hawaii Five-O je akcijska serija iz 1968. godine koja prati četveročlanu elitnu policijsku jedinicu i njhihovu borbu protiv raznih vrsta kriminala na Havajima.
Snimljeno je 12 sezona, a serija je dobila istoimeni remake 2010. godine.

Žanr: akcijska

IMDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=hJ01VU-zLAI" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=hJ01VU-zLAI</a>

Pripremio: King Eric



Hawaii Five-O (2010)

Opis:
Elitna policijska jedinica na Havajima rešava najopasnije i najsloženije slučajeve u ovom rimejku istoimene seriije iz 1968. godine. U uvodnim scenama ove serije upoznaćete pomorskog oficira Stiva Mekgareta (Alex O’Loughlin) koji istražujući ubistvo svog oca dobija ponudu od gradonačelnika da on predvodi ovu novu specijalnu jedinicu koja će direktno odgovarati njemu.

Žanr: akcijska

IMDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=6AGJvNisksI" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=6AGJvNisksI</a>

Pripremio: Gordon Freeman
« Zadnja izmjena: 04.11.2011. 13:43:49 King Eric »
Evidentirano

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1778
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #1 : 20.05.2010. 23:12:30 »
Koliko dobrih serija.
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline alexis

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 644
  • Spol: Muški
  • The Shield biggest fan
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #2 : 21.05.2010. 00:06:51 »
tu je i Dzin iz Lost-a a i pakleno dobra Boomer iz BSG
Evidentirano

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1611
  • Rehab is for quitters.
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #3 : 21.05.2010. 03:05:18 »
ovo necu gledati .. bar ne odmah
Evidentirano
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline riddick_xXx

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 304
  • Spol: Muški
  • Kill Them...Kill Them All...
    • www.forumfilmovi.com
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #4 : 21.05.2010. 06:59:23 »
Bruka kako vrhunska glumacka postava...ovo ce sigurno biti hit na jasen...
Evidentirano

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 675
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #5 : 21.05.2010. 13:22:55 »
Evidentirano

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2076
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #6 : 21.05.2010. 15:39:16 »
Ja mislim da će serija biti odlična. Izgleda zanimljvio.


Citat: alexis - 21.05.2010. 00:06:51
i pakleno dobra Boomer iz BSG
Vidim da mi je poznata odnekle! :D
Evidentirano



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline djdusko

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1150
  • Spol: Muški
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #7 : 24.05.2010. 23:27:54 »
Ovo gledam sigurno.
Evidentirano

Offline DJOXXXA

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 384
  • Spol: Muški
  • Legenn.....wait for it...... daryyyy!!!!!
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #8 : 21.09.2010. 14:15:34 »
Odličan pilot, odlična baza za dalji nastavak serije, biće uzbudljivo!!!  :)
Evidentirano

Online lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2128
  • Spol: Muški
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #9 : 21.09.2010. 15:30:48 »
Ova serija ce garant za 10 godina na rts, solidan pilot.
Evidentirano

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1346
  • Spol: Muški
  • You can go to prison. -Which one?
    • www.prisonbreaker.bloger.hr
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #10 : 21.09.2010. 15:39:15 »
Evo samo da javim da cu prevesti pilot epizodu.
Za daljnje epizode tesko, no budemo vidjeli.
Evidentirano

Offline Ziledin

  • Pretender
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2329
  • Spol: Muški
  • Denny Crane!
    • Burek :: Forum ::
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #11 : 21.09.2010. 15:46:37 »
Citat: by_Ivica - 21.09.2010. 15:39:15
Evo samo da javim da cu prevesti pilot epizodu.

Ivan je već rezervisao. [Link]
Evidentirano

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2434
  • Spol: Muški
  • Weed for life!
    • Prijevodi-Online
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #12 : 21.09.2010. 15:48:28 »
Stavljam i ja na DL, pošto vidim da svi hvalite! :)
Evidentirano

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1346
  • Spol: Muški
  • You can go to prison. -Which one?
    • www.prisonbreaker.bloger.hr
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #13 : 21.09.2010. 15:52:15 »
Citat: Ziledin - 21.09.2010. 15:46:37
Citat: by_Ivica - 21.09.2010. 15:39:15
Evo samo da javim da cu prevesti pilot epizodu.

Ivan je već rezervisao. [Link]
Opa, jos sam gledao i gledao, i nisam nigdje vidio da je netko rezervirao. Moja greska. Onda super. :)
Evidentirano

Offline ivan204

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 401
  • Spol: Muški
  • ;)
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #14 : 21.09.2010. 17:33:53 »
prijevod će biti danas oko 22-23...;)
Evidentirano
Spring Is Here

Offline SuperSerb

  • Problematičan korisnik
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3682
  • Spol: Muški
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #15 : 21.09.2010. 20:54:02 »
Hvala unapred, taman večeras da pogledam. clapp
Evidentirano
Realnost nije briga na koju se mi obaziremo...

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2434
  • Spol: Muški
  • Weed for life!
    • Prijevodi-Online
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #16 : 21.09.2010. 20:57:51 »
Citat: ivan204 - 21.09.2010. 17:33:53
prijevod će biti danas oko 22-23...;)

Hvala, Ivane... clapp
Evidentirano

Offline ivan204

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 401
  • Spol: Muški
  • ;)
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #17 : 21.09.2010. 23:57:29 »
znam da malo kasnim, ali bar nije prošla ponoć...;) enjoy...
Evidentirano
Spring Is Here

Offline Ziledin

  • Pretender
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2329
  • Spol: Muški
  • Denny Crane!
    • Burek :: Forum ::
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #18 : 21.09.2010. 23:58:57 »
Hvala. smileyNO1
Evidentirano

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1346
  • Spol: Muški
  • You can go to prison. -Which one?
    • www.prisonbreaker.bloger.hr
Re: Hawaii Five-0
« Odgovor #19 : 22.09.2010. 01:25:24 »
Hvala na prijevodu. Pogledah pilot, i ovo mi je tek solidno. Ozbiljno se razmisljam nastaviti dalje gledati, nekako mislim da nema od toga nista. Ovo je nekako kao akcijski CSI, plus dva partnera sto se stalno svadaju. Meni se cini da ni ova serija tocno ne zna sto bi bila, ponekad djeluje kao CSI, ponekad podsjeca na FOX-ov The Good Guys, ali u svakom slucaju procedural je, pa tko voli nek izvoli. :)
Evidentirano
 Str: [1] 2 3 ... 12   Gore
« natrag naprijed »