« natrag naprijed »
 Str: 1 2 [3]   Dolje

Autor Tema: The Good Guys  (Posjeta: 3890 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline denis1234567

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: The Good Guys
« Odgovor #40 : 07.12.2010. 01:22:35 »
hvala majstore
Evidentirano

Offline matjaz1

  • Član
  • ***
  • Postova: 146
Odg: The Good Guys
« Odgovor #41 : 12.12.2010. 22:18:24 »
11.
Common Enemies             prevedeno            04.12.2010. ne mogu da povučem dole na komp. ostalo radi a ovdje mi piše da nema predmeta.
Evidentirano

Offline MilanRS

  • Direktor za evropske integracije
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5596
  • Spol: Muški
Odg: The Good Guys
« Odgovor #42 : 12.12.2010. 22:34:52 »
Citat: matjaz1 - 12.12.2010. 22:18:24
11. Common Enemies prevedeno 04.12.2010. ne mogu da povučem dole na komp. ostalo radi a ovdje mi piše da nema predmeta.

Ne samo ona, nijedna nije radila. Sada rade.
Evidentirano
2011/12: 30 Rock :: Awake :: Bent :: Fringe :: House MD :: Once Upon a Time :: Sherlock :: The Mentalist :: Touch :: Two and a Half Men

Nadoknada: Wire Y3 :: White Collar Y3

Offline matjaz1

  • Član
  • ***
  • Postova: 146
Odg: The Good Guys
« Odgovor #43 : 13.12.2010. 10:05:53 »
hvala, majstori clapp
Evidentirano

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1970
  • Spol: Muški
Odg: The Good Guys
« Odgovor #44 : 15.12.2010. 12:11:48 »
Postavljen prijevod za:
The Good Guys - 01x12 - Little Things.HDTV.XviD.LoL_720p.DIMENSION
Odgovara za obje navedene verzije...
Evidentirano

Offline Dario

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 64
Odg: The Good Guys
« Odgovor #45 : 15.12.2010. 15:56:49 »
Hvala Draženu na prijevodima.
Evidentirano

Offline denis1234567

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: The Good Guys
« Odgovor #46 : 15.12.2010. 20:53:59 »
hvala care
Evidentirano

Offline denis1234567

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: The Good Guys
« Odgovor #47 : 16.12.2010. 17:40:00 »
hoćemo više clapp
Evidentirano

Online petko

  • Shpadoinkle!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2756
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: The Good Guys
« Odgovor #48 : 16.12.2010. 17:50:30 »
Denise, pročitaj Pravilnik.
Evidentirano




"I refuse to prove that I exist," says God...
"...for proof denies faith, and without faith I am nothing."
Douglas Adams
                            
                            





Moji prevodi

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1970
  • Spol: Muški
Odg: The Good Guys
« Odgovor #49 : 16.12.2010. 18:01:55 »
od mene na dulje vrijeme neće biti prijevoda za ovaj serijal, ako netko želi preuzeti samo naprijed.
Sada sam se umjesto ovoga prebacio na Cold Case, zanimljivije mi je...
Evidentirano
 Str: 1 2 [3]   Gore
« natrag naprijed »