« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: Mercy  (Posjeta: 1330 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Online mijau

  • Gasp!
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5053
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Mercy
« : 31.08.2009. 20:23:59 »


Opis:

Prijateljstvo triju bolničarki u središtu je nove NBC-jeve "dramedije". Kroz njihove će oči gledateljstvo vidjeti unutar bolnice na način na koji dosad još nisu vidjeli. Serija također istražuje osobne živote ovih triju bolničarka kao i njihovu interakciju s vanjskim svijetom.
Ekipu predvodi Veronica Callahan, povratnica iz službe u Iraku, a ostatak ove trojke sačinjavaju Sonia i Chloe.
U glavnim su ulogama: Taylor Schilling, Michelle Trachtenberg, Jaime Lee Kirchner, Delroy Lindo, Guillermo Díaz i James Tupper
Iako prvotno najavljena za proljeće 2010. serija će svoju premijeru na malim ekranima doživjeti 23.09.2009.

Žanr: Drama, komedija


IMDb
Wikipedia
NBC.com


<a href="http://www.youtube.com/watch?v=6W90zI3qHeU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=6W90zI3qHeU</a>
« Zadnja izmjena: 24.03.2011. 01:01:24 Diesel986 »
Evidentirano
             
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.

Online mijau

  • Gasp!
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5053
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Mercy
« Odgovor #1 : 31.08.2009. 21:00:30 »
Vijest s TV.com koja me ponukala da otvorim temu:

Kapetanica Janeway osobno, Kate Mulgrew, gostovat će u NBC-jevoj drami o bolničarkama Mercy. Svoj svemirski brod neće ponijeti sa sobom.  rofl rofl rofl
Evidentirano
             
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2499
  • Spol: Muški
  • Born to kill
Odg: Mercy
« Odgovor #2 : 31.08.2009. 21:05:42 »
Još jedna serija koju ću pustit ženi dok sam na kartici(čitaj pivo) s ekipom ;D
Evidentirano

Od javnih stvari u ovoj državi nemamo
ni poštenu javnu kuću, a kamoli što drugo.

Offline Diesel986

  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1353
  • Spol: Muški
Odg: Mercy
« Odgovor #3 : 23.03.2011. 23:13:54 »
Prijevod za 1. epizodu na uploadu, a bit će i za ostale :)
Evidentirano
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Diesel986

  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1353
  • Spol: Muški
Odg: Mercy
« Odgovor #4 : 18.05.2011. 21:45:42 »
Evo i prijevod za posljednju epizodu je na uploadu. Neću im oprostiti što su ukinuli seriju, ostavili su kraj otvoren za 2. sezonu, gamad bezobrazna. Inače jako dobra drama o međuljudskim odnosima i vezama sa vrlo malo medicinske tematike.
Evidentirano
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline nebo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 55
  • Spol: Muški
Odg: Mercy
« Odgovor #5 : 18.05.2011. 22:35:08 »
Hvala puno na prevodima.  clapp clapp clapp
Evidentirano

Offline Diesel986

  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1353
  • Spol: Muški
Odg: Mercy
« Odgovor #6 : 19.05.2011. 00:42:19 »
Citat: nebo - 18.05.2011. 22:35:08
Hvala puno na prevodima.  clapp clapp clapp

O, odlično. Ima netko tko gleda :) I nema na čemu :)
Evidentirano
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Kanca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 66
  • Spol: Muški
Odg: Mercy
« Odgovor #7 : 23.03.2012. 02:08:11 »
Citat: Diesel986 - 18.05.2011. 21:45:42
Evo i prijevod za posljednju epizodu je na uploadu. Neću im oprostiti što su ukinuli seriju, ostavili su kraj otvoren za 2. sezonu, gamad bezobrazna. Inače jako dobra drama o međuljudskim odnosima i vezama sa vrlo malo medicinske tematike.
Potpisujem sve što si rekao.Tek sam sad na HTV-u pogledao cijelu sezonu i baš mi je žao što nema nastavka :(
Evidentirano
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »