Sa dužnim poštovanjem pitao bih šta se dešava sa prevodima za III i IV epizodu "To Play the King"?
Inače veliki sam ljubitelj i poštovalac BBC i ostalih Britanskih produkcija. Smatram ih visoko profesionalnim, serioznim i sa vrlo retkim promašajima. I kada su zabavni programi u pitanju nisu lišeni edukacije kroz humor i satiru. Možda nemaju tu popularnost kao američke ali serija "House of Cards" čiji je prvi deo emitovan 1990. dokazuje da vrednosti ne podležu prolaznosti. To važi, bar za mene, i za druge UK serije i TV filmove. Treba se samo podsetiti BBC-eve maestralne prezentacije svih Šekspirovih dela sa najvećim majstorima glume koje je britanska škola dala svetskom teatru, filmu i televiziju.
Pozdrav i zahvalnost g. passenger-u na izvanrednim prevodima.
Takođe pozdravljam admin.