Epizode serije: As Time Goes By
Opis:
Ranih '50-ih godina dvadesetog stoljeća, mladi vojni časnik i mlada medicinska sestra upoznaju se i rađa se ljubav. Zajedno su proveli samo tri mjeseca, kad je Lionel poslan u Koreju za vrijeme korejskoga rata. Jean, koja je u to vrijeme radila u bolnici u Middlesexu, dugo je čekala neke vijesti ali one nisu stizale. Razlog je bio taj što je Lionelovo pismo zaglavilo negdje u transportu. Od tada gube kontakt.
Trideset i osam godina poslije, Lionel se vraća u Englesku kako bi završio svoju knjigu, "Moj život u Keniji", te slučajno i ne znajući angažira usluge tajnica iz agencije čija je vlasnica Jean. Ponovni susret rasplamsao je strasti iz stare veze, ali još puno toga treba srediti prije nego se može obnoviti stara ljubav.
"Kako vrijeme prolazi" pripada britanskim sitcomima stare škole, laganog tempa, humorom prožetim kroz gotovo pa zamislive stvarne životne situacije. Serija je ovo u kojoj na vidjelo izlazi puni komičarski talent možda i najveće živuće glumice danas, dame Judi Dench.
Zanimljivo je da je ovo najuspješnija britanska serija koja se ikad prikazvala u Sjedinjenim Državama, što pomalo i čudi jer Amerikance ne oslikava u baš najboljem svjetlu.
Uz Judi Dench stalni glumački ansambl čine: Geoffrey Palmer, Moira Brooker, Phillip Bretherton i Jenny Funnell. U redovitim gostujućim ulogama su i Frank Middlemass, Janet Henfrey, Paul Chapman, Moyra Fraser, Tim Wylton te prerano preminula Joan Sims.
Žanr: komedija
IMDb
TV.com
Pripremio: mijau
- #
- Naziv
- Status
- Download
Sezona 1
- 1.
- You Must Remember This
- prevedeno
-
- 2.
- Getting to Know You --- Again
- prevedeno
-
- 3.
- The Copper Kettle
- prevedeno
-
- 4.
- Surprise, Surprise
- prevedeno
-
- 5.
- Relationships
- prevedeno
-
- 6.
- The Picnic
- prevedeno
-
Sezona 2
- 1.
- White Hunter
- prevedeno
-
- 2.
- A Weekend Away
- prevedeno
-
- 3.
- Visiting Rocky
- prevedeno
-
- 4.
- Why
- prevedeno
-
- 5.
- Misunderstandings
- prevedeno
-
- 6.
- The Cruise
- prevedeno
-
- 7.
- The Book Signing
- prevedeno
-
Sezona 3
- 1.
- Well Always Have Paris
- prevedeno
-
- 2.
- Rockys Wedding Day
- prevedeno
-
- 3.
- Living Together, But Where
- prevedeno
-
- 4.
- Covering Up
- prevedeno
-
- 5.
- Moving In
- prevedeno
-
- 6.
- Branching Out
- prevedeno
-
- 7.
- The Mini Series
- prevedeno
-
- 8.
- A Trip to Los Angeles
- prevedeno
-
- 9.
- Dealing with Sally
- prevedeno
-
- 10.
- Problems, Problems
- prevedeno
-
Sezona 4
- 1.
- A House Full of Women
- prevedeno
-
- 2.
- Rewrites
- prevedeno
-
- 3.
- Getting Rid of Gwen
- prevedeno
-
- 4.
- The Affair
- prevedeno
-
- 5.
- Welcome News
- prevedeno
-
- 6.
- The Anniversary Party
- prevedeno
-
- 7.
- Wedding Preparations
- prevedeno
-
- 8.
- Wedding Day Nerves
- prevedeno
-
- 9.
- Judiths New Romance
- prevedeno
-
- 10.
- Improvements
- prevedeno
-
Sezona 5
- 1.
- The Country Set
- neprevedeno
-
- 2.
- Lionels Ex-Wife
- neprevedeno
-
- 3.
- Lionels New Hobby
- neprevedeno
-
- 4.
- Avoiding the Country Set
- neprevedeno
-
- 5.
- Broadcast Plans
- neprevedeno
-
- 6.
- At Deaths Door
- neprevedeno
-
- 7.
- Showered with Gifts
- neprevedeno
-
Sezona 6
- 1.
- The Stalker
- neprevedeno
-
- 2.
- The Psychotherapist
- neprevedeno
-
- 3.
- The Dinner Party
- neprevedeno
-
- 4.
- Whats Wrong with Mrs. Bale
- neprevedeno
-
- 5.
- Alistairs Engagement
- neprevedeno
-
- 6.
- The House Next Door
- neprevedeno
-
- 7.
- A Surprise for Jean
- neprevedeno
-
Sezona 7
- 1.
- Pardon
- neprevedeno
-
- 2.
- An Old Flame
- neprevedeno
-
- 3.
- The New Neighbours
- neprevedeno
-
- 4.
- The Bypass
- neprevedeno
-
- 5.
- Too Old ... or Too Nosy
- neprevedeno
-
- 6.
- The Old Folks Party
- neprevedeno
-
- 7.
- The Proposal
- neprevedeno
-
Sezona 8
- 1.
- A Very Personal Problem
- neprevedeno
-
- 2.
- Animal Magnetism
- neprevedeno
-
- 3.
- The Bathroom
- neprevedeno
-
- 4.
- Surprising News
- neprevedeno
-
- 5.
- Future Imperfect
- neprevedeno
-
- 6.
- Going Online
- neprevedeno
-
Sezona 9
- 1.
- Time to Settle Down
- neprevedeno
-
- 2.
- Another Proposal
- neprevedeno
-
- 3.
- The World Will Always Welcome Lovers . . a.k.a The Wedding
- neprevedeno
-
- 4.
- What Now
- neprevedeno
-
- 5.
- SPECIAL - You Must Remember This
- neprevedeno
-
- 6.
- SPECIAL - As Time Goes By_ Reunion
- neprevedeno
-
