Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Hispania, la leyenda

Skok na sezonu: 123
  • Epizoda:20
  • Prevedenih:20 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:povijesni
  • RSS za prijevode: RSS

Hispania, la leyenda

 

Opis: 

Radnja ove serije se odvija na Iberijskom poluostrvu, u II veku p. n. e., za vreme rimskih osvajanja. Viriato (stvarni istorijski lik, koji se i danas smatra nacionalnim junakom u Španiji i Portugaliji) je skromni hispanski pastir koji uživa u mirnom i jednostavnom životu pored svoje kćerkice Altee, sve do dolaska rimskih trupa pod komandom pretora Galbe, koji će promeniti njegovu sudbinu. Njegovo selo je napadnuto, a kći oteta i on se zaklinje na osvetu protiv Rimljana. On u toj borbi neće biti sam. Zajedno sa svojim zetom Sandrom, te Dariom, Paulom i Ektorom će formirati malu, ali žilavu grupu pobunjenika, odlučnih da rizikuju i svoj život radi ostvarenja svog cilja: oslobađanje Hispanije od rimskog jarma.

Iako niko od njih nije ratnik po rođenju, pretvoriće se u takve silom prilika. Zajedno će morati da nauče kako da preživljavaju u šumi, da se suprotstave velikoj vojsci i da preuzmu odgovornost za gubitke. Međusobni odnos, individualni afiniteti, jedinstvo, svi ti faktori su važni jer samo zajedno mogu da postignu svoj cilj. Ovo je priča puna borbe, osvete i avantura, ali takođe, i priča o ljubavi...
Uloge: Roberto Enríquez, Hovik Keuchkerian, Alfonso Bassave, Juan José Ballesta, Ana de Armas, Manuela Vellés, Luz Valdenebro, Pablo Derqui, Antonio Gil, Ángela Cremonte, Nathalie Poza, Lluís Homar, Jesús Olmedo...


 

IMDb    TVDb     Wikipedia


 

Pripremio: Lepi Dzoni

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

Sezona 2

  • 3.
  • Altea
  • prevedeno
  • 24.05.2011
  •  
  •  
  • 4.
  • Caura
  • prevedeno
  • 31.05.2011
  •  
  •  
  • 7.
  • Hijos
  • prevedeno
  • 21.06.2011
  •  
  •  

Sezona 3

  • 1.
  • Victoria
  • prevedeno
  • 11.06.2012
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
Prijava / registracija putem društvenih mreža