« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: Workaholics  (Posjeta: 1046 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Online Dacia

  • Tole, vole
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1745
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
    • ToleOdlazi
Workaholics
« : 26.04.2011. 17:40:48 »

Opis:
Novi sitkom Comedy Centrala koji prati trojicu prijatelja koji rade zajedno od 9 h do 17 h i žive zajedno od 17 h do 9 h. Poslovni stil oblačenja, rokovi za završetak posla i ustajanje pre zore nije nešto na šta su oni navikli. Oni su u glavama još uvek na koledžu i zajedno odrastaju u svojim kancelarijama. Doživljavaju svoj posao kao da su na prolećnom raspustu. Nekad ga i urade i to jako dobro ali često sa posla odlaze pijani, a na njega dosta kasne i često se šale na račun kolega. Žive samo za današnji dan iako i ne znaju koji je dan danas.

Žanr: komedija

IMDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=Vxt7rMyRDNU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=Vxt7rMyRDNU</a>
« Zadnja izmjena: 30.11.2011. 23:07:51 King Eric »
Evidentirano

Offline Ziledin

  • Pretender
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2329
  • Spol: Muški
  • Denny Crane!
    • Burek :: Forum ::
Odg: Workaholics (2011)
« Odgovor #1 : 03.07.2011. 09:31:16 »
Skroz su poremećeni. Preporuka. ;D
Evidentirano

Offline better man

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: Workaholics (2011)
« Odgovor #2 : 04.10.2011. 14:12:59 »
Upravo sam skinuo prvu sezonu, ali ne mogu da nadjem titlove nigdje.. Zna li neko ima li uopste titlova na nekom od nasih jezika..?

 :D
Evidentirano

Offline MilanRS

  • Direktor za evropske integracije
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5595
  • Spol: Muški
Odg: Workaholics (2011)
« Odgovor #3 : 04.10.2011. 14:20:18 »
Da ih ima, bili bi kod nas.
 pravilaf
Evidentirano
2011/12: 30 Rock :: Awake :: Bent :: Fringe :: House MD :: Once Upon a Time :: Sherlock :: The Mentalist :: Touch :: Two and a Half Men

Nadoknada: Wire Y3 :: White Collar Y3

Offline better man

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: Workaholics (2011)
« Odgovor #4 : 04.10.2011. 14:27:11 »
Pa zato i pitam, jer sve sto imam titlova sa ovog su site-a..  smileyNO1
Evidentirano

Offline sale89

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Workaholics
« Odgovor #5 : 17.11.2011. 23:44:41 »
 :dash pa nemogu da vjerujem da nas samo ovoliko malo zainteresovano za ovu seriju koja je preluda
Evidentirano

Online Dacia

  • Tole, vole
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1745
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
    • ToleOdlazi
Odg: Workaholics
« Odgovor #6 : 30.11.2011. 23:34:38 »
Hvala na prevodu.
Evidentirano

Offline coadj

  • Član
  • ***
  • Postova: 174
  • Spol: Muški
Odg: Workaholics
« Odgovor #7 : 01.12.2011. 22:38:19 »
ovo je jedna od onih 'ljubav na prvi pogled' serija ;) cim sam krenuo da je gledam,to je bilo to  ;D .nenormalno brzo su mi prosle ove prve dvije ep.hvala za titlove jaguar ;)  smileyNO1
Evidentirano

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2434
  • Spol: Muški
  • Weed for life!
    • Prijevodi-Online
Odg: Workaholics
« Odgovor #8 : 02.12.2011. 00:24:58 »
Hvala jaguar, pogledaću odmah posle TBBT... :) clapp smileyNO1
Evidentirano

Offline jaguar31

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 60
  • Spol: Muški
Odg: Workaholics
« Odgovor #9 : 08.12.2011. 21:23:14 »
Jebote, koji su ovo kreteni! Nakon pet odgledanih epizoda imam osjećaj da gledam Superbad u nastavcima.                                                                                                                                                                                                                                                                                   
Evidentirano
"I've often said: the only thing standing between me and greatness... is me."
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »