Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

The O.C.

Skok na sezonu: 123499
  • Epizoda:94
  • Prevedenih:92 (97.9%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama, komedija, ljubavni
  • RSS za prijevode: RSS

 

The OC

 

Opis:

Radnja serije je smještena u okrugu Orange u gradu Newport Beach (Kalifornija). Nakon ogromnog uspjeha prve sezone (2003-2004) serija je proglašena jednom od najboljih dramskih serija, zahvaljujući publici od skoro deset miliona ljudi širom svijeta.
U fokusu serije je Ryan (Benjamin McKenzie), outsajder koji se pokušava snaći u novom svijetu novca, seksa i djece bogataša poput Setha Cohena (Adam Brody) i Marisse Cooper (Mischa Barton).
Serija nije održala nekadašnju popularnost, jer je tokom sezone 2004-2005 uspjela sedmično privući samo sedam miliona gledatelja, a u posljednjoj sezoni broj gledatelja se spustio na šest miliona. U 2006. godini "The O.C." je pratilo oko četiri miliona gledatelja.



IMDb   TVDb   Wikipedia   Epguides

 

 

Pripremio: Aleksis

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 05.08.2003
  •  
  •  
  • 22.
  • The L.A.
  • prevedeno
  • 24.03.2004
  •  
  •  
  • 23.
  • The Nana
  • prevedeno
  • 31.03.2004
  •  
  •  

Sezona 2

Sezona 3

Sezona 4

Sezona 99

  • 1.
  • SPECIAL - The O.C. Obsess Completely
  • neprevedeno
  • 16.09.2004
  •  
  •  
  • 2.
  • SPECIAL - Welcome to The O.C. A Day in the Life
  • neprevedeno
  • 23.09.2004
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: off
Prijava / registracija putem društvenih mreža