Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

The Colbys

Skok na sezonu: 12
  • Epizoda:49
  • Prevedenih:34 (69.4%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

 

 

Opis:

Kolbijevi (originalan naziv „Dinstija II: Kolbijevi“) je američka sapunica, koja je emitovana na ABC-u od 20. novembra 1985. do 26. marta 1987. Producent Aron Speling zamislio je seriju kao spin-off Dinastije, koja je bila najviše ocenjena serija od 1984-1985 američke televizijske sezone. U „Kolbijevima“ se radi o drugoj bogatoj, više klasnoj porodici, koji su daleki rođaci Karington dinastije, velike multi-nacionalne korporacije. S namerom da nadmaše svoje prethodnike u raskoši, producenti su gledali da angažuju veoma velike zvezde za to doba među kojima su: Charlton Heston, Barbara Stanwyck, Katharine Ross, Stephanie Beacham, Emma Ssmms i Ricardo Montalban.

Iz Dinastije se pojavljuje naslednica Felon Karington Kolbi, za koju se smatralo  da je mrtva. Ponovno se pojavljuje živa, pati od amnezije i koristi ime Rendal Adams. Odlaskom iz Kalifornije nakon što je prepoznala prezime "Kolbi", upoznaje Majlsa Kolbija, ne shvatajući da je rođak njenog bivšeg muža, Džefa. Uzajamno poslovni poduhvat dovodi Kolbijeve u Denver, Kalifornija, u vili Feloninog oca Blejka Karingtona.

 

IMDb   TVDb    Wikipedia   Epguides

 

Pripremio: Tweegy

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 8.
  • Fallen Idol
  • neprevedeno
  • 02.01.1986
  •  
  •  
  • 9.
  • The Letter
  • neprevedeno
  • 09.01.1986
  •  
  •  
  • 12.
  • The Pact
  • neprevedeno
  • 06.02.1986
  •  
  •  
  • 21.
  • A Family Affair
  • neprevedeno
  • 17.04.1986
  •  
  •  

Sezona 2

  • 2.
  • No Exit
  • neprevedeno
  • 25.09.1986
  •  
  •  
  • 6.
  • The Gala
  • neprevedeno
  • 30.10.1986
  •  
  •  
  • 9.
  • And Baby Makes Four
  • neprevedeno
  • 27.11.1986
  •  
  •  
  • 10.
  • Bid for Freedom
  • neprevedeno
  • 04.12.1986
  •  
  •  
  • 11.
  • Sanctuary
  • neprevedeno
  • 11.12.1986
  •  
  •  
  • 13.
  • Power Play
  • neprevedeno
  • 01.01.1987
  •  
  •  
  • 14.
  • The Legacy
  • neprevedeno
  • 07.01.1987
  •  
  •  
  • 16.
  • Manhunt
  • neprevedeno
  • 22.01.1987
  •  
  •  
  • 19.
  • Fallon's Baby
  • neprevedeno
  • 12.02.1987
  •  
  •  
  • 20.
  • Answered Prayers
  • neprevedeno
  • 26.02.1987
  •  
  •  
  • 24.
  • The Dead End
  • neprevedeno
  • 25.03.1987
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: off
Prijava / registracija putem društvenih mreža