« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: 5ive days to midnight  (Posjeta: 2346 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Peter_Petrelli

  • Prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 243
  • Spol: Muški
5ive days to midnight
« : 05.04.2009. 08:17:06 »


Opis:

Pet dana do ponoći je petosatna miniserija koja se prikazivala u Junu 2004 na televiziji Sci-fi. Glavni lij je Timothy Hutton, u seriji kao J.T. Neumeyer, fizičar koji nalazi aktovku sa dokumentima i dokazima koji ukazuju da će umreti za pet dana. Svaki sat posvećen je događajima koji se odnose na ceo dan.

Info:

IMDB

LINK KA PREVODIMA

Najava:

http://www.youtube.com/watch?v=x6nJtMVKssE

Pripremio:

Gordon Freeman
« Zadnja izmjena: 08.03.2010. 19:09:54 MilanRS »
Evidentirano

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2008
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Odg: 5ive days to midnight
« Odgovor #1 : 05.04.2009. 11:25:44 »
Ovo je bas super mini serija!
Evidentirano



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1609
  • Rehab is for quitters.
Odg: 5ive days to midnight
« Odgovor #2 : 05.04.2009. 20:50:13 »
odlicna serija, preporuka
Evidentirano
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1591
  • Spol: Muški
Odg: 5ive days to midnight
« Odgovor #3 : 05.04.2009. 21:22:52 »
neobično kvalitetan uradak za Hallmark, pogledati!
Evidentirano
May the Plasma be with you!

Offline Wennen

  • Heroes Junkie
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2116
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #4 : 05.02.2010. 13:13:03 »
Pogledao sam ovo pre neki dan, odlicna serija!
Preporuka svima koji vole Flashforward...
Evidentirano
"Heroes" is way better because it actually answers stuff.
On "Lost," they don't even know what they're doing.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 2003
  • Spol: Muški
  • Phil Collins - Easy Lover
    • Prijevodi-Online
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #5 : 06.03.2010. 11:18:24 »
Posto onaj ko je prevodio seriju nije stavio svoj nick, posto radim Sync za DVDR*p...

Stavicu ovako Sync za DVDR*p: Gordon Freeman, nadam se da nisam napravio neki prekrsaj?

EDIT:
Prevodi za verziju dvdr*p.xvid.iapula. na uploadu...
« Zadnja izmjena: 06.03.2010. 14:29:25 Gordon Freeman »
Evidentirano

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1178
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #6 : 06.03.2010. 17:05:25 »
Postoji li i ovakav film, jer znam da je ovo bilo na Foxu ali bilo je u celini, ne iz cetiri dela?
Evidentirano


Dean Winchester: So, find God yet? More importantly, can I have my damn necklace back, please?
Castiel: No, I haven't found him. That's why I'm here. I need your help.
Dean Winchester: With what? A god hunt? I'm not interested.
Castiel: It's not God. Someone else.
Dean Winchester: Who?
Castiel: It's an archangel. The one who killed me.
Dean Winchester: Excuse me?
Castiel: His name is Raphael.
Dean Winchester: You were wasted by a Teenage Mutant Ninja Angel? ;D ;D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2008
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #7 : 06.03.2010. 17:33:32 »
Citat: MedoX - 06.03.2010. 17:05:25
Postoji li i ovakav film, jer znam da je ovo bilo na Foxu ali bilo je u celini, ne iz cetiri dela?
Da ja znam ne, ali FOX sve mini-serija prikazuje u cjelini. Prikazao je tako i ovu i Diplomata i još jednu, zaboravio sam ime koje sam ja gledao.
Evidentirano



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1178
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #8 : 06.03.2010. 17:51:50 »
Pa bili su i Jadnici ili Les Miserables prosle sedmice... 
Evidentirano


Dean Winchester: So, find God yet? More importantly, can I have my damn necklace back, please?
Castiel: No, I haven't found him. That's why I'm here. I need your help.
Dean Winchester: With what? A god hunt? I'm not interested.
Castiel: It's not God. Someone else.
Dean Winchester: Who?
Castiel: It's an archangel. The one who killed me.
Dean Winchester: Excuse me?
Castiel: His name is Raphael.
Dean Winchester: You were wasted by a Teenage Mutant Ninja Angel? ;D ;D

Offline pejafor3

  • VIP
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1282
  • Spol: Muški
Re: 5ive Days To Midnight
« Odgovor #9 : 14.03.2010. 22:43:20 »
Mnogo dobar Film/Mini-serija SF chanella.
Preporuka za gledanje.
 u_jeeeeeeeeee
Evidentirano
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline neo

