« natrag naprijed »
 Str: [1] 2 3 ... 7   Dolje

Autor Tema: Nash Bridges  (Posjeta: 6913 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline mrmiki

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Nash Bridges
« : 28.10.2008. 15:07:17 »


Nash Bridges

Opis:
Neš Bridžiz je policijski kapetan u San Francisku i komandant Specijalne istražne jedinice. Iza sebe ima dva propala braka i Kasidi, ćerku iz prvog braka. Veoma su značajna i njegova kola, Barakuda iz 1971. koju mu je ostavio njegov brat Bobi. Neš živi sa ocem Nikom koji pati od Alchajmerove bolesti. Njegov najbolji prijatelj i partner je Džo Domingez. Pored Džoa, Nešovi glavni saradnici su Harvi, bivši hipik i veliki fan grupe Grejtful Ded, Evan Kortez, mladi policajac koji je u vezi sa Nešovom ćerkom i uvek prisutni policajac Roni. A serija prati doživljaje njega i njegovih prijatelja kako u privatnom životu tako i prilikom rešavanja različitih slučajeva na poslu i hvatanja kriminalaca.

Žanr: akcija, drama, komedija


IMDB
TV.com
Prijevodi


Pripremio: slaks
« Zadnja izmjena: 07.09.2010. 22:07:59 mijau »
Evidentirano

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2075
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Odg: Nash Bridges
« Odgovor #1 : 02.03.2009. 18:24:38 »
Ovo je po meni jedna od najboljih serija ikada, icini mi se da je ovo prvaserija koju sam ja gledao.
Evidentirano



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline Nenad

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
Odg: Nash Bridges
« Odgovor #2 : 02.06.2009. 22:34:46 »
Da li neko možda zna gde bih mogao naći engleske titlove za ovu seriju?
Evidentirano

Offline Veleno

  • We are many
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4088
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
    • NCIS Fan Site
Odg: Nash Bridges
« Odgovor #3 : 02.06.2009. 22:56:45 »
Scepo, ajmo, bez Google-a.
Koje auto vozi Nash Bridges?
Evidentirano

There's someone in my head, and it's NOT me!

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2075
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • MONK-USA NETWORK
Odg: Nash Bridges
« Odgovor #4 : 02.06.2009. 23:06:21 »
Citat: Veleno - 02.06.2009. 22:56:45
Scepo, ajmo, bez Google-a.
Koje auto vozi Nash Bridges?
Zuto-crnu barakudu. Dobar i rijedak auto, i ponekad se plasi da mu ga ne ukradu.
Evidentirano



"No matter where I go, the island is my home!"

Offline Veleno

  • We are many
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4088
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
    • NCIS Fan Site
Odg: Nash Bridges
« Odgovor #5 : 02.06.2009. 23:22:43 »
1971 Plymouth 'Hemi' 'Cuda. Bravo, Scepo  clapp
Evidentirano

There's someone in my head, and it's NOT me!

Offline Posthuman

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1537
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Nash Bridges
« Odgovor #6 : 02.06.2009. 23:54:13 »
Jako dobra serija, secam se da sam je gledao na Pinku davno dok su je prikazivali. E to su bila vremena....
Evidentirano
 

Offline MilanRS

  • Direktor za evropske integracije
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5595
  • Spol: Muški
Odg: Nash Bridges
« Odgovor #7 : 03.06.2009. 00:07:54 »
Sjećam se da je bila na PINKU BH nedavno i to svaki radni dan. Nije bilo lako ali uspio sam da izbjegnem sve epizode ;D
Evidentirano
2011/12: 30 Rock :: Awake :: Bent :: Fringe :: House MD :: Once Upon a Time :: Sherlock :: The Mentalist :: Touch :: Two and a Half Men

Nadoknada: Wire Y3 :: White Collar Y3

Offline vojabanja

  • Twilight Zone Guru
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 525
  • Spol: Muški
  • Max: To Karl Marx! Evan: To all the Marx Brothers!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #8 : 14.03.2010. 01:05:26 »
Pronašao sam DL za ovo... očekujte da ću u skorije vreme da je započnem... joj, qq... biću novi Branko Radičević (setite se šta je pisalo na njegovom grobu)  rofl
Evidentirano



Nash: I don't know why I bother with women. Whenever I get the urge, I should rent a steamroller

Offline radrad

  • Stoka
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
Re: Nash Bridges
« Odgovor #9 : 14.03.2010. 01:36:43 »
Aj mi posalji linkove...
Evidentirano

Offline vojabanja

  • Twilight Zone Guru
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 525
  • Spol: Muški
  • Max: To Karl Marx! Evan: To all the Marx Brothers!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #10 : 14.03.2010. 15:05:16 »
Poslato, RadRad... ajde nek vam je sa srećom da pobedite danas, jer u suprotnom neće biti interesantno prvenstvo  ;D
Evidentirano



Nash: I don't know why I bother with women. Whenever I get the urge, I should rent a steamroller

Offline vojabanja

  • Twilight Zone Guru
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 525
  • Spol: Muški
  • Max: To Karl Marx! Evan: To all the Marx Brothers!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #11 : 28.03.2010. 17:51:04 »
Ja sam započeo prevođenje 01x01 na sluh pošto nema nikakvih titlova. Ko je zainteresovan za pomoć neka mi pošalje PP. Jedno obaveštenje... na topicu za pilote serija stoji da je prevedeno 01x01 i 01x02, a ustvari je 02x01 i 02x02, ali na PO home prijevodima lepo piše da se radi 02x01 i 02x02, jedino na forumu tako stoji.
Evidentirano



Nash: I don't know why I bother with women. Whenever I get the urge, I should rent a steamroller

Offline Veleno

  • We are many
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4088
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
    • NCIS Fan Site
Re: Nash Bridges
« Odgovor #12 : 28.03.2010. 20:21:43 »
Sređeno, Vojo  ;)
Evidentirano

There's someone in my head, and it's NOT me!

Offline vojabanja

  • Twilight Zone Guru
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 525
  • Spol: Muški
  • Max: To Karl Marx! Evan: To all the Marx Brothers!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #13 : 28.03.2010. 21:56:52 »
Much obliged.  clapp
Evidentirano



Nash: I don't know why I bother with women. Whenever I get the urge, I should rent a steamroller

Offline vojabanja

  • Twilight Zone Guru
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 525
  • Spol: Muški
  • Max: To Karl Marx! Evan: To all the Marx Brothers!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #14 : 29.03.2010. 00:43:24 »
Uploadovao sam 01x01: Genesis... nastavljam dalje, naravno, na sluh prevodim tako da će ići malo sporije.
Evidentirano



Nash: I don't know why I bother with women. Whenever I get the urge, I should rent a steamroller

Offline vojabanja

  • Twilight Zone Guru
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 525
  • Spol: Muški
  • Max: To Karl Marx! Evan: To all the Marx Brothers!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #15 : 01.04.2010. 23:28:02 »
01x02 Home Invasion na uploadu. 01x03 počinjem za vikend. Malo sam razočaran što ne vidim nikakve komentare ovde, sem onog što mi je Veleno odgovorio. Bio bih oduševljen kad bi video i neki negativan komentar.  :'(
Evidentirano



Nash: I don't know why I bother with women. Whenever I get the urge, I should rent a steamroller

Online zkarlov

  • Volim domaću slaninu...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 7217
  • Spol: Muški
Re: Nash Bridges
« Odgovor #16 : 01.04.2010. 23:35:39 »
Evo ja ću kad neće nitko. U 37. i 98. liniji si imao nepotreban razmak u tekstu. ;D
Evidentirano



"Glasajte za mene, jer vama će biti isto, a meni bolje"

Offline vojabanja

  • Twilight Zone Guru
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 525
  • Spol: Muški
  • Max: To Karl Marx! Evan: To all the Marx Brothers!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #17 : 01.04.2010. 23:38:50 »
Samo?!?  ;D
Evidentirano



Nash: I don't know why I bother with women. Whenever I get the urge, I should rent a steamroller

Online zkarlov

  • Volim domaću slaninu...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 7217
  • Spol: Muški
Re: Nash Bridges
« Odgovor #18 : 01.04.2010. 23:44:57 »
A trudio sam se pronaći još nešto, recimo onaj famozni ĐŽ, ali nema.... ;D
Evidentirano



"Glasajte za mene, jer vama će biti isto, a meni bolje"

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2336
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Nash Bridges
« Odgovor #19 : 01.04.2010. 23:48:02 »
Nema ĐŽ? Pa to nije vredno gledanja... ;D
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.
 Str: [1] 2 3 ... 7   Gore
« natrag naprijed »