Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Dr. Quinn, Medicine Woman

Skok na sezonu: 12345699
  • Epizoda:151
  • Prevedenih:101 (66.9%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:povijesni, ljubavni, drama, obiteljski
  • RSS za prijevode: RSS

Dr. Quinn, Medicine Woman

 

Opis:

Peta kćer imućnog doktora iz Bostona, Michaela Quinn, suprotstavila se nametnutim konvencijama društva poslije Građanskog rata te je pratila očeve stope i postala doktorica. Nakon njegove smrti odlazi iz Bostona i seli se u Colorado Springs, čiji građani nisu baš oduševljeni idejom o ženi doktoru. Dok se bori zaraditi njihovo povjerenje njen život dodatno komplicira odnos sa Byronom Sullyjem te neočekivana odgovornost odgajanja troje siročadi. Ova vestern drama je kroz šest sezona prikazivanja zaradila mnoge nominacije te osvojila Zlatni globus i to u kategoriji najbolje glumice u dramskoj televizijskoj seriji koja je pripala Jane Seymour.

.

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: forzajuve

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 01.01.1993
  •  
  •  
  • 2.
  • Epidemic
  • prevedeno
  • 02.01.1993
  •  
  •  
  • 14.
  • Heroes
  • prevedeno
  • 01.05.1993
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • The Race
  • prevedeno
  • 26.09.1993
  •  
  •  

Sezona 3

Sezona 4

  • 14.
  • Tin Star
  • prevedeno
  • 13.01.1996
  •  
  •  
  • 22.
  • Reunion
  • prevedeno
  • 23.03.1996
  •  
  •  
  • 27.
  • When a Child Is Born, Part 1
  • neprevedeno
  • 11.05.1996
  •  
  •  
  • 28.
  • When a Child Is Born, Part 2
  • neprevedeno
  • 18.05.1996
  •  
  •  

Sezona 5

  • 1.
  • Runaway Train
  • neprevedeno
  • 21.09.1996
  •  
  •  
  • 2.
  • Having It All
  • neprevedeno
  • 28.09.1996
  •  
  •  
  • 3.
  • Malpractice
  • neprevedeno
  • 05.10.1996
  •  
  •  
  • 4.
  • All That Glitters
  • neprevedeno
  • 12.10.1996
  •  
  •  
  • 5.
  • Los Americanos
  • neprevedeno
  • 19.10.1996
  •  
  •  
  • 6.
  • Last Dance
  • neprevedeno
  • 26.10.1996
  •  
  •  
  • 7.
  • Right or Wrong
  • neprevedeno
  • 02.11.1996
  •  
  •  
  • 8.
  • Remember Me
  • neprevedeno
  • 09.11.1996
  •  
  •  
  • 9.
  • Legend
  • neprevedeno
  • 16.11.1996
  •  
  •  
  • 10.
  • The Tempest
  • neprevedeno
  • 23.11.1996
  •  
  •  
  • 11.
  • Separate But Equal
  • neprevedeno
  • 07.12.1996
  •  
  •  
  • 12.
  • A Place to Die
  • neprevedeno
  • 14.12.1996
  •  
  •  
  • 13.
  • Season of Miracles
  • neprevedeno
  • 21.12.1996
  •  
  •  
  • 14.
  • The Dam
  • neprevedeno
  • 11.01.1997
  •  
  •  
  • 15.
  • Farewell Appearance
  • neprevedeno
  • 25.01.1997
  •  
  •  
  • 16.
  • The Most Fatal Disease
  • neprevedeno
  • 01.02.1997
  •  
  •  
  • 17.
  • Colleen's Paper
  • neprevedeno
  • 08.02.1997
  •  
  •  
  • 18.
  • Between Friends, Part 1
  • neprevedeno
  • 15.02.1997
  •  
  •  
  • 19.
  • A House Divided, Part 2
  • neprevedeno
  • 15.02.1997
  •  
  •  
  • 20.
  • Hostage
  • neprevedeno
  • 22.02.1997
  •  
  •  
  • 21.
  • The Body Electric
  • neprevedeno
  • 05.04.1997
  •  
  •  
  • 22.
  • Before The Dawn
  • neprevedeno
  • 12.04.1997
  •  
  •  
  • 23.
  • Starting Over
  • neprevedeno
  • 26.04.1997
  •  
  •  
  • 24.
  • His Father's Son
  • neprevedeno
  • 03.05.1997
  •  
  •  
  • 25.
  • Moment of Truth, Part 1
  • neprevedeno
  • 10.05.1997
  •  
  •  
  • 26.
  • Moment of Truth, Part 2
  • neprevedeno
  • 17.05.1997
  •  
  •  

Sezona 6

  • 1.
  • Reason to Believe
  • neprevedeno
  • 27.09.1997
  •  
  •  
  • 2.
  • All That Matters
  • neprevedeno
  • 04.10.1997
  •  
  •  
  • 3.
  • A Matter of Conscience
  • neprevedeno
  • 11.10.1997
  •  
  •  
  • 4.
  • The Comfort of Friends
  • neprevedeno
  • 18.10.1997
  •  
  •  
  • 5.
  • Wave Goodbye
  • neprevedeno
  • 25.10.1997
  •  
  •  
  • 6.
  • A Place Called Home
  • neprevedeno
  • 01.11.1997
  •  
  •  
  • 7.
  • Lead Me Not
  • neprevedeno
  • 08.11.1997
  •  
  •  
  • 8.
  • A Time to Heal, Part 1
  • neprevedeno
  • 15.11.1997
  •  
  •  
  • 9.
  • A Time to Heal, Part 2
  • neprevedeno
  • 22.11.1997
  •  
  •  
  • 10.
  • Civil Wars
  • neprevedeno
  • 06.12.1997
  •  
  •  
  • 11.
  • Safe Passage
  • neprevedeno
  • 12.12.1997
  •  
  •  
  • 12.
  • The Homecoming
  • neprevedeno
  • 20.12.1997
  •  
  •  
  • 13.
  • Point Blank
  • neprevedeno
  • 28.02.1998
  •  
  •  
  • 14.
  • Seeds of Doubt
  • neprevedeno
  • 07.03.1998
  •  
  •  
  • 15.
  • Seven Kinds of Lonely
  • neprevedeno
  • 21.03.1998
  •  
  •  
  • 16.
  • Life in the Balance
  • neprevedeno
  • 04.04.1998
  •  
  •  
  • 17.
  • Happily Ever After
  • neprevedeno
  • 11.04.1998
  •  
  •  
  • 18.
  • Birdman
  • neprevedeno
  • 18.04.1998
  •  
  •  
  • 19.
  • Vengeance
  • neprevedeno
  • 25.04.1998
  •  
  •  
  • 20.
  • To Have and to Hold
  • neprevedeno
  • 02.05.1998
  •  
  •  
  • 21.
  • The Fight
  • neprevedeno
  • 09.05.1998
  •  
  •  
  • 22.
  • A New Beginning
  • neprevedeno
  • 16.05.1998
  •  
  •  

Sezona 99

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: off
Prijava / registracija putem društvenih mreža