Supernatural

[nenad.d]

720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RUSH paše i za  720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GFY pa ako neko bude u prilici da dopiše.
Hvala na prevodima i syncu prevoda.

Upisano.

[Mulder]

Pogledana ova zadnja.

Spoiler for Hiden:

Opet se Boby pojavio kao duh  epizoda je bila solidna, amazonke su mi se svidjele

[Winchester01]

Odlična  i napeta epizoda.
10/10
 

[SuperSerb]

Neću moći da odradim sutrašnju epizodu, pa ko ima vremena i znanja, go ahead...

[zkarlov]

Bit će prijevod na titlovima, onaj s moćnim linijama...

Radim na njemu.

[zkarlov]

Metnut prijevod.

[Mulder]

Hvala, Zoki   

[Gordon Freeman]

Hvala Zoki.

[Aleks@]

Thanks, dude 

[Veleno]

Thanks, dude 

+1

[drazen]

Metnut prijevod.

 

[kanda]

 

[lazavr]

kolko luda epizoda    pogotovo kad Sem ispituje zaposlene 

[HeadBurn3r.]

Meni je epizoda totalno bez veze, ne znam zašto.
Obično mi se in media res epizode sviđaju, ova je bilo dosadna.

[Dark_Princess]

Hvala puno na prevodu. 
Meni se svidela epizoda, bas mi je bila opustajuca.

[Mulder]

Najzabavnja epizoda u ovoj sezoni. Baš sam uživao u svakom trenutku. OBOŽAVAM

Spoiler for Hiden:

horor klaune 

Na par scena sam se strgao. Kad Dean kaže Samu

Spoiler for Hiden:

da prati klinca i njegovu majku, a Sam ga pita koji je njegov strah, a ovaj kaže divovski robot koji ispaljuje laser 

Zoki, još jednom hvala za savršene prijevode, pravi užitak tako gledat 

[zkarlov]

Nema na čemu ekipa, samo vi guštajte. 

[SuperSerb]

Ja ću, nažalost, morati da odustanem od prevođenja SN-a jer ne mogu vremenski da postignem da prevedem epizodu u dogledno vreme.
Izvinjavam se stvarno.

[Omar_Little]

Prvo šamar, pa izvini... 

Šalim se naravno ... hvala SS na svim prevodima koje si uradio 

[zkarlov]

Ok, ja ću odradit do kraja...