Fringe

[pejafor3]

Je l` neko gledao Pilot? Je l` se sta razlikuje u odnosu na preair?

Nema veze sa preair .... za dan dva treba da ga odradimo. Da se dopune linije. AR JU INTERESTED? 

Ajm in d frks end dotn hev a tajm!

[kobra]

Odlicna serija.

A i mora biti kada su u pilot ulozili $10.000.000.

Ako ste odgledali pilot posetite sajt http://www.massivedynamic.com/, bice ovo jedna zanimljiva serija.

[radrad]

Je l` neko gledao Pilot? Je l` se sta razlikuje u odnosu na preair?

Nema veze sa preair .... za dan dva treba da ga odradimo. Da se dopune linije. AR JU INTERESTED? 

Ajm in d frks end dotn hev a tajm!

Pogledah 25 min pilota i do sada je sve isto kao i na preairu!

[Commandoguru]

Poslije ima par većih razlika.

Bilo je i dosad, ali se radilo o rezuckanju po sekundu-dvije...

[nenad.d]

Pa sta onda predlazes Commandoguru..da se skine ta verzija hdtv prve epizode i gleda..da brisem PreAir..

[Commandoguru]

Pa sta onda predlazes Commandoguru..da se skine ta verzija hdtv prve epizode i gleda..da brisem PreAir..

Ne moraš, ništa nećeš izgubiti ako odgledaš preair a ne pilot.

[ek]

Pa sta onda predlazes Commandoguru..da se skine ta verzija hdtv prve epizode i gleda..da brisem PreAir..

Ne moraš, ništa nećeš izgubiti ako odgledaš preair a ne pilot.

Znači ne treba skidati prvu epizodu može ostati preair. Hvala Commandoguru.

[Noah]

sto se tice pilota
neznam dal sam ja nest propustil
al meni nije jasno sto su oni radili u tom skladistu di se dogodila explozija

znaci, nakon onog s avionom oni dolaze na aerodrom, i nakon toga su u uredu FBI
i kakve veze odlazak u to neko skladiste ima s nesrecom
cije je uopce to skladiste bilo i zasto su isli tamo?

[Commandoguru]

sto se tice pilota
neznam dal sam ja nest propustil
al meni nije jasno sto su oni radili u tom skladistu di se dogodila explozija

znaci, nakon onog s avionom oni dolaze na aerodrom, i nakon toga su u uredu FBI
i kakve veze odlazak u to neko skladiste ima s nesrecom
cije je uopce to skladiste bilo i zasto su isli tamo?

Ne sjećaš se da malo prije skoka na skladište oni pričaju kako je čuvar skladišta vidio neke istočnjake s torbom.

I onda ju Broyles pošalje to provjeriti...

[Noah]

da
sad mi je sve jasnije
kad sam pogledal cijelu epku

nego, serija mi je bas super
gledal sam ju dvije veceri sad posto traje malo duze i bas sam uzival
nesto potpuno drugacije i novo

hvala ti puno na prijevodu
odlicno je napravljen 

[_Cox]

Pogleda pilot i ja i mislim da cu nastavit gledat. Valjda je nece ukinit hehe

[Noah]

Pogleda pilot i ja i mislim da cu nastavit gledat. Valjda je nece ukinit hehe

na FOX-u je
sve moguce 

[Commandoguru]

Eto, Fringe.S01E02.HDTV.XviD-0TV je uploadan i čeka autorizciju...

Arto_saari je rekao da će to on, ali ja bio već pred kraj pa rekoh "ajd to završi za sebe, ako ništa drugo".

Kako sad ispada, malo sam si previše natovario na vrat. House, Terminator, Fringe i Californication...

Moram složit ekipe za sve...

[nenad.d]

Hvala Commandoguru..samo da zavrsim ep. CSI sad sa gledanjem i uzimam da gledam..nadam se da je dobra u nastavku..

[zkarlov]

Hvala Commando

[VaNzEmAlJkA]

Dobra serija, hvala za prevod druge epizode  !  

[Diesel986]

odlična serija, odlični prijevodi, samo tako dalje

[pejafor3]

Kako sad ispada, malo sam si previše natovario na vrat. House, Terminator, Fringe i Californication...

Moram složit ekipe za sve...

Moraces 
Mozda se pojavi neko novi, mozda se javi neki od postojecih  prevodioca, mozda da organizujes da se prevodi po polovinu sa nekim. 

[Oneofthem]

Evo ja sam raspoložen da pomognem prevod za Fringe. Dogovor na PM.
Hvala za već prevedene epizode.

[pejafor3]

Evo ja sam raspoložen da pomognem prevod za Fringe. Dogovor na PM.
Hvala za već prevedene epizode.

Fino... ja o vuku a vuk na vratima 

Sve dalje informacije preko PM

Veri najs Oneofthem (najs niknejm)