Autor Tema: Dawson's Creek  (Posjeta: 3045 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline slevin

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Dawson's Creek
« : 17.02.2008. 12:17:03 »

Opis:
Serija Dawson's Creek, pratila je priču četvero tinejdžera u malenom gradiću Capeside, u kojemu je glavni lik Dawson Leery (James Van Der Beek), obećavajući mladi redatelj, koji je u stvari alter ego samog tvorca serijala. Osim njega glavni okosnici priče su njegova prijateljica iz djetinjstva Joey (Katie Holmes-Cruise), Jennifer Lindley (Michelle Williams) i Pacey Witter (Joshua Jackson). Serija je bila vrlo gledana i hvaljena prije svega zbog svog odličnog scenarija, a kada je glavna četvorka odlučila potražiti sreću na velikom platnu serija je nakon šest sezona i ugašena, iako joj gledanost i dalje bila vrlo velika.

Žanr: tinejdžerska drama

IMDb
Wikipedia

Titlovi

Pripremio: forzajuve
« Zadnja izmjena: 20.05.2012. 19:27:36 King Eric »

Offline giza

  • pijanac, klošar, baraba...
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 438
  • Spol: Muški
Odg: Dawson`s creek
« Odgovor #1 : 17.02.2008. 12:18:26 »
sumnjam da to postoji uopće..jedino ako je neko snjimao dok je išlo na tv.....
Doći će i taj dan,
odjebat će narkoman,
bit će to novi rođendan tvoj,
bit ćeš opet Dinamo...

Offline Master4Destruction

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
Odg: Dawson`s creek
« Odgovor #2 : 17.02.2008. 14:31:08 »
Ja imam engleske prevode za sve sezone sem cetvrte cini mi se ako ti to nesto znaci.

Offline giza

  • pijanac, klošar, baraba...
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 438
  • Spol: Muški
Odg: Dawson`s creek
« Odgovor #3 : 17.02.2008. 14:38:31 »
meni ništa serija mi je bzvz :=)
Doći će i taj dan,
odjebat će narkoman,
bit će to novi rođendan tvoj,
bit ćeš opet Dinamo...

Offline dioklecijan1984

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 23

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1828
  • Spol: Muški
  • La Juve è il Passato Presente e Futuro
Re: Dawson`s creek
« Odgovor #5 : 06.11.2010. 13:48:58 »
Serija Dawson's Creek, pratila je priču četvero tinejdžera u malenom gradiću Capeside, u kojemu je glavni lik Dawson Leery (James Van Der Beek), obećavajući mladi redatelj, koji je u stvari alter ego samog tvorca serijala. Osim njega glavni okosnici priče su njegova prijateljica iz djetinjstva Joey (Katie Holmes-Cruise), Jennifer Lindley (Michelle Williams) i Pacey Witter (Joshua Jackson). Serija je bila vrlo gledana i hvaljena prije svega zbog svog odličnog scenarija, a kada je glavna četvorka odlučila potražiti sreću na velikom platnu serija je nakon šest sezona i ugašena, iako joj gledanost i dalje bila vrlo velika.
Torino ma che bella città! 
Torino è la nostra città
Torino è bianconera
e bianconera per sempre sarà

Juve alè tifo per te
Juve alè mi hai preso il cuore
Juve alè tifo per te
vuoi sapere perchè
ti sosterrò ovunque giocherai
ti sosterrò perchè ti amo sai
se vinci se perdi puoi star sicura che
prendo la sciarpa e corro da te

Offline Blue987

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 27
  • Spol: Ženski
Re: Dawson`s creek
« Odgovor #6 : 06.11.2010. 21:44:12 »
Bas sam volela ovu seriju, i Pejsija (Joshua Jackson)  8) Michelle Williams je bila sjajna u ulozi Jen, pa i Katie Holmes je bila ok. Mnogo bolja serija od vecine tinejdz koje sada idu, One Tree Hill i The O.C. su nastale po uzoru na Dawson`s creek, ali su daleko slabije po mom misljenju.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1611
  • Rehab is for quitters.
Re: Dawson`s creek
« Odgovor #7 : 07.11.2010. 06:00:49 »
mmm Pejsi ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3294
  • Spol: Ženski
Re: Dawson`s creek
« Odgovor #8 : 07.11.2010. 12:02:28 »
mmm Pejsi ;D

O da. Slažem se.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Blue987

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 27
  • Spol: Ženski
Re: Dawson`s creek
« Odgovor #9 : 07.11.2010. 17:34:08 »

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 473
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Dawson`s creek
« Odgovor #10 : 24.11.2010. 23:12:10 »
Baš je bio mljac  ;D

Mene je živcirala Katie Holmes, nikako nije znala odlučiti koga će odabrati.
I uvijek neka njezina pravednost  wc1

Offline Lollobrigida

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 20
  • Spol: Ženski
Re: Dawson`s creek
« Odgovor #11 : 30.11.2010. 14:52:32 »
Obožavala sam ovu seriju. Drugačija je od današnjih teen serija. I da, Pacey je bio pravi komad. :D


Offline Cata

  • Likušo!
  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3294
  • Spol: Ženski
Odg: Dawson`s creek
« Odgovor #12 : 06.12.2010. 16:02:28 »
Obožavala sam ovu seriju. Drugačija je od današnjih teen serija. I da, Pacey je bio pravi komad. :D



Jedan od razloga zašto se gleda Fringe.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 890
  • Spol: Muški
Odg: Dawson`s creek
« Odgovor #13 : 01.02.2011. 18:28:35 »
pilot je na uploadu.... smileyNO1

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 711
Odg: Dawson`s creek
« Odgovor #14 : 01.02.2011. 19:06:07 »
svaka čast. da li se namjerava nastaviti sa prevođenjem?

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 890
  • Spol: Muški
Odg: Dawson`s creek
« Odgovor #15 : 01.02.2011. 19:21:15 »
još nisam odlučio, ako će mi se netko pridružiti, onda vjerojatno hoću...