The Guild

[Khevenhiler]

Opis:
The Guild (esnaf / ceh) je veb serija koja prati grupu onlajn igrača Vitezovi dobra (The Knights of Good) neimenovane MMORPG. (Massively Multiplayer Online Role Playing Game - prema srpskoj vikipediji to se prevodi kao masivna višekorisnička mrežna igra igranja uloga. Najpoznatija takva igra je World of Warcraft.)
Autorka i scenaristica serije je Felisija Dej i sama posvećena igračica video igara, poznata iz više serija Džosa Vedona.

Serija je počela emitovanje na YouTube, a kasnije je urađen i sajt na kojem se mogu gledati sve epizode.

U ulozi vođe protivničke grupe igrača, u seriji se pojavljuje i Vil Viton - King of the Nerds. Poznat kao Vesli Krašer (ST TNG), smrtni neprijatelj dr Šeldona Kupera (The Big Bang Theory) i dr Ajzak Periš (Eureka, zajedno s Felisijom Dej).

Žanr: komedija
Godina proizvodnje: 2007.

IMDb
Wikipedia
Službena stranica

Titlovi

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=urNyg1ftMIU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=urNyg1ftMIU</a>

[King Eric]

Jesi li preveo ovo ili našao titlove negdje na netu?

[Khevenhiler]

Počeo sam s prevođenjem. Biće prilično brzo - vebizode su u pitanju - a prevodi će biti za izdanje izišlo na disku.
 

[King Eric]

Do tada ide u Prijedloge.

[Khevenhiler]

Hvala kingu Eriku na pomoći. 

Počeo sam s postavljanjem prevoda. 

[svarto]

super je serija i naravno hvala na prijevodima gledat ce se jos jednom

[petko]

Hvala na prevodima.

Epizode su toliko kratke da nije problem slistiti par sezona za jedno veče.
Veoma zabavno