Autor Tema: Midsomer Murders  (Posjeta: 3404 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline scratysha

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 50
Midsomer Murders
« : 30.07.2009. 00:02:07 »

Opis:
Ništa nije onakvim kakvim se čini iza lijepo podšišanih živica simpatičnih ladanjskih kuća engleskoga Midsomera. Ispod mirne površine uspavanog seoskog života nalaze se mračne tajne, skandali i zlo. Ubojstvo, otmica i ucjena nisu neuobičajene među ekscentričnim stanovnicima Midsomera.

Uloge: John Nettles, Laura Howard, Daniel Casey, John Hopkins, Jane Wymark
Žanr: krimilalistička

IMDb
Wikipedia
Tv.com

Titlovi

Pripremio: Dacia
« Zadnja izmjena: 08.01.2012. 20:27:52 King Eric »

Offline Vic Mackey

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 78
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #1 : 30.07.2009. 01:03:48 »
Ne verujem bas da su se "namucili" oko prevoda, jer ova serija je krenula da izlazi u Srbiji na dvd-u na kioscima.  rofl

Offline Peter_Petrelli

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 261
  • Spol: Muški
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #2 : 30.07.2009. 06:57:37 »
Može se naći i sa našim prevodima na netu (zaljepljenim prevodima)

Online stefan87

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1533
  • Spol: Muški
  • You guy's are crazy
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #3 : 30.07.2009. 13:44:49 »
ajde posaljite na pm taj sajt da vidim kakav je snimak!

Offline scratysha

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 50
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #4 : 30.07.2009. 18:34:33 »
poslato. davno sam bukmarkovala sajt i nikad skinula filmove. ionako sam skoro sve odgledala na tv-u tako da ne znam kakav je snimak. mada, definitivno je sa tv-a. javi kako izgleda

Online stefan87

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1533
  • Spol: Muški
  • You guy's are crazy
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #5 : 30.07.2009. 19:34:09 »
ok javim al koliko vidim tamo pise devede rip

Offline mrki

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 34
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #6 : 30.07.2009. 22:22:17 »
moze li i meni sajt na pm.
ne mogu da nadjem :(
hvala :)

Offline scratysha

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 50
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #7 : 31.07.2009. 21:07:32 »
izgleda je samo par filmova sa dvd-a, vecina je skinuta sa hallmarka. malo zveci ton, malo smanjena slika, al je podnosljivo , pogotovo za one koji vole ovu seriju.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2075
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #8 : 14.08.2009. 21:27:24 »
Je li ova serija i dalje aktivna?



"No matter where I go, the island is my home!"

Online mijau

  • Gasp!
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5053
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #9 : 14.08.2009. 21:31:38 »
Je li ova serija i dalje aktivna?
Naravno, i bit će aktivna još neko vrijeme.

Spoiler for Hiden:
Iako se zna da John Nettles odlazi iz serije, serija će se nastaviti bez njega.
             
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2075
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #10 : 19.08.2009. 12:41:34 »
Svi znaju za ovu seriju i ne treba je posebno predstavljati. samo da kazem onima koji je prevode da na jednom forumu postoji ogroman broj epizoda, mozda i sve - negde do 11 sezone, koje su titlovane. pa da se ne bi mucili.... ne znam samo da li smem da navedem ime foruma.
Ajde posalji i meni na PM sajt da skinem ako moze.



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1726
  • Spol: Muški
Odg: Midsomer Murders
« Odgovor #11 : 19.08.2009. 21:58:36 »
Svi znaju za ovu seriju i ne treba je posebno predstavljati. samo da kazem onima koji je prevode da na jednom forumu postoji ogroman broj epizoda, mozda i sve - negde do 11 sezone, koje su titlovane. pa da se ne bi mucili.... ne znam samo da li smem da navedem ime foruma.
Ajde posalji i meni na PM sajt da skinem ako moze.

+1 , znam nekad promašiti snimanje koje epizode
May the Plasma be with you!

Offline mortisha2

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #12 : 09.02.2010. 16:46:43 »
je l serija i dalje aktivna? moze i meni link?

Offline IgorP

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 5
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #13 : 10.05.2010. 20:54:29 »
Greška, prema savjetu -=GuadDamagea=- prilažem prijevode za Midsomer, sezona 9, epizode 1.-4.
« Zadnja izmjena: 10.05.2010. 23:13:52 zkarlov »

Offline IgorP

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 5
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #14 : 10.05.2010. 20:57:24 »
I još
« Zadnja izmjena: 10.05.2010. 23:14:43 zkarlov »

Offline IgorP

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 5
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #15 : 10.05.2010. 21:07:42 »
Deseta sezona,
« Zadnja izmjena: 10.05.2010. 23:15:23 zkarlov »

Offline Veleno

  • We are many
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4088
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
    • NCIS Fan Site
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #16 : 10.05.2010. 21:14:56 »
Greška, prema savjetu -=GuadDamagea=- prilažem prijevode za Midsomer, sezona 9, epizode 1.-4.

Eto ti na, Quad, i tebi je počelo...  rofl rofl

There's someone in my head, and it's NOT me!

Offline zkarlov

  • Volim domaću slaninu...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 7217
  • Spol: Muški
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #17 : 10.05.2010. 23:45:40 »
Igore, hvala na prijevodima, epizode su upisane, a prijevodi ubačeni. clapp



"Glasajte za mene, jer vama će biti isto, a meni bolje"

Online mijau

  • Gasp!
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5053
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #18 : 22.10.2010. 20:06:48 »
Re-upload sljedećih epizoda: 8x04-08; S09; S10; 12x01; 12x03; 12x05-07.
             
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1828
  • Spol: Muški
  • La Juve è il Passato Presente e Futuro
Re: Midsomer Murders
« Odgovor #19 : 24.10.2010. 00:21:21 »
uploadano sve  :)
Torino ma che bella città! 
Torino è la nostra città
Torino è bianconera
e bianconera per sempre sarà

Juve alè tifo per te
Juve alè mi hai preso il cuore
Juve alè tifo per te
vuoi sapere perchè
ti sosterrò ovunque giocherai
ti sosterrò perchè ti amo sai
se vinci se perdi puoi star sicura che
prendo la sciarpa e corro da te