« natrag naprijed »
 Str: [1] 2   Dolje

Autor Tema: Mortal Kombat: Legacy (2011)  (Posjeta: 2654 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1778
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Mortal Kombat: Legacy (2011)
« : 09.04.2011. 17:37:39 »
Trebalo bi da je radnja serije standardna. Znači turnir na svakih 50 godina. Borba između Earthrealma(Zemaljski svet) i Outworlda(Spoljašnji svet).

Inače 9 epizoda po 10min. Meni ovo izgleda kao sranje.

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=D1uTTtQ21Ls" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=D1uTTtQ21Ls</a>
« Zadnja izmjena: 14.04.2011. 22:14:46 maksi »
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 888
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #1 : 13.04.2011. 14:27:00 »


Opis:

Mortal Kombat: Legacy je web serija od 9 nastavaka po 10 minuta. Smisao serije je da posluži kao svojevrsni uvod u film koji će dobiti zeleno svijetlo, ako serija bude uspješna. Svaka epizoda će dati nikada prije viđene osobine pojedinog borca.

Žanr:
akcija, krimi

Linkovi:
Wikipedija
Imdb

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=RZzHzN4Fh8I" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=RZzHzN4Fh8I</a>

Pripremio: MASTER


PRIJEVODI
« Zadnja izmjena: 20.04.2011. 09:39:23 master »
Evidentirano

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 888
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #2 : 13.04.2011. 14:33:51 »
U gornjem postu sam napravio malo bolji opis serije. Ako se može promijeniti ime u nazivu serije u Mortal Kombat: Legacy.
« Zadnja izmjena: 13.04.2011. 14:45:42 master »
Evidentirano

Offline stojke89

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 35
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #3 : 13.04.2011. 16:17:58 »
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=6s6UiEuCYXA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=6s6UiEuCYXA</a>

Ne izgleda nest specijano :S
Evidentirano

Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 236
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #4 : 13.04.2011. 16:27:41 »
Sto mislis tako? Ako nisi ljubitelj ove igre i ovakvog tipa filma naravno da ti nije nista specijalno, a ove epizode koje su sada pustene nisu pustene tako da ti prikazu film nego kao sto je post iznad tebe napisao da prikazu pojedine osobine boraca.

Ocekujem da ce epizode da prodju kod mase i da ce da dobijemo film na kraju svega ovoga. A jos sa nestrpljenjem ocekujem za koji dan da ce da se pojavi igra pa ce onda da bude pun uzitak.
Evidentirano

Offline alister4

  • Prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #5 : 13.04.2011. 17:08:52 »
Najveća fora je da su Sonju Blade predstavili kao babu  rofl

Nadam se da igra za ps3 neće biti u 3.60 fw >:dj
Evidentirano
Sve je sranje osim pišanje ,a i pišanje je sranje ako se radi uz vetar.....

Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 236
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #6 : 13.04.2011. 20:04:18 »
Citat: alister4 - 13.04.2011. 17:08:52
Najveća fora je da su Sonju Blade predstavili kao babu  rofl



Izvini ali ja toj babi nebih oprostio.  rofl rofl rofl
« Zadnja izmjena: 13.04.2011. 20:07:21 KornjacaNS »
Evidentirano

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1778
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #7 : 13.04.2011. 21:18:39 »
Vidi se da je prešla tridesetu, ali ipak, dobra je ko dobar dan
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline heller

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1779
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #8 : 13.04.2011. 22:32:09 »
Citat: alister4 - 13.04.2011. 17:08:52
Najveća fora je da su Sonju Blade predstavili kao babu  rofl

Nadam se da igra za ps3 neće biti u 3.60 fw >:dj

Džaba se nadaš, imaće najnoviji update firmwara, kao i sve nove igre  :)
Evidentirano

Offline mvfaki

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Mortal Kombat: Lagacy (2011)
« Odgovor #9 : 14.04.2011. 15:26:29 »
dobra fora sonja blejd baba. Al si ti prolupao covece
Nadam se da ce serija biti pun pogodak videcemo
Evidentirano

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 888
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #10 : 15.04.2011. 06:49:16 »
Rezerviram cijelu seriju za prevođenje.
Evidentirano

Offline pilauda

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 8
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #11 : 20.04.2011. 01:45:50 »
hvala i svaka cast  clapp
Evidentirano

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 888
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #12 : 20.04.2011. 09:40:24 »
E02, prevedeno, idemo dalje...
Evidentirano

Offline edo6

  • Član
  • ***
  • Postova: 188
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #13 : 20.04.2011. 11:15:39 »
Nije ovo loše, ali prekratke su epizode  bejzbol1
Evidentirano

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 888
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #14 : 21.04.2011. 01:44:05 »
Istina, prva je prolazna, a u drugoj se već počelo zahuktavati...
Evidentirano

Offline Benetton1

  • Član
  • ***
  • Postova: 132
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #15 : 22.04.2011. 01:02:38 »
Ali ova druga je bas kratka! :( :( Want moreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :'(
Evidentirano

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1407
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #16 : 23.04.2011. 18:07:09 »
Au, pa da li je moglo krace majku mu ?! Prva epizoda 8 minuta, druga manje od 6...
Evidentirano
Dean Winchester: So, find God yet? More importantly, can I have my damn necklace back, please?
Castiel: No, I haven't found him. That's why I'm here. I need your help.
Dean Winchester: With what? A god hunt? I'm not interested.
Castiel: It's not God. Someone else.
Dean Winchester: Who?
Castiel: It's an archangel. The one who killed me.
Dean Winchester: Excuse me?
Castiel: His name is Raphael.
Dean Winchester: You were wasted by a Teenage Mutant Ninja Angel? ;D ;D

Offline edo6

  • Član
  • ***
  • Postova: 188
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #17 : 26.04.2011. 12:19:02 »
Sve gore i gore   u_jeeeeeeeeee
Evidentirano

Offline master

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 888
  • Spol: Muški
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #18 : 29.04.2011. 19:26:36 »
Postavljen prijevod za treću epizodu, nisam imao previše vremena pa nije ranije, a i nije izašao eng. prijevod, pa je moralo ići na sluh...
Evidentirano

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1407
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Mortal Kombat: Legacy (2011)
« Odgovor #19 : 29.04.2011. 19:31:45 »
Valja li epizoda i je l' duza od 2 minuta?
Evidentirano
Dean Winchester: So, find God yet? More importantly, can I have my damn necklace back, please?
Castiel: No, I haven't found him. That's why I'm here. I need your help.
Dean Winchester: With what? A god hunt? I'm not interested.
Castiel: It's not God. Someone else.
Dean Winchester: Who?
Castiel: It's an archangel. The one who killed me.
Dean Winchester: Excuse me?
Castiel: His name is Raphael.
Dean Winchester: You were wasted by a Teenage Mutant Ninja Angel? ;D ;D

 Str: [1] 2   Gore
« natrag naprijed »