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 619
  • Spol: Muški
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #10 : 14.03.2010. 23:52:56 »
Izgleda zanimljivo, staviću da se skida... 8)
Evidentirano

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 2003
  • Spol: Muški
  • Phil Collins - Easy Lover
    • Prijevodi-Online
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #11 : 15.03.2010. 13:45:17 »
Odgledao sam ja juce za 5 sati, preporucujem je.  ;D
Evidentirano

Offline MilanRS

  • Direktor za evropske integracije
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5333
  • Spol: Muški
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #12 : 17.03.2010. 00:16:24 »
Ubačeni .srt prevodi, sa kvačicama, obrađeni na hrvatski jezik.
Hvala, marylou.
Evidentirano
2011/12: Fringe :: Alcatraz :: Hell on Wheels :: House MD :: Once Upon a Time :: Parenthood :: Raising Hope :: The Mentalist :: Two and a Half Men

Nadoknada: Wire Y3 :: Lie to Me Y3 :: Web Therapy :: White Collar Y3

Offline lijencina

  • Bazinga!
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1896
  • Spol: Muški
  • 4 8 15 16 23 42
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #13 : 17.03.2010. 00:28:44 »
moze na PM gdje mogu naci tu seriju,na IPT,RevTT nema na TvT 0 seedera
Evidentirano

Offline marylou

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 31
Re: 5ive days to midnight
« Odgovor #14 : 17.03.2010. 12:40:06 »
Nema problema, ako opet naiđem na neke takve prijevode pokušat ću ih riješiti jer ovdje ima puno dobrh ljudi koji su mi omogućili gledanje odličnih serija i kojima se od srca zahvaljujem
Evidentirano

Offline nenad.d

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1378
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
Odg: 5ive days to midnight
« Odgovor #15 : 16.01.2011. 21:22:04 »
Ovo sam dobio na preporuku da se mora kupiti i pogledati.
Kad otvorih temu, vidim samo reči hvale.
Hvala autoru prevoda i autoru sync-a za r!p.
Evidentirano
iShare, noProfit



iShare, noProfit

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1178
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: 5ive days to midnight
« Odgovor #16 : 29.01.2011. 03:47:46 »
Pet dana do ponoći

subota, 29. januar u 14.45h na Prvoj

Profesor fizike Džon Njumejer na grobu svoje supruge pronalazi policijski dosije sa slučajem njegove smrti, i to u roku od pet dana.




U početku smatra da je to neka bolesna šala njegovog brilijantnog ali rastrojenog studenta Karla, međutim, kako se niz doga]aja iz dosijea obistinjuje, on shvata da su ti dokumenti poslati iz budućnosti.

Žanr: drama, triler

Produkcija: SAD, 2004.

Trajanje: 210 min.

Režija: Majkl Votkins

Uloge:  Timoti Haton, Rendi Kvejd, Keri Metčet
« Zadnja izmjena: 29.01.2011. 14:21:49 Maddox »
Evidentirano


Dean Winchester: So, find God yet? More importantly, can I have my damn necklace back, please?
Castiel: No, I haven't found him. That's why I'm here. I need your help.
Dean Winchester: With what? A god hunt? I'm not interested.
Castiel: It's not God. Someone else.
Dean Winchester: Who?
Castiel: It's an archangel. The one who killed me.
Dean Winchester: Excuse me?
Castiel: His name is Raphael.
Dean Winchester: You were wasted by a Teenage Mutant Ninja Angel? ;D ;D

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1178
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: 5ive days to midnight
« Odgovor #17 : 29.01.2011. 20:46:24 »
Odgledah danas ovo ali mi par stvari nisu bas najjasnije, pa ako bi mogao neko da mi razjasni

Spoiler for Hiden:
Ispada da je cerka iz buducnosti nasla nacin da spase oca u proslosti i to je ok. Medjutim, ko je onda ubio oca u proslosti? Onaj njegov prijatelj i student su imali motiv zbog torbe, zena nije imala nikakvog motiva, jedino onaj njen ex muz... 
Evidentirano


Dean Winchester: So, find God yet? More importantly, can I have my damn necklace back, please?
Castiel: No, I haven't found him. That's why I'm here. I need your help.
Dean Winchester: With what? A god hunt? I'm not interested.
Castiel: It's not God. Someone else.
Dean Winchester: Who?
Castiel: It's an archangel. The one who killed me.
Dean Winchester: Excuse me?
Castiel: His name is Raphael.
Dean Winchester: You were wasted by a Teenage Mutant Ninja Angel? ;D ;D
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »