Autor Tema: Vikings (2013)  (Posjeta: 127548 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Thomas Shelby

  • Novi član
  • *
  • Postova: 47
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #210 : 05.02.2015. 20:17:47 »
Ja sam imao srece da sam prve dve sezone odgledao u prethodnih nedelju dana, pa sada imam "samo" 20 dana da cekam na novu sezonu  ;) Mada i to mi je previse i jedva cekam, mogu da zamislim kako je vama koji ste cekali skoro pa godinu  :dash ...

Uzas brate, uzas. :)

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #211 : 07.02.2015. 02:04:30 »
Serija koju vec duze vreme hocu da pogledam jer sam cuo da je jedna od retkih koja ima neki kvalitet i pricu...

Pogledah neku vece prvu epizodu i bilo je 50-50 da li cu da nastavim, pogledah sad drugu i mogu reci da cu ipak pogledati, barem prvu sezonu :D Pa cu da procenim da li treba ici dalje, u svakom slucaju nije toliko lose za sada...


Spoiler for Hiden:
Predigra Ragnara i zene mu...  rofl

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #212 : 15.02.2015. 19:02:02 »
Još 4 dana do početka 3.sezone!!  :cupam-kosu :cupam-kosu
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline dulejr

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 109
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #213 : 19.02.2015. 14:51:11 »
Jel ovo poslednja sezona?

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #214 : 19.02.2015. 15:11:10 »
Veceras krece!!!  navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline Pejko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 184
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #215 : 19.02.2015. 23:23:37 »
Jel ovo poslednja sezona?

Ne zna se jos,ali mislim da nije...

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #216 : 20.02.2015. 10:58:59 »
Postavljen prijevod za
Vikings - 03x01 - Mercenary.HDTV.XviD-AFG_HDTV.XviD-FUM_HDTV.x264-KILLERS_480p.HDTV.x264-mSD

Treća sezona je počela sjajno!

Offline faks86

  • kaputt
  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2097
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #217 : 20.02.2015. 11:13:28 »
Opa! Hvala, Dražene.  clapp :volim

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #218 : 20.02.2015. 13:24:56 »
Postavljen prijevod za
Vikings - 03x01 - Mercenary.HDTV.XviD-AFG_HDTV.XviD-FUM_HDTV.x264-KILLERS_480p.HDTV.x264-mSD

Treća sezona je počela sjajno!

Ekspresno - nema sta!  :naklon: Najlepse hvala.
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline deadsun

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #219 : 20.02.2015. 13:30:55 »
Hvala na brzom prevodu. Gleda se veceras clapp

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #220 : 20.02.2015. 13:49:21 »
Postavljen prijevod za
Vikings - 03x01 - Mercenary.HDTV.XviD-AFG_HDTV.XviD-FUM_HDTV.x264-KILLERS_480p.HDTV.x264-mSD

Treća sezona je počela sjajno!

Dražene svaka ti dala  :aha: :aha: Puno hvala na prijevodu! Gleda se veceras  kokicekola
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #221 : 20.02.2015. 15:21:12 »
Postavljeni prijevodi za webisode
Vikings - 02x91 - Athelstan's Journal: Gods
Vikings - 02x92 - Athelstan's Journal: Honor
Vikings - 02x93 - Athelstan's Journal: Loyalty
Vikings - 02x94 - Athelstan's Journal: Sin
Vikings - 02x95 - Athelstan's Journal: Blood
Vikings - 02x96 - Athelstan's Journal: Family
Vikings - 02x97 - Athelstan's Journal: Savagery
Vikings - 02x98 - Athelstan's Journal: Gods & Men

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #222 : 20.02.2015. 16:02:17 »
Postavljen prijevod za
Vikings - 03x01 - Mercenary.HDTV.XviD-AFG_HDTV.XviD-FUM_HDTV.x264-KILLERS_480p.HDTV.x264-mSD

Treća sezona je počela sjajno!

 clapp clapp clapp

Offline .Bole

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 257
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #223 : 20.02.2015. 16:10:25 »
Puno hvala za brzi prevod  :naklon:
Kako je dobro pocela ova treca sezona i vec vidim da ce svaka epizoda da bude bolja i bolja,bas gazi ova serija.3 sezona ce biti epic

Offline Thomas Shelby

  • Novi član
  • *
  • Postova: 47
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #224 : 21.02.2015. 21:02:34 »
Odlican start trece sezone, jedva cekam sledecu. :D

Hvala za prevod.  smileyNO1

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #225 : 21.02.2015. 22:13:13 »
Odlicna serija, nema sta. smileyNO1

Offline Pejko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 184
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #226 : 21.02.2015. 23:55:00 »
Sjajna prva epizoda,jedino osecam da ce odnos Bjorna i one njegove devojcice da me nervira...rat i ljubav nista dobro ne mogu da donesu..:)

Offline deadsun

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #227 : 23.02.2015. 16:23:45 »
Dobar pocetak 3. sezone, sto se i ocekivalo. Michael Hirst zna sta radi. To mi i pase u ovoj seriji, sto sve scenarije pise samo jedan lik pa niko drugi ne moze da mu to propasti.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #228 : 24.02.2015. 00:16:44 »
Jako dobar početak sezone  :)

Jako dobar iako ima jedna glupa scena, čista scenaristička greška
Spoiler for Hiden:
kad su išli u bitku za princezu jer se željela riješiti ujka i onog drugog. Vikinzi dolaze i gle čuda, dvije vojske na dvije obale. Pa ne možete mi to radit. Strateško jako slabo, a smeta mi jer znam povijesno da je tad vojska wessexa (stara engleska) bila briljantna strateški te su na kraju i potjerali vikinze i dobili jako puno bitaka. To je do scenarista koji je išao lakšim putem u prvoj epizodi.

Što se tiče ove sezone i što bi moglo biti. Napravili su sporazum koji naravno neće dugo trajati. Nadam se da će Rollo dobiti neku veću ulogu gdje će sam odlučivati o nekim stvarima. Ipak on kasnije postane jedan od najvećih vođa u njihovoj povijesti.

Oko Bjorna ne vidim neke prevelike radnje osim nagovještaja da će biti puno scena između njega i ove njegove. Moraju i to popunit.

Lagertha će imati dosta problema zbog toga što je postala glavna, ali ne sumnjam da će to ona riješiti.

Spoiler for Hiden:

Inače, Katheryn Winnick je apsolutni moj odabir za Carol Danvers aka Ms. Marvel. Nadam se da Whedon gleda ovu seriju. Bila bi pun pogodak. Ima karizmu, ima tu odlučnost ne samo kao Lagertha već i vani u intervjujima.
« Zadnja izmjena: 24.02.2015. 00:18:17 Mulder »

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #229 : 27.02.2015. 15:17:17 »
Postavljen prijevod za:
Vikings - 03x02 - The Wanderer.HDTV.XviD-AFG_HDTV.XviD-FUM_HDTV.x264-KILLERS_720p.HDTV.x264-KILLERS

Offline Thomas Shelby

  • Novi član
  • *
  • Postova: 47
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #230 : 27.02.2015. 16:04:40 »
Hvala za prevod.  smileyNO1

Offline svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #231 : 27.02.2015. 18:10:50 »
 7.3. U 21.45 (nakon voice-a) prva sezona vikinga na hrt1 :-) :-)

Offline deadsun

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #232 : 02.03.2015. 17:03:47 »
Mirnija 2. epizoda.
Spoiler for Hiden:
Odmor od bitke i posledice od iste na Torstein-u :'( Zanimljiv mi je onaj san kod ove tri. Zanima me sta ce od ovog da naprave. Nekako dosta drame oko parova, zabranjeno voce i tako te stvari, cisto da stvore neku malu tenziju. A znamo da se upravo zbog toga dosta ratova i vodilo ;D

Offline .Bole

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 257
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #233 : 02.03.2015. 18:09:40 »
Pogledaj te samo simbole koje se vrte oko Torsteina

Offline Stulic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 21
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #234 : 02.03.2015. 21:31:08 »
Odlicna serija, ali ima par stvari koje su me iznervirale a to su

Spoiler for Hiden:
Zar Rollo ne bi trebao imati oziljak na licu nakon grofovog sjeckanja ?
Jos jedna stvar u prvoj i drugoj sezoni svi pricaju normalno jedni sa drugima odjednom u trecoj kao treba prevodioc da bi se medjusobno razumjeli, iritantno do bola. 

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 222
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #235 : 02.03.2015. 22:27:38 »
nekako mi je sumnjiv onaj engkeski kralj.
sve očekujem kada će nekom zabiti nož u leđa i pokazati pravo lice

Offline Pejko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 184
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #236 : 03.03.2015. 01:30:31 »
Da,u pravu si,i meni je sumnjiv...a i ona princeza,ko zna dal je ona prica istinita sto je ispricala...


Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 222
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #237 : 03.03.2015. 01:38:26 »
Daaaa. Princeza je premazana svim mastima. Ali ne brinem se za nju. Bude nju Rollo sredio :)

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #238 : 03.03.2015. 01:49:34 »
Za kralja se odma vidi da muti nesto...mene vise zanima

Spoiler for Hiden:
onaj novi lik sto se pojavio na kraju ep i njima u snovima kroz cilu ep...mislim da ce s njim bit problema  :murija: a i onaj sto se sad posta grof i s njim ce bit belaja...ceka nas puno borbe :D a i u najavi za ovu sezonu sam vidio di ragnar spominje da ide na Pariz..tako da bas me zanima kako ce doc do toga...ili ce to bit kao na kraju 3 sezone kad skase ove sve  onda ka idemo na Pariz  :P
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline 3ler

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #239 : 03.03.2015. 07:24:22 »
Odlično je krenula ova sezona