« natrag naprijed »
 Str: 1 2 [3] 4 5 ... 30   Dolje

Autor Tema: True Blood  (Posjeta: 30742 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1533
  • Spol: Muški
  • You guy's are crazy
Odg: True Blood
« Odgovor #40 : 29.04.2009. 17:07:30 »
14 juna krece nova sezona
Evidentirano

Offline Almin

  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 727
  • Spol: Muški
  • Izgubljen na početku kraja
Odg: True Blood
« Odgovor #41 : 26.05.2009. 23:27:40 »
Citat: stefan87 - 29.04.2009. 17:07:30
14 juna krece nova sezona

Da, a ja se nadam da će Mary_J prevoditi i 2. sezonu onako fenomenalno kao što je prevela 1.

POZDRAV
Evidentirano
Potpuno izgubljen!
Sawyer: Misliš da ako je atomska eksplodirala,
mi bi i dalje stajali ovdje?
Jack: Ne znam.
Sawyer: Tako je, ne znaš! Konačno ti nešto ne znaš!

Offline Valhalla

  • Član
  • ***
  • Postova: 193
  • Whose Side Will You Be On?
Odg: True Blood
« Odgovor #42 : 29.05.2009. 22:25:07 »
Evidentirano

Offline nenad.d

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1762
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
Odg: True Blood
« Odgovor #43 : 29.05.2009. 22:27:13 »
Citat: Almin - 26.05.2009. 23:27:40
Citat: stefan87 - 29.04.2009. 17:07:30
14 juna krece nova sezona

Da, a ja se nadam da će Mary_J prevoditi i 2. sezonu onako fenomenalno kao što je prevela 1.

POZDRAV
Potpisujem odmah za tako nešto.. :)
Evidentirano
iShare, noProfit


iShare, noProfit

Offline Posthuman

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1537
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: True Blood
« Odgovor #44 : 29.05.2009. 22:55:30 »
Kako mi je Anna Paquin dobra na ovoj slici, uh svasta bih joj radio.  >:dj

Evidentirano
 

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1533
  • Spol: Muški
  • You guy's are crazy
Odg: True Blood
« Odgovor #45 : 30.05.2009. 02:04:25 »
Evidentirano

Offline jojojo011

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 43
  • Spol: Muški
Odg: True Blood
« Odgovor #46 : 14.06.2009. 23:58:02 »
nocas krece ,nocas krece tra la la la la la la... navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica welcome welcome welcome welcome hiphop hiphop hiphop hiphop hiphop talasi talasi ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog drinking man drinking man drinking man drinking man
Evidentirano
...all say we all...

Offline heller

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1779
  • Spol: Muški
Odg: True Blood
« Odgovor #47 : 15.06.2009. 04:04:57 »
Citat: jojojo011 - 14.06.2009. 23:58:02
nocas krece ,nocas krece tra la la la la la la...
Evidentirano

Offline Kjara

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 289
Odg: True Blood
« Odgovor #48 : 15.06.2009. 10:43:09 »
 ja   je    vec   skidam  8)  8)  8)  :\) :\) smajlijastuk hiphop ajde glupi zmaju
Evidentirano

Offline nenad.d

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1762
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
Odg: True Blood
« Odgovor #49 : 15.06.2009. 21:52:27 »
Ja ću je morati preko dana da skidam..jer mrtvi Ponedeljak i uveče valjda SVI "legnu" na Net i nikako da radi kako treba i da skinem dugo očekivanu epizodu..nema spavanja dok se ne pogleda..to i Harpers Island večeras i laku noć..
Evidentirano
iShare, noProfit


iShare, noProfit

Offline nenad.d

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1762
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
Odg: True Blood
« Odgovor #50 : 16.06.2009. 20:36:15 »
Mary_J živa nam bila.. drinks
HVALA VELIKO za prevod..
Evidentirano
iShare, noProfit


iShare, noProfit

Offline Dobrinka

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 37
Odg: True Blood
« Odgovor #51 : 17.06.2009. 17:44:31 »
Hvala na prebodu Mary J!!!
Evidentirano

Offline Valhalla

  • Član
  • ***
  • Postova: 193
  • Whose Side Will You Be On?
Odg: True Blood
« Odgovor #52 : 24.06.2009. 14:35:03 »
A super je Season Premire,i hvala za prevod!  clapp
Evidentirano

Offline ToNY_VT

  • Never miss......a good chance......to shut up!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
  • Svaka smjela ideja u početku izgleda kao ludost.
Odg: True Blood
« Odgovor #53 : 24.06.2009. 22:30:42 »
Serija rules! clapp
Evidentirano

Offline nenad.d

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1762
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
Odg: True Blood
« Odgovor #54 : 28.06.2009. 05:47:09 »
Mary_J  notworthy za 02x02..
Evidentirano
iShare, noProfit


iShare, noProfit

Offline Dobrinka

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 37
Odg: True Blood
« Odgovor #55 : 28.06.2009. 12:48:57 »
Hvala Mary_J  clapp clapp clapp clapp
Evidentirano

Offline vlax

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 9
Odg: True Blood
« Odgovor #56 : 29.06.2009. 17:18:30 »
Mary_J Mary_J Mary_J Mary_J Mary_J Mary_J Mary_J  clapp clapp clapp clapp clapp clapp
Evidentirano

Offline Draavid

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 78
  • Spol: Muški
Odg: True Blood
« Odgovor #57 : 30.06.2009. 03:49:49 »
odlicna mi je serija, inace nista s vampirima i takvim glupostima ne podnosim, ali ova me navukla. sad sam na 1x10, moram se pozurit malo da uhvatim sad do kud je dosla 2. sezona pa da lijepo redovno pratim. nadam se da nece past u kvaliteti u 2. ;)
« Zadnja izmjena: 30.06.2009. 03:52:16 Draavid »
Evidentirano

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2501
  • Spol: Muški
  • Born to kill
Odg: True Blood
« Odgovor #58 : 30.06.2009. 14:39:49 »
Evo i mene ;D, prvo da se zahvalim Mary_J na odličnim prijevodima, a serija je kao i ime naše prevoditeljice -prejaka....e...a, skroz sam se navuka :-X
Evidentirano

Od javnih stvari u ovoj državi nemamo
ni poštenu javnu kuću, a kamoli što drugo.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1611
  • Rehab is for quitters.
Odg: True Blood
« Odgovor #59 : 02.07.2009. 22:15:05 »
ja prepravljam ove hdtv prevode za "dividiriip" pa ako hocete mogu da uploadujem, za sad imam sezonu 1 prvih 5 epizoda, posto prepravljam kako mi se koja skine ... nije ustimovano u stotinku, ali je sasvim solidno posto sam na brzinu radila sa SubtitleEdit-om ..

ako moze kazite pa da stavim na ul.

samo da dodam da je verzija dividiriip.xvid-reward
« Zadnja izmjena: 02.07.2009. 22:16:55 anniani »
Evidentirano
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.
 Str: 1 2 [3] 4 5 ... 30   Gore
« natrag naprijed »