Autor Tema: Bent (Posjeta: 10863 )

mijau · « : 20.05.2011. 00:14:22 »

Opis:
Nova romantična komedija o dvoje ljudi koja možda jesu malo "udubljeni", ali nikako nisu "slomljeni". U naslovnoj je ulozi Amanda Peet, premijera je zakazana za polusezonu, a naručeno je šest epizoda.

Žanr: komedija

IMDb
Wikipedia

Titlovi

MilanRS · « **Odgovor #1 :** 27.05.2011. 02:53:29 »

Amanda,

.

Legolas · « **Odgovor #2 :** 27.05.2011. 10:54:53 »

Cini mi se da sam negdje procitao kako je ovo vec srezano na samo 6 epizoda u midseasonu...?! Ako je tako, prakticno kao da su je vec otkazali

mijau · « **Odgovor #3 :** 27.05.2011. 11:00:13 »

Citat: Legolas - 27.05.2011. 10:54:53

Cini mi se da sam negdje procitao kako je ovo vec srezano na samo 6 epizoda u midseasonu...?! Ako je tako, prakticno kao da su je vec otkazali

Da, Bent i Best Friends Forever imaju narudžbu za samo šest epizoda, nije dobar znak, ali i The Office i Parks and Rec počeli su sa samo 6 epizoda u prvoj sezoni.

Citat: MilanRS - 27.05.2011. 02:53:29

Amanda, .

Ah, Amanda.

Ali serija ne djeluje naročito čak ni s njom. BFF još i gore.

thedman · « **Odgovor #4 :** 27.05.2011. 14:46:29 »

Amanda Peet

goran83 · « **Odgovor #5 :** 28.05.2011. 15:17:33 »

Amanda Peet

A i serija izgleda OK,ne toliko smešno ali simpatično svakako...

Goran88 · « **Odgovor #6 :** 21.02.2012. 22:21:13 »

Serija počinje 21. 3. 2012. od 21 h.

mijau · « **Odgovor #7 :** 21.02.2012. 22:24:43 »

S time da sva tri tjedna emitiranja idu po dvije epizode.

Dacia · « **Odgovor #8 :** 22.03.2012. 04:07:01 »

Emitovane prve dve.

mijau · « **Odgovor #9 :** 22.03.2012. 18:19:17 »

Nisam još pogledao, ali ako mi se svidi, u subotu budu prijevodi.

Dacia · « **Odgovor #10 :** 22.03.2012. 18:51:21 »

A mislim, neću reći ništa kreativno ali ako ti se svidi, odgledaću zbog Amande.

mijau · « **Odgovor #11 :** 22.03.2012. 19:02:36 »

Samo zbog nje i planiram pogledati.

Premisa mi ne zvuči pretjerano dobro.
A pojavio se i pilot BFF-a - to mi djeluje naprosto grozno, ali moram baciti pogled.

mijau · « **Odgovor #12 :** 22.03.2012. 23:40:40 »

Pa, onako, sve skupa djeluje malo zbrzano i nabacano. Nisam zadivljen, ali nije kompletni crap, tako da će biti prijevoda.

Amanda - delightful as ever.

mijau · « **Odgovor #13 :** 24.03.2012. 21:21:04 »

Prve dvije su uploadane.

Odužilo se malo, ali bilo je lijepo jutro pa se jutarnja kavica otegnula i otegnula...

Enjoy.

MilanRS · « **Odgovor #14 :** 24.03.2012. 22:03:43 »

Daj malo i drugima da dođu do riječi u ovoj temi...

Pogledao sam sad prvu epizodu. Zanimljivo je, sviđa mi se.

Hvala za prevod, nije bilo grešaka, koliko god da sam detaljno gledao.

mijau · « **Odgovor #15 :** 29.03.2012. 22:07:29 »

A evo i trećeg i četvrtog današnjeg prijevoda, sljedeći tjedan stiže nam finale sezone ili bolje reći finale serije.

Uživajte dok traje.

Sutra je laganini dan, samo 30 Rock i Up All Night. Jupi!

MilanRS · « **Odgovor #16 :** 29.03.2012. 22:42:19 »

Upravo pogledao drugu epizodu.
Ovo vrijedi gledati zbog svake scene u kojoj se pojavljuje lijepo lice Amande Peet.

milijura · « **Odgovor #17 :** 30.03.2012. 10:27:03 »

nije losa serija...
a prijevodi su prvoklasni

hvala ti mijau

lijencina · « **Odgovor #18 :** 01.04.2012. 12:15:08 »

pogledao prve dvije epizode, nije lose, izbor glumaca je dobar i da se nasmijat,
a prijevodi odlicni (jos i syncani za WEB-DL) mijau

mijau · « **Odgovor #19 :** 05.04.2012. 17:11:16 »

Finale serije je prevedeno, čekamo Web-DL pa će na pakiranje sezone.

stipest · « **Odgovor #20 :** 05.04.2012. 20:08:04 »

Citat: mijau - 05.04.2012. 17:11:16

Finale serije je prevedeno, čekamo Web-DL pa će na pakiranje sezone.

Hvala

mijau · « **Odgovor #21 :** 06.04.2012. 02:20:31 »

Postavljen je i Web-DL, sezona je spakirana i ispravljena je ona greška s urama u šestoj epizodi.

strahinjaworld · « **Odgovor #22 :** 07.04.2012. 23:56:36 »

Pogledah i ja pilot. Šta znam, nije toliko loše, na momente je bilo prilično interesantno.

Pogledaću ovih dana i preostale epizode, mada i već sad mogu da kažem da mi je žao
što je effectively canceled.

goran83 · « **Odgovor #23 :** 08.04.2012. 02:41:24 »

Amanda je super, prevodi su odlični al serija je jednostavno loša.

Odgledaću svih 6 epizoda, nemam pojma zašto.

Dacia · « **Odgovor #24 :** 08.04.2012. 03:55:23 »

Citat: goran83 - 08.04.2012. 02:41:24

Amanda je super, prevodi su odlični al serija je jednostavno loša. Odgledaću svih 6 epizoda, nemam pojma zašto.

To je to, isti komentar imam. Odgledao prve 2.

MilanRS · « **Odgovor #25 :** 09.04.2012. 00:57:35 »

Čekajte, ljudi.
Sad ću vam razjasniti.

Citat: goran83 - 08.04.2012. 02:41:24

Amanda je super, prevodi su odlični al serija je jednostavno loša. Odgledaću svih 6 epizoda, nemam pojma zašto.

Eto zašto.

Naravno da ćemo gledati do kraja.

Dacia · « **Odgovor #26 :** 09.04.2012. 02:20:41 »

Odgledao do kraja. Pa ovo i da nije srezano u startu ja ne znam kako bi ga razvukli na punu sezonu. Eventualno još 6 epizoda dok

Spoiler for Hiden:

mijau · « **Odgovor #27 :** 09.04.2012. 12:10:40 »

Ne ide to u Americi baš tako,

Spoiler for Hiden:

Dacia · « **Odgovor #28 :** 09.04.2012. 14:31:06 »

Ma znam, zezao sam se ali ono... Dovoljno je ovih 6.

Goran88 · « **Odgovor #29 :** 12.04.2012. 15:42:11 »

Sa druge strane, Bent je veliko iznenađenje. Mislim, Amanda je tu, može li ikako da bude drugačije?

Novosti:

Autor Tema: Bent (Posjeta: 10863 )