Autor Tema: The Event  (Posjeta: 23010 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
The Event
« : 20.05.2010. 22:22:45 »

The Event

NBC (2010-...)


Sinopsis:


The Event je serija u koju mnogi polažu najviše nade kao najkvalitetnija i najzanimljivija serija predstojeće sezone...Što nije čudno obzirom da se radi o seriji koja poprilično podsjeća na 24. Glavni lik je Sean Walker (Jason Ritter) koji se, nakon nestanka zaručnice, nehotice nalazi u središtu jedne od najvećih zavjera u povijesti SAD-a. Zavjeri koja bi mogla promijeniti budućnost čovječanstva, o kojoj nema pojma ni novoizabrani predsjednik Martinez (Blair Underwood). Ian Anthony Dale i Željko Ivanek također glume u ovom trileru koji obećaje napetu serijaliziranu radnju.

Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=j4vumb8J-x8

Prevodi
« Zadnja izmjena: 22.09.2010. 19:37:30 MilanRS »

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1611
  • Rehab is for quitters.
Re: The Event
« Odgovor #1 : 20.05.2010. 22:46:40 »
Blair Underwood .. jao ;D

kad ovo krece? vec mi nije dobro ..
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: The Event
« Odgovor #2 : 20.05.2010. 22:48:31 »
U 9 mesecu... :)

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2076
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Re: The Event
« Odgovor #3 : 20.05.2010. 23:17:02 »
E ovo je serija koju jedva čekam! :)



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline Wrda

  • Član
  • ***
  • Postova: 210
Re: The Event
« Odgovor #4 : 25.05.2010. 22:37:12 »
Zvuči zanimljivo, ali sačekat ću bar 3 epizode....

Offline Politikolog

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 50
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #5 : 28.05.2010. 12:20:38 »
Ovo cu verovatno gledati... Jes da se preko trejlera ne moze videti bog zna sta al ovo mi deluje obecavajuce e sad videcemo na sta ce da lici.
Barney Stinson RULES!

Offline hajo0309

  • Ubojica sa šerajzlinom
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 870
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #6 : 06.09.2010. 20:09:03 »
Gore navedeni link (u prvom postu) je mrtav, ovaj radi:
http://www.youtube.com/watch?v=j4vumb8J-x8

The snooty, snotty, toity, hoity, farty, arty, decaffeinated, fruit-flavored tea-bag, semi-skimmed cream of Gasforth elite.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2434
  • Spol: Muški
  • Weed for life!
    • Prijevodi-Online
Re: The Event
« Odgovor #7 : 06.09.2010. 21:04:01 »
Gore navedeni link (u prvom postu) je mrtav, ovaj radi:
http://www.youtube.com/watch?v=j4vumb8J-x8

Auuu, ovo ću sigurno da pratim! :)

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: The Event
« Odgovor #8 : 06.09.2010. 21:07:28 »
I ja,stvarno jedva čekam...A znate li šta je The Event? To pitanje se postavlja već mesecima na NBC-u,po novinama,bilbordima... Ja sam nažalost pročitao taj ogromni spoiler,naravno ako je tačan...

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: The Event
« Odgovor #9 : 07.09.2010. 11:46:40 »
Promenjen trailer u prvom postu i preveden sinopsis... smileyNO1

Online MilanRS

  • Direktor za evropske integracije
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5596
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #10 : 07.09.2010. 13:29:16 »
Na osnovu trailera ovo izgleda vrlo zanimljivo. Nadam se da će biti dobro.
Volio bih znati da li autor serije zna kako će završiti serija ili zna samo šta će se desiti u prve 3-4 epizode, a ostalo će smisliti, izmisliti i napisati kad dođe na red snimanje tih epizoda.
2011/12: 30 Rock :: Awake :: Bent :: Fringe :: House MD :: Once Upon a Time :: Sherlock :: The Mentalist :: Touch :: Two and a Half Men

Nadoknada: Wire Y3 :: White Collar Y3


Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1611
  • Rehab is for quitters.
Re: The Event
« Odgovor #11 : 07.09.2010. 15:49:23 »
sigurna sam - ovo drugo ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Online petko

  • Shpadoinkle!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2756
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Re: The Event
« Odgovor #12 : 07.09.2010. 16:40:39 »
Volio bih znati da li autor serije zna kako će završiti serija ili zna samo šta će se desiti u prve 3-4 epizode, a ostalo će smisliti, izmisliti i napisati kad dođe na red snimanje tih epizoda.

Gomilu serija sam počeo da pratim sa zadovoljstvom i onda odjednom dobio upravo takav utisak - ovi više ne znaju 'de teraju. I onda žali darvine vremena ;D




"I refuse to prove that I exist," says God...
"...for proof denies faith, and without faith I am nothing."
Douglas Adams
                            
                            





Moji prevodi

Offline Dacia

  • Tole, vole
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1747
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
    • ToleOdlazi
Re: The Event
« Odgovor #13 : 07.09.2010. 16:42:36 »
Ja na ovo gledam kao drugu sezonu FlashForwarda. Znam da ce se sad neki bukvalisti odmah zaleteti na ovaj post, ali to je to. Ista situacija je vladala i pre pocetka te serije, evo sad i za ovu, tematika u sustini drugo pakovanje :)

Online MilanRS

  • Direktor za evropske integracije
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5596
  • Spol: Muški
Re: The Event
« Odgovor #14 : 07.09.2010. 16:57:26 »
Još samo da se ispostavi da je "događaj" dolazak vanzemaljaca (lupam), nekih ljudi sa izobličenjima po glavi ili nešto tako - ajd' zdravo, manje jedan gledalac.

Za 13 dana neke stvari će nam biti jasnije. Zapravo, mislim da će to ostati kao upitnik na kraju prve epizode pa ćemo čekati sedam dana više. :)
2011/12: 30 Rock :: Awake :: Bent :: Fringe :: House MD :: Once Upon a Time :: Sherlock :: The Mentalist :: Touch :: Two and a Half Men

Nadoknada: Wire Y3 :: White Collar Y3


Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2336
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: The Event
« Odgovor #15 : 07.09.2010. 17:07:31 »
Prijavljujem se za prevođenje pilota. Za dalje, videćemo.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Online lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 2156
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: The Event
« Odgovor #16 : 07.09.2010. 18:52:13 »
Još samo da se ispostavi da je "događaj" dolazak vanzemaljaca (lupam), nekih ljudi sa izobličenjima po glavi ili nešto tako - ajd' zdravo, manje jedan gledalac.
ili vanzemaljski vampiri  ;D u oba slucaja jos jedan gledatelj manje

Prijavljujem se za prevođenje pilota. Za dalje, videćemo.
pa i ako serija bude smece, barem cemo imat kvalitetan prijevod pilota, unaprijed hvala igniss  smileyNO1

★ ★ ★

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: The Event
« Odgovor #17 : 07.09.2010. 22:03:26 »
Spoiler for Hiden:
Vanzemaljci su u pitanju
Bar sam tako ja pročitao...Al sigurno to neće biti slično seriji
Spoiler for Hiden:
V
već mnogo bolje urađeno...

Offline goran83

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1118
Re: The Event
« Odgovor #18 : 20.09.2010. 23:21:42 »
Pogledajte kako reklamiraju seriju na američkim ulicama:

http://www.twitvid.com/JWNZK

 ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1778
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Event
« Odgovor #19 : 20.09.2010. 23:43:09 »
Dobar video, svaka him čast
This better be good.
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!