« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: X-Men: Evolution (2000-2003)  (Posjeta: 1286 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 710
X-Men: Evolution (2000-2003)
« : 16.03.2011. 12:28:52 »

SADRŽAJ:
Ova izvedba X-Mena prati Cyclops, Jean Grey, Rogue, Nightcrawler, Shadowcat i Spikea kao tinejdžere dok se bore za svijet koji ih se boji i mrzi.

WEB:
IMDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 16.03.2011. 18:42:07 King Eric »
Evidentirano

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #1 : 31.05.2011. 21:17:19 »
Preveo 01x01 - Strategy X! Nastavljam dalje..
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #2 : 01.06.2011. 19:49:27 »
Preveo 01x02 - The X - Impulse.. Nastavljam dalje...
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline zvucnjak

  • Prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 201
  • Spol: Muški
    • My YouTube channel
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #3 : 02.06.2011. 16:17:40 »
Heh, hteo sam da bacim pogled na YT da vidim kakva je, i za par dana odgledao 3 sezone (a danas ću verovatno i 4.) toliko o tome  smileyNO1
Evidentirano


Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #4 : 03.06.2011. 16:56:30 »
Preveo 01x03 - Rogue Recruit.. Nastavljam dalje..

@zvucnjak - 4 sezona ( ako na istu mislimo) Wolverine and X-MEN je meni najbolja!!
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #5 : 04.06.2011. 20:09:45 »
Prevedena 01x04 - Mutant Crush.. Nastavljam dalje..
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #6 : 06.06.2011. 15:14:58 »
Preveo 01x05 - Speed And Spyke.. Nastavljam dalje..
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #7 : 11.06.2011. 22:01:36 »
Preveo 01x06 - Middleverse.. Nastavljam dalje..
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #8 : 12.06.2011. 19:39:27 »
Preveo 01x07 - Turn Of The Rogue... Nastavljam dalje..
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1407
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #9 : 12.06.2011. 19:46:51 »
Matori svaka cast na prevodima...  clapp clapp Mozes li da mi posaljes linkove prema kojima prevodis?
Evidentirano
Dean Winchester: So, find God yet? More importantly, can I have my damn necklace back, please?
Castiel: No, I haven't found him. That's why I'm here. I need your help.
Dean Winchester: With what? A god hunt? I'm not interested.
Castiel: It's not God. Someone else.
Dean Winchester: Who?
Castiel: It's an archangel. The one who killed me.
Dean Winchester: Excuse me?
Castiel: His name is Raphael.
Dean Winchester: You were wasted by a Teenage Mutant Ninja Angel? ;D ;D

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #10 : 13.06.2011. 00:06:20 »
Preveo 01x08 - Spykecam.. Nastavljam dalje..

Maddox - Hvala.. Imas P.M. ;)
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #11 : 14.06.2011. 16:24:17 »
Preveo 01x09 - Survival Of The Fittest... Nastavljam dalje...
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #12 : 27.06.2011. 21:09:57 »
Preveo 01x10 - Shadowed Past.. Nastavljam dalje..
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1828
  • Spol: Muški
  • La Juve è il Passato Presente e Futuro
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #13 : 27.06.2011. 21:51:08 »
Citat: shunja - 27.06.2011. 21:09:57
Preveo 01x10 - Shadowed Past.. Nastavljam dalje..

svaka cast na trudu  clapp
Evidentirano
Torino ma che bella città! 
Torino è la nostra città
Torino è bianconera
e bianconera per sempre sarà

Juve alè tifo per te
Juve alè mi hai preso il cuore
Juve alè tifo per te
vuoi sapere perchè
ti sosterrò ovunque giocherai
ti sosterrò perchè ti amo sai
se vinci se perdi puoi star sicura che
prendo la sciarpa e corro da te

Offline shunja

  • Član plus
  • Senior član
  • *
  • Postova: 297
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #14 : 29.06.2011. 15:35:47 »
Citat: forzajuve - 27.06.2011. 21:51:08
Citat: shunja - 27.06.2011. 21:09:57
Preveo 01x10 - Shadowed Past.. Nastavljam dalje..

svaka cast na trudu  clapp

hvalaa.. :D
Evidentirano
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with

Offline comke

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #15 : 21.07.2011. 01:53:30 »
Preveo sam:
 
01X11 Grim Reminder
01X13 The Cauldron Part 2
02X03 Power Surge

...uskoro i ostale epizode....
Evidentirano
... ThE TrAnSlAtOr ...

Offline Samisko

  • Član plus
  • Heroj član
  • *
  • Postova: 1277
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #16 : 24.07.2011. 23:29:30 »
Pre nekih godinu dana sam odgledao celu seriju za nekih 4, 5 dana najviše i oduševio sam se, šteta što nije bilo više sezona. Kitty  srcesmajli ;D
Evidentirano
De gustibus non est disputandum.

Offline comke

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
Odg: X-Men: Evolution (2000-2003)
« Odgovor #17 : 27.09.2011. 09:56:54 »
preveo 01x12 The Cauldron (1)
           02x02 Bada-Bing Bada-Boom
           02x04 Fun and Games
 uskoro ce biti gotova 02x05
Evidentirano
... ThE TrAnSlAtOr ...
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »