« natrag naprijed »
 Str: [1] 2   Dolje

Autor Tema: Running Wilde  (Posjeta: 2618 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Running Wilde
« : 20.05.2010. 22:47:47 »


Running Wilde

FOX (2010-...)
Žanr: Romantična komedija (sa naglaskom na komedija)

Sinopsis:

Steve Wilde je sebični, nezreli, prebogati plejboj koji očajnički nastoji osvojiti ljubav iz djetinjstva, dobru, nesebičnu humanitarku Emmy. Suhoparna rečenica iz službenog sinposisa koja vam neće reći ništa. Važnije: Mitch Hurwitz (kreator Arrested Developmenta) i Will Arnett, za Fox rade novu humorističnu seriju, nakon što su im podarili jednu od najgenijalnijih serija svih vremena (i nakon što su je ovi otkazali nakon tri sezone). Will “There’s always money in the banana stand” Arnett (GOB, Arrested Development) i Keri Russel (Felicity) u glavnim su ulogama. Prve kritike, nažalost, nisu bile sjajne. Iako su ga kritičari željeli zavoljeti, pilot navodno nije bio na razini, no autori su istakli kako još uvijek rade na njemu. Nadamo se najboljem, očekujemo puno.


Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=C83JwpW-yF8

IMDb
Wikipedia
Prijevodi

 clapp rofl Will Arnett i kreatori Arrested Development,meni dovoljno za superzanimljivu seriju... smileyNO1
« Zadnja izmjena: 19.10.2010. 20:37:23 mijau »
Evidentirano

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1611
  • Rehab is for quitters.
Re: Running Wilde
« Odgovor #1 : 21.05.2010. 03:12:21 »
ovo ce biti .. sigurno super ;D
Evidentirano
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: Running Wilde
« Odgovor #2 : 03.09.2010. 20:45:46 »
Evidentirano

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2076
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Re: Running Wilde
« Odgovor #3 : 05.09.2010. 00:40:28 »
Jedva čekam da gledam!!!! Serije i filmovi u kojima glumi Vil Arnet uvijek valjaju!
Evidentirano



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: Running Wilde
« Odgovor #4 : 07.09.2010. 13:01:41 »
 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1
Evidentirano

Offline Sarabi

  • Član
  • ***
  • Postova: 210
  • Spol: Ženski
Re: Running Wilde
« Odgovor #5 : 16.09.2010. 23:27:22 »
Nadam se da će proći dobro, kad već Arrested Development ne može da vaskrsne. :P A najbolja mi je fora sa konjićem! rofl
Evidentirano
#1 Arrested Development #2 Six Feet Under #3 Monty Python's Flying Circus #4 3rd Rock from the Sun #5 Head Case

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: Running Wilde
« Odgovor #6 : 22.09.2010. 18:27:30 »
Pogledao... Slabije od Raising Hope ali nije loše!!!! smileyNO1
Evidentirano

Offline mijau

  • Gasp!
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5053
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Running Wilde
« Odgovor #7 : 23.09.2010. 00:04:25 »
Napokon - prva nova serija u ovoj sezoni koja mi se u potpunosti svidjela.
Volio bih reći da se tjednima nisam ovako dobro nasmijao, ali prije nepuna tri sata sam pogledao gostovanje Tine Fey kod Jimmyja Fallona - stoga, dobra nepuna tri sata se nisam ovako nasmijao.
Naravno, poznavajući opće nepoznavanje i neshvaćanje komedije prosječnog Amerikanca ne gajim nikakve nade da će serija dugo opstati. Enjoy while it lasts.
Evidentirano
             
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: Running Wilde
« Odgovor #8 : 23.09.2010. 08:06:13 »
Citat: mijau - 23.09.2010. 00:04:25
Napokon - prva nova serija u ovoj sezoni koja mi se u potpunosti svidjela.
Volio bih reći da se tjednima nisam ovako dobro nasmijao, ali prije nepuna tri sata sam pogledao gostovanje Tine Fey kod Jimmyja Fallona - stoga, dobra nepuna tri sata se nisam ovako nasmijao.
Naravno, poznavajući opće nepoznavanje i neshvaćanje komedije prosječnog Amerikanca ne gajim nikakve nade da će serija dugo opstati. Enjoy while it lasts.

 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1
Evidentirano

Offline Al Neri

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 12
Re: Running Wilde
« Odgovor #9 : 23.09.2010. 16:21:32 »
Pogledao prvu. Obećava :)
Evidentirano

Offline Legolas

  • Član
  • ***
  • Postova: 174
  • Spol: Muški
Re: Running Wilde
« Odgovor #10 : 23.09.2010. 19:13:01 »
I ja odgledao, i onako, nisam bas prezadovoljan, dat cu joj sansu jos mozda 2-3 epizode ali nije mi tema sjela nikako...

Ali Raising Hope je zato zakon, luda kao i Earl ;)
Evidentirano
We are not born to be, we only become!!

Offline Ziledin

  • Pretender
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2329
  • Spol: Muški
  • Denny Crane!
    • Burek :: Forum ::
Re: Running Wilde
« Odgovor #11 : 29.09.2010. 14:13:42 »
Prijatno iznenađen serijom... Arnett mi čak nije napadan u toj meri.
Serafinowicz (valjda se tako piše) pravi razliku i spašava seriju od proseka... Uloga mu baš stoji. :)
Evidentirano

Offline bokiroki

  • Član
  • ***
  • Postova: 176
  • Spol: Muški
Re: Running Wilde
« Odgovor #12 : 29.09.2010. 17:56:56 »
Je l' to nema prevod ili samo ja ne mogu da nađem  ;D
Evidentirano

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2322
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Running Wilde
« Odgovor #13 : 29.09.2010. 18:21:02 »
Ti ga ne možeš naći ;D
Evidentirano
And I know what I have to do now.
I gotta keep breathing.
Because tomorrow, the sun will rise.
Who knows what the tide could bring?

Offline Peter_Petrelli

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 261
  • Spol: Muški
Re: Running Wilde
« Odgovor #14 : 02.10.2010. 20:34:06 »
Odgledao prvu epizodu, nije loše.
Biće prevod uskoro.

Edit: stigao i prevod prve epizode
« Zadnja izmjena: 02.10.2010. 23:10:41 Peter_Petrelli »
Evidentirano

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: Running Wilde
« Odgovor #15 : 03.10.2010. 01:40:03 »
Hvala za prevod!!! smileyNO1
Evidentirano

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2322
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Running Wilde
« Odgovor #16 : 03.10.2010. 01:52:47 »
Citat: goran83 - 03.10.2010. 01:40:03
Hvala za prevod!!! smileyNO1

+1... clapp

Keri Russell ljubavmoja zbog nje ću i krenuti gledati seriju..
« Zadnja izmjena: 03.10.2010. 01:57:03 outside »
Evidentirano
And I know what I have to do now.
I gotta keep breathing.
Because tomorrow, the sun will rise.
Who knows what the tide could bring?

Offline Dacia

  • Tole, vole
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1747
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
    • ToleOdlazi
Re: Running Wilde
« Odgovor #17 : 03.10.2010. 03:38:08 »
Hvala za prevod. Pokušao sam sa engleskim da odgledam i ne znam zašto baš mi bilo teško da pratim, prekinuo sam na 10 minuta, pola nisam shvatio.

Hvala još jednom.
Evidentirano

Offline Peter_Petrelli

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 261
  • Spol: Muški
Re: Running Wilde
« Odgovor #18 : 03.10.2010. 07:00:44 »
Na brzinu sam ga uradio,možda ima po koja
greška. Probacu danas završiti i drugu epizodu.
Evidentirano

Offline Dacia

  • Tole, vole
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1747
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
    • ToleOdlazi
Re: Running Wilde
« Odgovor #19 : 19.10.2010. 19:55:23 »
Hvala za prevode, sad ima tri komada.


Mada koliko sam video blizu je gasenja.
Evidentirano
 Str: [1] 2   Gore
« natrag naprijed »